clip
Lirica
Don’t you miss the breathlessness
– Non ti manca l’affanno
The wildness in the eye?
– La natura selvaggia negli occhi?
Come home late in the morning light
– Torna a casa tardi alla luce del mattino
Bloodshot dreams under streetlight spells
– Bloodshot sogni sotto lampione incantesimi
A truth no one can tell
– Una verità che nessuno può dire
And I was still a secret to myself
– Ed ero ancora un segreto per me stesso
Light me up, I’m wasted in the dark
– Illuminami, sono sprecato nel buio
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, cuori irrequieti alla fine
Get my head out of the ground
– Toglimi la testa da terra
Time don’t let us down again
– Il tempo non deluderci di nuovo
Take me back to empty lawns
– Riportami nei prati vuoti
And nowhere else to go
– E nessun altro posto dove andare
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– Tu dici: “Vieni a perderti in una folla da fiera”
Where no one knows your name
– Dove nessuno conosce il tuo nome
There’s only honest mistakes
– Ci sono solo errori onesti
There’s no price to a wasted hour
– Non c’è prezzo per un’ora sprecata
Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Bene, illuminami, sono sprecato nel buio
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, cuori irrequieti alla fine
And get my head out of the ground
– E tira fuori la mia testa da terra
Time don’t let us down again
– Il tempo non deluderci di nuovo
What’s lost is gone and buried deep
– Ciò che è perduto è andato e sepolto in profondità
Take heart and let it be
– Prendi il cuore e lascia che sia
Don’t lie to yourself
– Non mentire a te stesso
There’s madness and magic in the rain
– C’è follia e magia nella pioggia
There’s beauty in the pain
– C’è bellezza nel dolore
Don’t lie to yourself
– Non mentire a te stesso
Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Bene, illuminami, sono sprecato nel buio
Rushmere, restless hearts
– Rushmere, cuori irrequieti
There’s something we might miss
– C’è qualcosa che potremmo perdere
A whole life in a glimpse
– Una vita intera in uno scorcio
Well, I’m still working it out
– Beh, ci sto ancora lavorando
Time don’t let us down again
– Il tempo non deluderci di nuovo
‘Cause I won’t wait
– Perché non aspetterò
Get my head out of the ground
– Toglimi la testa da terra
Time don’t let us down again
– Il tempo non deluderci di nuovo