ווידעא קלעמערל
ליריקס
Uoh
– אָאָה
Lascia, Fritu, my sh’
– לאָז, פֿריטו, מ ש
Uoh, ah
– אָאָ, אַה
Ah, abbiamo preso i rimasugli di una vita insieme (Vita insieme)
– אַה, מיר האָבן גענומען די רעשטן פֿון אַ לעבן צוזאַמען(לעבן צוזאַמען)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע), סלימע
Per rendere prezioso ciò a cui voglio bene (Voglio bene)
– צו מאַכן טייַער וואָס איך ליבע (איך ליבע)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע), סלימע
Mio fratello è diverso da quello che vedi (Cosa vedi?)
– מײַן ברודער איז אַנדערש פֿון דעם וואָס איר זעט (וואָס זעט איר?)
Questa è Mafia Slime (Questa è Mafia Slime, Slime)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע)
Bacio chi mi odia, non lo può sapere (Può sapere)
– קוש ווער האָט מיך פֿײַנט, קען נישט וויסן (קען וויסן)
Questa è Mafia Slime, questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, דאָס איז מאַפיאַ סלימע (מאַפיאַ, מאַפיאַ, מאַפיאַ, סל’, סל’, סל’, סל’)
È mafia, scusa mamma, ho diciotto sul polso
– עס איז מאַפיאַ, סאָרי מאַם, איך האָבן אַכצן אויף מיין האַנטגעלענק
Queste ore non mi passano e mi sento più solo
– די שעה פֿאָרן מיר נישט איבער און איך פֿיל זיך מער אַליין
Sto leccando una Rizla, la vita è una siga infinita (Uh)
– איך ליקן אַ ריזלאַ, לעבן איז אַן ינפאַנאַט סיגאַ (אוי)
Tutto fatto guardo il tavolo dal mio commercialista
– אַלע געטאן איך קוק בייַ די טיש בייַ מיין אַקאַונטאַנט
Ho più di un amore, ho più di una soluzione
– איך האָב מער ווי איין ליבע, איך האָב מער ווי איין לייזונג
Più di un amico vero, più di uno in overdose
– מער ווי אַ אמתער חבֿר, מער ווי איין איבערדאָזירטע
Ho quello che mi chiedi solo con lo sguardo
– איך האָב וואָס איר פרעגן מיר בלויז מיט די קוק
Ho tutto quel dolore, ma so come usarlo (Ah-ah)
– איך האָב אַלע אַז ווייטיק, אָבער איך וויסן ווי צו נוצן עס (אַה-אַה)
Mentre piove, guardo il cielo e sembra tutto quanto ovvio (Ovvio)
– ווי עס ריינז, איך קוק אין די הימל און עס אַלע מיינט קלאָר ווי דער טאָג (קלאָר ווי דער טאָג)
Ho preso tanto e perso molto, a volte mi sento un robot (Un robot)
– איך האָב גענומען אַ סך און פֿאַרלאָרן אַ סך, צומאָל פֿיל איך זיך ווי אַ ראָבאָט (אַ ראָבאָט)
Nelle mani del Signore questa notte mi accomodo (Stanotte)
– אין די הענט פון די האר הייַנט בייַ נאַכט איך זיצן (הייַנט בייַ נאַכט)
Se ti penso, è come farmi, mi si bloccherà il corpo
– אויב איך טראַכטן פון איר, עס ס ווי מיר, מיין גוף וועט פרירן
Ah, abbiamo preso i rimasugli di una vita insieme (Vita insieme)
– אַה, מיר האָבן גענומען די רעשטן פֿון אַ לעבן צוזאַמען(לעבן צוזאַמען)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע), סלימע
Per rendere prezioso ciò a cui voglio bene (Voglio bene)
– צו מאַכן טייַער וואָס איך ליבע (איך ליבע)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע), סלימע
Mio fratello è diverso da quello che vedi (Cosa vedi?)
– מײַן ברודער איז אַנדערש פֿון דעם וואָס איר זעט (וואָס זעט איר?)
Questa è Mafia Slime (Questa è Mafia Slime, Slime)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע)
Bacio chi mi odia, non lo può sapere (Può sapere)
– קוש ווער האָט מיך פֿײַנט, קען נישט וויסן (קען וויסן)
Questa è Mafia Slime, questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, דאָס איז מאַפיאַ סלימע (מאַפיאַ, מאַפיאַ, מאַפיאַ, סל’, סל’, סל’, סל’)
Penso tanto e parlo poco, questa vita è solo un gioco
– איך טראַכטן אַ פּלאַץ און רעדן קליין, דעם לעבן איז נאָר אַ שפּיל
Dove vince chi è felice, mette il cuore in sottovuoto
– וווּ דער וואָס איז גליקלעך געווינט, לייגט די האַרץ אין וואַקוום
Volo Milano Malpensa-Tokyo
– מילאַן מאַלפּענסע-טאָקיאָ פליגער
E non sai quanto ti ho amata, adesso quanto ti odio
– און איר טאָן ניט וויסן ווי פיל איך ליב געהאט איר, איצט ווי פיל איך האַס איר
Quelle collanine d’oro adesso pesano trecento grammi
– די גאָלדענע האַלדזבאַרגן וואָג איצט דרײַ הונדערט גראַמס
E vedono quanto guadagno e pensano a un modo per farmi
– און זיי זען ווי פיל איך מאַכן און זיי טראַכטן פון אַ וועג צו מאַכן מיר
Finché non si ferma il cuore, non c’è un modo per fermarmi
– ביז די האַרץ סטאַפּס, עס איז קיין וועג צו האַלטן מיר
E, se non sai di che parli, è meglio che stai zitta e guardi
– און, אויב איר טאָן ניט וויסן וואָס איר זענט גערעדט וועגן, איר בעסער האַלטן אַרויף און היטן
Quadranti in madreperla, sono uscito dalla merda
– מאַמע פון פּערל דיאַלז, איך גאַט אויס פון שטאָף
A scuola tutto fatto e manco avevo la merenda
– אין שולע איז אַלץ געווען געטאן און איך האָב נישט געהאַט קיין שפּריץ
Cinquanta grammi in polvere, ho preso la prima sberla
– פֿופֿציק גראַמז אין פּודער, האָב איך גענומען דעם ערשטן קלאַפּ
Ora ho una montagna in pietra, non la merda in parco Vetra
– איצט איך האָבן אַ שטיין באַרג, ניט די זין אין וועטראַ פּאַרק
Ah, abbiamo preso i rimasugli di una vita insieme (Vita insieme)
– אַה, מיר האָבן גענומען די רעשטן פֿון אַ לעבן צוזאַמען(לעבן צוזאַמען)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע), סלימע
Per rendere prezioso ciò a cui voglio bene (Voglio bene)
– צו מאַכן טייַער וואָס איך ליבע (איך ליבע)
Questa è Mafia Slime, Slime (Questa è Mafia Slime, Slime), Slime
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע), סלימע
Mio fratello è diverso da quello che vedi (Cosa vedi?)
– מײַן ברודער איז אַנדערש פֿון דעם וואָס איר זעט (וואָס זעט איר?)
Questa è Mafia Slime (Questa è Mafia Slime, Slime)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע (דאָס איז מאַפיאַ סלימע, סלימע)
Bacio chi mi odia, non lo può sapere (Può sapere)
– קוש ווער האָט מיך פֿײַנט, קען נישט וויסן (קען וויסן)
Questa è Mafia Slime, questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע, דאָס איז מאַפיאַ סלימע (מאַפיאַ, מאַפיאַ, מאַפיאַ, סל’, סל’, סל’, סל’)
[?], sto facendo il catalogo, ah
– [?], איך בין טאן די קאַטאַלאָג, אַה
Se la felicità finisce, io voglio andare più in là
– אויב גליק ענדס, איך ווילן צו גיין ווייַטער
Stronzate a strati difficili da concretizzare
– שיכטע שטותים שווער צו באַטאָנען
Sono in demon time, non dirmi cosa vuoi diventare
– איך בין אין דעמאָן צייַט, טאָן ניט זאָגן מיר וואָס איר ווילן צו ווערן
Questa è Mafia Slime (Mafia, mafia, mafia, mafia, mafia, sl’, sl’, sl’, sl’, sl’) (Questa è Mafia Slime)
– דאָס איז מאַפיאַ סלימע (מאַפיאַ, מאַפיאַ, מאַפיאַ, מאַפיאַ, מאַפיאַ, סל’, סל’, סל’, סל’) (דאָס איז מאַפיאַ סלימע)