videoklip
Text
Nakakalimutang
– Zapomnět
Pati bahay gumuguho
– Stejně jako strašidelný dům
Inaalalayan
– Al-Ma ‘ mun
Mga kaputol na nahuhulog
– Fragmenty se rozpadají
Lahat sila’y nagpapatuloy
– Všichni se dějí
Ako’y ‘di makaalis
– Nemůžu odejít
Kinabukasang walang katuloy
– Neplánovaná budoucnost
Kung wala ka
– Bez tebe
(Kung wala ka)
– (Bez tebe)
Kapit kahit ‘di na matamo
– I když je nemožné dosáhnout
(Mga matang manlilikha)
– (Typy tvůrců)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Ukradli jste barvu světa
(Iyong dala, hinahangad)
– (Hledáte, hledáte)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Je těžké zastavit své srdce
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Nechte to plynout (Oh)
‘Di man maibalik
– “Nemůžu se vrátit
Babalik pa rin sa ‘yo
– Stále se ti to vrací
Mapait na nakaraan
– Hořká minulost
Puso ang nagbura
– Srdce vymaže
Ika’y nilarawan
– Byl jsi popsán
Oh, isang anghel, nakabakas
– Můj Bože, anděl
Tuluyan na ‘kong lumulubog
– Nechám se utopit
Sa lupang kinatatayuan
– V zemi živých
Luha mo sa labi ko ang tanging
– Slzy v očích jsou jediná věc
Inaasam
– Doufat
Kapit kahit ‘di na matamo
– I když není možné získat
(Mga matang manlilikha)
– (Různé typy tvůrců)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Ukradli jste barvu světa
(Iyong dala, hinahangad)
– (Chcete, chcete)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Je těžké zlomit srdce
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Nechte to plynout (Oh)
‘Di man maibalik
– “Nemůžu se vrátit
Babalik pa rin sa ‘yo
– Stále se ti to vrací
Kalangitan, araw at buwan
– Nebe, slunce a Měsíc
Lahat isinumpa
– Všechny prokleté
Dugo’t pawis, ‘di na maalis
– Krev a pot, nic víc
Ito ba’y nakatakda
– Bylo to nastaveno
Kahit na sandali, isang saglit
– Na okamžik, na okamžik
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Znovu říkáte, že je to špatně?
Kahit na sandali, isang saglit
– Na okamžik, na okamžik
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Znovu říkáte, že je to špatně?
Kapit kahit ‘di na matamo
– I když je nemožné dosáhnout
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Ukradli jste barvu světa
(Iyong dala, hinahangad)
– (Chcete, chcete)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Je těžké zastavit své srdce
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Nechte to plynout (Oh)
‘Di man maibalik
– “Nemůžu se vrátit
Babalik pa rin sa ‘yo
– Stále se ti to vrací
