Mumford & Sons – Rushmere 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

Don’t you miss the breathlessness
– 당신은 숨을 놓치지 마세요
The wildness in the eye?
– 눈의 야성?
Come home late in the morning light
– 아침 빛에 늦게 집에 와서
Bloodshot dreams under streetlight spells
– 가로등 주문 아래 충혈 된 꿈
A truth no one can tell
– 아무도 말할 수 없는 진실
And I was still a secret to myself
– 그리고 나는 여전히 나 자신에게 비밀이었다

Light me up, I’m wasted in the dark
– 날 밝게 해줘,난 어둠 속에서 낭비됐어
Rushmere, restless hearts in the end
– 러쉬미어,결국 불안한 마음
Get my head out of the ground
– 내 머리 를 땅 에서 꺼내
Time don’t let us down again
– 시간 은 우리 를 다시 실망 시키지 않는다

Take me back to empty lawns
– 나를 빈 잔디밭으로 데려가
And nowhere else to go
– 그리고 갈 곳이 없습니다
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– 당신은”박람회장 군중 속에서 길을 잃어라”라고 말합니다.
Where no one knows your name
– 아무도 당신의 이름을 모르는 곳
There’s only honest mistakes
– 정직한 실수 만 있습니다
There’s no price to a wasted hour
– 낭비되는 시간에는 가격이 없습니다

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– 글쎄,날 빛,나는 어둠 속에서 낭비 해요
Rushmere, restless hearts in the end
– 러쉬미어,결국 불안한 마음
And get my head out of the ground
– 그리고 내 머리를 땅에서 꺼내
Time don’t let us down again
– 시간 은 우리 를 다시 실망 시키지 않는다

What’s lost is gone and buried deep
– 잃어버린 것은 사라지고 깊이 묻혀 있습니다
Take heart and let it be
– 마음을 가지고 그것을 보자
Don’t lie to yourself
– 너 자신에게 거짓말하지 마라.
There’s madness and magic in the rain
– 비에 광기와 마법이 있어
There’s beauty in the pain
– 고통 속 에는 아름다움 이 있다
Don’t lie to yourself
– 너 자신에게 거짓말하지 마라.

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– 글쎄,날 빛,나는 어둠 속에서 낭비 해요
Rushmere, restless hearts
– 러시미어,불안한 마음
There’s something we might miss
– 우리가 놓칠 수있는 뭔가가있다
A whole life in a glimpse
– 한눈에 볼 수 있는 인생
Well, I’m still working it out
– 글쎄,난 아직도 그것을 밖으로 일하고 있어요
Time don’t let us down again
– 시간 은 우리 를 다시 실망 시키지 않는다
‘Cause I won’t wait
– 난 기다리지 않을거야
Get my head out of the ground
– 내 머리 를 땅 에서 꺼내
Time don’t let us down again
– 시간 은 우리 를 다시 실망 시키지 않는다


Mumford

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: