Տեսահոլովակ
Երգի Բառերը
Nakakalimutang
– Մոռացկոտ
Pati bahay gumuguho
– Ինչպես նաև հալածված տունը
Inaalalayan
– Ալ-Մամուն
Mga kaputol na nahuhulog
– Բեկորներ, որոնք ընկնում են
Lahat sila’y nagpapatuloy
– Այս ամենը շարունակվում է
Ako’y ‘di makaalis
– Ես չեմ կարող հեռանալ
Kinabukasang walang katuloy
– Չնախատեսված ապագա
Kung wala ka
– Առանց քեզ
(Kung wala ka)
– (Առանց քեզ)
Kapit kahit ‘di na matamo
– Նույնիսկ եթե դա հնարավոր չէ հասնել
(Mga matang manlilikha)
– (Ստեղծագործողների տարբեր տեսակներ)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Դուք գողացաք աշխարհի գույները
(Iyong dala, hinahangad)
– (Ուզում ես, ուզում ես)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Դժվար է կանգնեցնել ձեր սիրտը
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Այնպես որ, թույլ տվեք նրան ծեծել (Օ)
‘Di man maibalik
– Չի կարելի վերադառնալ
Babalik pa rin sa ‘yo
– Այն դեռ վերադառնում է ձեզ
Mapait na nakaraan
– Դառը անցյալ
Puso ang nagbura
– Սիրտը ջնջում է հիշողությունները
Ika’y nilarawan
– Ձեզ նկարագրել են
Oh, isang anghel, nakabakas
– Օ, իմ հրեշտակ,
Tuluyan na ‘kong lumulubog
– Ես ինձ թույլ կտամ խեղդվել
Sa lupang kinatatayuan
– Ապրողների աշխարհում
Luha mo sa labi ko ang tanging
– Արցունքներն իմ աչքերում միակ
Inaasam
– Հույս
Kapit kahit ‘di na matamo
– Նույնիսկ եթե դա հնարավոր չէ հասնել
(Mga matang manlilikha)
– (Ստեղծագործողների տեսակները)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Դուք գողացել եք աշխարհի գույները
(Iyong dala, hinahangad)
– (Ուզում ես, ուզում ես)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Դժվար է կանգնեցնել ձեր սիրտը
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Այնպես որ, թույլ տվեք նրան ծեծել (Օ)
‘Di man maibalik
– “Հետդարձի ճանապարհ չկա”
Babalik pa rin sa ‘yo
– Այն դեռ կվերադառնա ձեզ մոտ:
Kalangitan, araw at buwan
– Երկինք, արև և Լուսին
Lahat isinumpa
– Ամեն ինչ անիծված է
Dugo’t pawis, ‘di na maalis
– Արյուն ու քրտինք, ոչ ավելին
Ito ba’y nakatakda
– Ամեն ինչ որոշված է
Kahit na sandali, isang saglit
– Մի րոպե, մի րոպե
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– – Նորից ես ասում, սխալ է:
Kahit na sandali, isang saglit
– Մի րոպե, մի րոպե
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– – Նորից ես ասում, սխալ է:
Kapit kahit ‘di na matamo
– Նույնիսկ եթե դա հնարավոր չէ ձեռք բերել
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Դուք գողացաք աշխարհի գույները
(Iyong dala, hinahangad)
– (Ուզում ես, ուզում ես)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Դժվար է կանգնեցնել ձեր սիրտը
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Այնպես որ, թող այն հոսի (Օ)
‘Di man maibalik
– “Մարդը չի կարող վերադառնալ”
Babalik pa rin sa ‘yo
– Այն դեռ վերադառնում է ձեզ
