Mumford & Sons – Rushmere Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Don’t you miss the breathlessness
– Usikose pumzi
The wildness in the eye?
– Pori katika jicho?
Come home late in the morning light
– Njoo nyumbani usiku wa manane
Bloodshot dreams under streetlight spells
– Ndoto za umwagaji damu chini ya miiko ya taa za barabarani
A truth no one can tell
– Ukweli hakuna mtu anayeweza kusema
And I was still a secret to myself
– Na bado nilikuwa siri kwangu

Light me up, I’m wasted in the dark
– Wake me up, i’m wasted in the dark
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, mioyo isiyopumzika mwishoni
Get my head out of the ground
– Toa kichwa changu nje ya ardhi
Time don’t let us down again
– Wakati usituangushe tena

Take me back to empty lawns
– Nirudishe kwenye nyasi tupu
And nowhere else to go
– Na hakuna mahali pengine pa kwenda
You say, “Come get lost in a fairground crowd”
– Unasema, ” Njoo upotee katika umati wa uwanja wa maonyesho”
Where no one knows your name
– Ambapo hakuna mtu anayejua jina lako
There’s only honest mistakes
– Kuna makosa ya uaminifu tu
There’s no price to a wasted hour
– Hakuna bei ya saa iliyopotea

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Kweli, niangazie, nimepotea gizani
Rushmere, restless hearts in the end
– Rushmere, mioyo isiyopumzika mwishoni
And get my head out of the ground
– Na kupata kichwa changu nje ya ardhi
Time don’t let us down again
– Wakati usituangushe tena

What’s lost is gone and buried deep
– Kile kilichopotea kimepotea na kuzikwa kwa kina
Take heart and let it be
– Chukua moyo na uiruhusu iwe
Don’t lie to yourself
– Usijidanganye
There’s madness and magic in the rain
– Kuna wazimu na uchawi katika mvua
There’s beauty in the pain
– Kuna uzuri katika maumivu
Don’t lie to yourself
– Usijidanganye

Well, light me up, I’m wasted in the dark
– Kweli, niangazie, nimepotea gizani
Rushmere, restless hearts
– Rushmere, mioyo isiyopumzika
There’s something we might miss
– Kuna kitu tunaweza kukosa
A whole life in a glimpse
– Maisha yote katika mtazamo
Well, I’m still working it out
– Naam, bado ninafanya kazi
Time don’t let us down again
– Wakati usituangushe tena
‘Cause I won’t wait
– Kwa sababu sitasubiri
Get my head out of the ground
– Toa kichwa changu nje ya ardhi
Time don’t let us down again
– Wakati usituangushe tena


Mumford

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: