Cup of Joe – Kanelang Mata تاگالوگ متن ترانه & فارسی ترجمه ها

ویدیو کلیپ

متن ترانه

Pinapanood
– تماشا کنید
Kung paano ko sinunog ang mundong
– چگونه جهان را به آتش کشیدم
Ating binuo
– ما ساخته ایم
‘Di ka na makahinga sa usok
– نمیتونی سیگار کشیدن رو ترک کنی
Bingi sa panalanging
– ناشنوا به نماز
Ang mga luha’y maibabalik
– اشک ها بر می گردند
Mabuti nang aking mga salita
– این حرفای خوبم
‘Di mo na naririnig
– دیگه نمی شنوی

Sa ilalim ng mga bituin
– زیر ستاره ها
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– روحت ديگه پيدا نميشه
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– لبخندت از بین نمی رود
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– چشمات رو باز کن و نگاهت رو از من دور نکن
Kahit nawawala sa katahimikan
– حتی در غیاب سکوت
Bahagi ng pusong naiwan
– بخشی از قلب چپ

Dito na naman
– دوباره شروع مي کنيم
Kinakagat na lang aking dila
– فقط ميخوام زبونم رو گاز بگيرم
‘Di bibitawan
– “دی بیبیتوان”
Hahabulin ang pait na nadama
– دنبال کردن احساس تلخ
Lagi sa panalangin
– همیشه در نماز
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– اشک هایت بر نمی گردد
At kahit sa’n ka man dalhin
– و حتی اگر شما را بگیرد
Maiwan na ang bigat natin
– وزن ما را می توان پشت سر گذاشت

Sa ilalim ng mga bituin
– زیر ستاره ها
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– روحت ديگه پيدا نميشه
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– لبخندت از بین نمی رود
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– چشمات رو باز کن و نگاهت رو از من دور نکن
Kahit nawawala sa katahimikan
– حتی در غیاب سکوت
Bahagi ng pusong naiwan
– بخشی از قلب چپ

Hawakan nang mahigpit
– محکم نگه دار
Palalim nang palalim
– عمیق تر و عمیق تر
Mga boses na ikaw binabanggit
– صداهایی که با شما صحبت می کنند
Parami nang parami
– بیشتر و بیشتر
Hawakan nang mahigpit
– محکم نگه دار
Palalim nang palalim
– عمیق تر و عمیق تر
Mga boses na ikaw binabanggit
– صداهایی که با شما صحبت می کنند
Parami nang parami
– بیشتر و بیشتر

Sa ilalim ng mga bituin
– زیر ستاره ها
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– روحت ديگه پيدا نميشه
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– لبخندت از بین نمی رود
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– چشمات رو باز کن و نگاهت رو از من دور نکن
Kahit nawawala sa katahimikan
– حتی در غیاب سکوت
Bahagi ng pusong naiwan
– بخشی از قلب چپ


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: