Mumford & Sons – Rushmere Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Don’t you miss the breathlessness
– Vermësst dir Net Atemlosegkeet
The wildness in the eye?
– A Wat fir D ‘ Bezéiung op lügen opgebaut kënne ginn?
Come home late in the morning light
– Kommt spéit Am Moiesliicht heem
Bloodshot dreams under streetlight spells
– Wéi Gesot We Had So Many Dreams ënner Stroosseliicht Zauber
A truth no one can tell
– Eng Wourecht déi kee ka soen
And I was still a secret to myself
– An ech war nach Ëmmer E Geheimnis fir mech

Light me up, I’m wasted in the dark
– Liicht mech, ech sinn am Däischteren verschwonnen
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, onroueg Häerzer Um Enn
Get my head out of the ground
– Huelt mäi Kapp Vum Buedem
Time don’t let us down again
– Zäit Léisst eis net erëm Erof

Take me back to empty lawns
– Bréngt mech zréck op eidel Rasen
And nowhere else to go
– An néierens soss ze goen
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– Dir sot: “Kommt a verléiert iech an enger Rummelplaz.”
Where no one knows your name
– Wou keen ären Numm weess
There’s only honest mistakes
– Et gi Just éierlech Feeler
There’s no price to a wasted hour
– Et Gëtt kee Präis fir eng Verschwonnene Stonn

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Gutt, liicht mech, ech sinn am Däischteren verschwonnen
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, onroueg Häerzer Um Enn
And get my head out of the ground
– A kritt mäi Kapp Vum Buedem
Time don’t let us down again
– Zäit Léisst eis net erëm Erof

What’s lost is gone and buried deep
– Wat verluer ass ass fort an déif begruewen
Take heart and let it be
– Huelt en Häerz a loosst et sinn
Don’t lie to yourself
– Lieg net fir iech selwer
There’s madness and magic in the rain
– Et gëtt Wahnsinn a Magie am Reen
There’s beauty in the pain
– Et Gëtt Schéinheet Am Schmerz
Don’t lie to yourself
– Lieg net fir iech selwer

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Gutt, liicht mech, ech sinn am Däischteren verschwonnen
Rushmere, restless hearts
– Rushmere, onroueg Häerzer
There’s something we might miss
– Et gëtt eppes wat mir verpassen
A whole life in a glimpse
– E ganzt Liewen op ee Bléck
Well, I’m still working it out
– Gutt, ech schaffen nach ëmmer drun
Time don’t let us down again
– Zäit Léisst eis net erëm Erof
‘Cause I won’t wait
– Well ech wäert net waarden
Get my head out of the ground
– Huelt mäi Kapp Vum Buedem
Time don’t let us down again
– Zäit Léisst eis net erëm Erof


Mumford

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: