Mumford & Sons – Rushmere Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

Don’t you miss the breathlessness
– Ma titlifx il qtugħ tanifs
The wildness in the eye?
– Il-wildness fl-għajn?
Come home late in the morning light
– Ejja d-dar tard fid-dawl ta’filgħodu
Bloodshot dreams under streetlight spells
– Ħolm tad-demm taħt perjodi ta’dawl tat-triq
A truth no one can tell
– Verità ħadd ma jista’jgħid
And I was still a secret to myself
– U kont għadni sigriet għalija nnifsi

Light me up, I’m wasted in the dark
– Ixgħelni, jien moħli fid-dlam
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, qlub bla kwiet fl-aħħar
Get my head out of the ground
– Oħroġ rasi mill art
Time don’t let us down again
– Iż-żmien terġax tħallina

Take me back to empty lawns
– Ħudni lura għal lawns vojta
And nowhere else to go
– U mkien ieħor biex tmur
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– Tgħid, “Ejja tintilef f’folla tal-fieri”
Where no one knows your name
– Fejn ħadd ma jaf ismek
There’s only honest mistakes
– Hemm biss żbalji onesti
There’s no price to a wasted hour
– M’hemm l ebda prezz għal siegħa moħlija

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Ukoll, ixgħelni, jien moħli fid-dlam
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, qlub bla kwiet fl-aħħar
And get my head out of the ground
– U oħroġ rasi mill art
Time don’t let us down again
– Iż-żmien terġax tħallina

What’s lost is gone and buried deep
– Dak li ntilef spiċċa u midfun fil fond
Take heart and let it be
– Ħu qalb u ħalliha tkun
Don’t lie to yourself
– Tigdebx lilek innifsek
There’s madness and magic in the rain
– Hemm ġenn u maġija fix xita
There’s beauty in the pain
– Hemm sbuħija fl uġigħ
Don’t lie to yourself
– Tigdebx lilek innifsek

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Ukoll, ixgħelni, jien moħli fid-dlam
Rushmere, restless hearts
– Rushmere, qlub bla kwiet
There’s something we might miss
– Hemm xi ħaġa li nistgħu nitilfu
A whole life in a glimpse
– Ħajja sħiħa f’ħarsa
Well, I’m still working it out
– Ukoll, għadni qed naħdem
Time don’t let us down again
– Iż-żmien terġax tħallina
‘Cause I won’t wait
– ‘kawża li mhux se nistenna
Get my head out of the ground
– Oħroġ rasi mill art
Time don’t let us down again
– Iż-żmien terġax tħallina


Mumford

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: