Mumford & Sons – Rushmere Англійскі Тэкст Песні & Беларускі Пераклад

Відэакліп

Тэкст Песні

Don’t you miss the breathlessness
– Хіба ты не сумуеш па тым, як у мяне перахапляе дыханне?
The wildness in the eye?
– Па вар’яцкім бляску ў вачах?
Come home late in the morning light
– Вяртаешся дадому позна, у ранішнім святле
Bloodshot dreams under streetlight spells
– Сны, налітыя крывёю пры святле вулічных ліхтароў, зачароўваюць
A truth no one can tell
– Праўда, якую ніхто не можа раскрыць
And I was still a secret to myself
– І я ўсё яшчэ быў таямніцай для самога сябе

Light me up, I’m wasted in the dark
– Запалі мяне, я губляюся ў цемры.
Rushmere, restless hearts in the end
– Рашмир, неспакойныя сэрца, У рэшце рэшт
Get my head out of the ground
– Я падымаю галаву з-пад зямлі
Time don’t let us down again
– Час не падвядзе нас зноў

Take me back to empty lawns
– Вярні мяне на пустыя Лужкі
And nowhere else to go
– І больш мне няма куды ісці
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– Ты кажаш: “Давай згубімся ў натоўпе на кірмашовай плошчы”
Where no one knows your name
– Дзе ніхто не ведае Твайго імя
There’s only honest mistakes
– Ёсць толькі сумленныя памылкі
There’s no price to a wasted hour
– Час, выдаткаваны марна, не мае цаны

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Што ж, адукуй мяне, я губляюся ў цемры.
Rushmere, restless hearts in the end
– Рашмер, неспакойныя сэрца, У рэшце рэшт
And get my head out of the ground
– І я падымаю галаву з-пад зямлі
Time don’t let us down again
– Час не падвядзе нас зноў

What’s lost is gone and buried deep
– Усё, што страчана, сышло і пахавана глыбока
Take heart and let it be
– Набярыся мужнасці і пакінь усё як ёсць
Don’t lie to yourself
– Не хлусі сабе
There’s madness and magic in the rain
– У дажджы ёсць вар’яцтва і чараўніцтва
There’s beauty in the pain
– У болю ёсць прыгажосць
Don’t lie to yourself
– Не хлусі сабе

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Што ж, адукуй мяне, я губляюся ў цемры
Rushmere, restless hearts
– Рашмір, неспакойныя сэрца
There’s something we might miss
– Ёсць нешта, чаго нам можа не хапаць
A whole life in a glimpse
– Цэлае жыццё прамільгнула як адно імгненне
Well, I’m still working it out
– Ну, я ўсё яшчэ спрабую гэта выправіць
Time don’t let us down again
– Час не падвядзе нас зноў
‘Cause I won’t wait
– Таму што я не буду чакаць
Get my head out of the ground
– Падымаю галаву з-пад зямлі
Time don’t let us down again
– Час больш не падвядзе нас.


Mumford

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: