Video Posnetek
Besedila
Nakakalimutang
– Pozabljanje
Pati bahay gumuguho
– Kot tudi hiša z duhovi
Inaalalayan
– Al-Ma ‘ mun
Mga kaputol na nahuhulog
– Drobci razpadajo
Lahat sila’y nagpapatuloy
– Vsi se dogajajo
Ako’y ‘di makaalis
– Ne morem oditi
Kinabukasang walang katuloy
– Nenačrtovana prihodnost
Kung wala ka
– Brez tebe
(Kung wala ka)
– (Brez tebe)
Kapit kahit ‘di na matamo
– Tudi če je nemogoče doseči
(Mga matang manlilikha)
– (Vrste ustvarjalcev)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Ukradel si barvo sveta
(Iyong dala, hinahangad)
– (Hočeš, hočeš)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Težko je ustaviti svoje srce
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Naj torej teče (Oh)
‘Di man maibalik
– Ne morem se vrniti
Babalik pa rin sa ‘yo
– Še vedno se vrača k vam
Mapait na nakaraan
– Grenka preteklost
Puso ang nagbura
– Srce izbriše
Ika’y nilarawan
– Opisani ste bili
Oh, isang anghel, nakabakas
– O, moj Bog, angel
Tuluyan na ‘kong lumulubog
– Pustil se bom utopiti
Sa lupang kinatatayuan
– V deželi živih
Luha mo sa labi ko ang tanging
– Solze v očeh so edina stvar
Inaasam
– Upanje
Kapit kahit ‘di na matamo
– Tudi če je nemogoče doseči
(Mga matang manlilikha)
– (Različni ustvarjalci)
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Ukradel si barvo sveta
(Iyong dala, hinahangad)
– (Hočeš, hočeš)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Težko je ustaviti svoje srce
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Naj torej teče (Oh)
‘Di man maibalik
– Ne morem se vrniti
Babalik pa rin sa ‘yo
– Še vedno se vrača k vam
Kalangitan, araw at buwan
– Nebo, sonce in Luna
Lahat isinumpa
– Vsi prekleti
Dugo’t pawis, ‘di na maalis
– Kri in znoj, ne morem ga vzeti
Ito ba’y nakatakda
– Nastavljeno je
Kahit na sandali, isang saglit
– Za trenutek, trenutek
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Torej spet praviš, je to narobe?
Kahit na sandali, isang saglit
– Za trenutek, trenutek
Mayakap ka muli, ‘to ba’y mali?
– Torej spet praviš, je to narobe?
Kapit kahit ‘di na matamo
– Tudi če je nemogoče doseči
Ninakaw mo ang kulay ng mundo
– Ukradel si barvo sveta
(Iyong dala, hinahangad)
– (Hočeš, hočeš)
Mahirap pigilan ang pusong ikaw bumuo
– Težko je ustaviti svoje srce
Kaya hayaang bumagyo (Oh)
– Naj torej teče (Oh)
‘Di man maibalik
– Ne morem se vrniti
Babalik pa rin sa ‘yo
– Še vedno se vrača k vam
