Video Posnetek
Besedila
Pinapanood
– Glej
Kung paano ko sinunog ang mundong
– Kako sem zažgal Svet
Ating binuo
– Zgradili smo
‘Di ka na makahinga sa usok
– Ne moreš več kaditi
Bingi sa panalanging
– Gluh za molitev
Ang mga luha’y maibabalik
– Solze bodo obnovljene
Mabuti nang aking mga salita
– To so moje dobre besede
‘Di mo na naririnig
– ‘Ne slišiš več
Sa ilalim ng mga bituin
– Pod zvezdami
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Vaše duše ne bodo nikoli več našli
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Vaš nasmeh ne bo izginil
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Odprite oči in ne glejte stran
Kahit nawawala sa katahimikan
– Tudi v odsotnosti tišine
Bahagi ng pusong naiwan
– Del srca levo
Dito na naman
– Spet gremo
Kinakagat na lang aking dila
– Jaz sem samo štrli iz mojega jezika
‘Di bibitawan
– Di bibitavan
Hahabulin ang pait na nadama
– Občutek grenkobe bo odstranjen
Lagi sa panalangin
– Vedno v molitvi
Mga luha mo’y ‘di na babalik
– Vaše solze se ne bodo vrnile
At kahit sa’n ka man dalhin
– In tudi če vas vzame
Maiwan na ang bigat natin
– Naša teža lahko ostane za seboj
Sa ilalim ng mga bituin
– Pod zvezdami
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Vaše duše ne bodo nikoli več našli
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Vaš nasmeh ne bo izginil
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Odprite oči in ne glejte stran
Kahit nawawala sa katahimikan
– Kljub tišini
Bahagi ng pusong naiwan
– Del srca levo
Hawakan nang mahigpit
– Držite se tesno
Palalim nang palalim
– Globlje in globlje
Mga boses na ikaw binabanggit
– Glasovi, ki govorijo z vami
Parami nang parami
– Vedno več
Hawakan nang mahigpit
– Držite se tesno
Palalim nang palalim
– Globlje in globlje
Mga boses na ikaw binabanggit
– Glasovi, ki govorijo z vami
Parami nang parami
– Vedno več
Sa ilalim ng mga bituin
– Pod zvezdami
Ang marilag mong diwa ‘di na muling madadampi
– Vaše duše ne bodo nikoli več našli
Mga ngiti mo’y ayaw nang mapalayo
– Vaš nasmeh ne bo izginil
Kanela mong mga mata’y ‘wag na sanang lumingon
– Odprite oči in ne glejte stran
Kahit nawawala sa katahimikan
– Tudi v odsotnosti tišine
Bahagi ng pusong naiwan
– Del srca levo
