Papa V – Bugie ইতালীয় গান & বাঙালি অনুবাদ

ভিডিও ক্লিপ

গান

Scusami (Ah-ah), se strillo ho un nodo in gola
– মাফ করবেন (আহ-আহ), যদি আমি চিৎকার করি তবে আমার গলায় একটি গলদ আছে
Portiamo il nostro [?] (Chi trova un amico)
– আমরা আমাদের [?(কে বন্ধু খুঁজে পায়)
Non mi è rimasto niente di te (Trova un tesoro, no?)
– তোমার কাছ থেকে আমার কিছুই অবশিষ্ট নেই (একটি ধন খুঁজে, তাই না?)
Lascia, Fritu, my sh’
– যাক, ফ্রিটু, এম শ

Chi trova un amico trova un tesoro
– যে বন্ধু খুঁজে পায় সে ধন খুঁজে পায়
Trova se stesso, elimina l’odio (Ah-ah)
– নিজেকে খুঁজুন, ঘৃণা দূর করুন (আহ-আহ)
Strade incendiate, è sempre il tuo posto
– জ্বলন্ত রাস্তা, এটি সর্বদা আপনার জায়গা
Vivere sempre col fiato sul collo
– সর্বদা আপনার ঘাড়ে শ্বাস নিয়ে বাঁচুন
Posso chiamarti domani
– আমি কি তোমাকে আগামীকাল ফোন করতে পারি
Ostriche e vino, prima principianti (Eh, sì)
– ঝিনুক এবং ওয়াইন, প্রথম নতুনরা (এহ, হ্যাঁ)
Sai che abbiamo tutto nelle mani
– আপনি জানেন যে আমাদের হাতে সবকিছু আছে
Sbagliare più volte, morire più saggi (Ancora, ancora, ancora)
– বেশ কয়েকবার ভুল, বুদ্ধিমান মারা (আবার, আবার, আবার)
Senza gli infami non sapremmo chi resta vero
– কুখ্যাত ছাড়া আমরা জানি না কে বামে হবে আমরা
Fumo, mi giro nel letto
– আমি ধূমপান করি, আমি বিছানায় ফিরে যাই
Questa notte sudo freddo
– এই রাতে আমি ঠান্ডা ঘাম
Ho sciolto il mio dito dentro al posacenere
– আমি অ্যাশট্রে ভিতরে আমার আঙুল গলে
Questo bicchiere saprà di cenere
– এই গ্লাস ছাই মত স্বাদ হবে
Queste bugie di sentenze
– এই মিথ্যা বিচার
Auguro a tutti di avere qualcuno che dica le cose più scomode e vere (Mafia Slime)
– আমি আশা করি প্রত্যেকেরই এমন কেউ থাকুক যিনি সবচেয়ে অস্বস্তিকর এবং সত্য কথা বলেন (মাফিয়া স্লাইম)

Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– মাফ করবেন, আমি যদি চিৎকার করি তবে আমার গলায় একটি পিণ্ড আছে
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– আমরা আমাদের নিয়ে এসেছি তোমার কিছুই বাকি নেই
Siamo cambiati senza cambiare mai
– আমরা কখনও পরিবর্তন না করে পরিবর্তিত হয়েছি
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– সময় তার মিথ্যা হালকা করেছে
E ora chi chiamo? Ah
– আর এখন আমি কাকে ডাকব? আহ
Se resta solo il fumo di te
– যদি কেবল আপনার ধোঁয়া থেকে যায়

Chi trova un amico trova un tesoro
– যে বন্ধু খুঁজে পায় সে ধন খুঁজে পায়
Niente è per sempre, però io ci provo
– কিছুই চিরকাল, কিন্তু আমি চেষ্টা করি
Non vedo la strada, sbaglio l’uscita
– আমি পথ দেখতে পাচ্ছি না, আমি প্রস্থান মিস করছি
Non mi è ancora scesa, è appena salita
– সে এখনো আমার কাছে নেমে আসেনি, সে শুধু উঠে গেছে
Se serve una mano, mi taglio anche un braccio
– যদি আমার একটি হাত প্রয়োজন হয়, আমি আমার হাত কেটে ফেলব
Ho fatto del male col sorriso in faccia
– আমি আমার মুখে হাসি দিয়ে আঘাত করেছি
E ho imparato a capire, si cresce e si cambia
– এবং আমি বুঝতে শিখেছি, আপনি বৃদ্ধি এবং পরিবর্তন
Non è ancora nato un uomo che non sbaglia
– এখনো একটি মানুষ জন্মগ্রহণ না যারা ভুল না
Se penso al futuro, vedo grandi cose
– আমি যদি ভবিষ্যতের কথা ভাবি, আমি দুর্দান্ত জিনিস দেখতে পাই
Le persone buone sono le più sole
– ভাল মানুষ সবচেয়ে একাকী
C’è tutto da fare, nient’altro da dire
– সব কিছু করার আছে, আর কিছু বলার নেই
Io vorrei fuggire, sento solo bugie
– আমি পালাতে চাই, আমি কেবল মিথ্যা শুনি
Vedo l’uscita, ma non posso uscire
– আমি প্রস্থান দেখতে পাচ্ছি, কিন্তু আমি বের হতে পারছি না
Basta una parola per chiedere scusa
– ক্ষমা চাওয়ার জন্য একটি শব্দই যথেষ্ট
Tu fai una chiamata se serve qualcosa
– আপনি কিছু প্রয়োজন হলে একটি কল করুন
Spero che Dio ce la mandi buona
– আমি আশা করি ঈশ্বর আমাদের ভাল পাঠান

Scusami, se strillo ho un nodo in gola
– মাফ করবেন, আমি যদি চিৎকার করি তবে আমার গলায় একটি পিণ্ড আছে
Portiamo il nostro Non mi è rimasto niente di te
– আমরা আমাদের নিয়ে এসেছি তোমার কিছুই বাকি নেই
Siamo cambiati senza cambiare mai
– আমরা কখনও পরিবর্তন না করে পরিবর্তিত হয়েছি
Il tempo ha alleggerito le sue bugie
– সময় তার মিথ্যা হালকা করেছে
E ora chi chiamo? Ah
– আর এখন আমি কাকে ডাকব? আহ
Se resta solo il fumo di te
– যদি কেবল আপনার ধোঁয়া থেকে যায়


Papa V

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: