Cup of Joe – Kanelang Mata Tagalog Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Pinapanood
– Se
Kung paano ko sinunog ang mundong
– Hur jag satte världen i brand
Ating binuo
– Vi har byggt
‘Di ka na makahinga sa usok
– Du kan inte röka längre
Bingi sa panalanging
– Döv för bön
Ang mga luha’y maibabalik
– Tårarna kommer att återställas
Mabuti nang aking mga salita
– Det är mina goda ord
‘Di mo na naririnig
– ‘Du hör inte längre

Sa ilalim ng mga bituin
– Under stjärnorna
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Din själ kommer aldrig att hittas igen
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Ditt leende försvinner inte
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Öppna ögonen och titta inte bort
Kahit nawawala sa katahimikan
– Även i frånvaro av tystnad
Bahagi ng pusong naiwan
– En del av hjärtat kvar

Dito na naman
– Nu kör vi igen
Kinakagat na lang aking dila
– Jag sticker bara ut tungan
‘Di bibitawan
– ‘Di bibitawan
Hahabulin ang pait na nadama
– Känslan av bitterhet kommer att tas bort
Lagi sa panalangin
– Alltid i bön
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– Dina tårar kommer inte tillbaka
At kahit sa’n ka man dalhin
– Och även om det tar dig
Maiwan na ang bigat natin
– Vår vikt kan lämnas kvar

Sa ilalim ng mga bituin
– Under stjärnorna
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Din själ kommer aldrig att hittas igen
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Ditt leende försvinner inte
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Öppna ögonen och titta inte bort
Kahit nawawala sa katahimikan
– Även i frånvaro av tystnad
Bahagi ng pusong naiwan
– En del av hjärtat kvar

Hawakan nang mahigpit
– Håll i dig
Palalim nang palalim
– Djupare och djupare
Mga boses na ikaw binabanggit
– Rösterna som talar till dig
Parami nang parami
– Mer och mer
Hawakan nang mahigpit
– Håll i dig
Palalim nang palalim
– Djupare och djupare
Mga boses na ikaw binabanggit
– Rösterna som talar till dig
Parami nang parami
– Mer och mer

Sa ilalim ng mga bituin
– Under stjärnorna
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Din själ kommer aldrig att hittas igen
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Ditt leende försvinner inte
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Öppna ögonen och titta inte bort
Kahit nawawala sa katahimikan
– Även i frånvaro av tystnad
Bahagi ng pusong naiwan
– En del av hjärtat kvar


Cup of Joe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: