Videyo Clip
Lyrics
Life is a mystery
– Lavi se yon mistè
Everyone must stand alone
– Tout moun dwe kanpe pou kont li
I hear you call my name
– Mwen tande ou rele non mwen
And it feels like home
– Epi li santi l tankou lakay
When you call my name
– Lè ou rele non mwen
It’s like a little prayer
– Se tankou yon ti priyè
I’m down on my knees
– Mwen tonbe an jenou
I want to take you there
– Mwen vle pran ou la
In the midnight hour
– Nan mitan lannwit
I can feel your power
– Mwen ka santi pouvwa ou
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
You know I’ll take you there
– Ou konnen mwen pral pran ou la
I hear your voice
– Mwen tande vwa ou
It’s like an angel sighing
– Li tankou yon zanj soupi
I have no choice
– Mwen pa gen chwa
I hear your voice
– Mwen tande vwa ou
Feels like flying
– Santi tankou vole
I close my eyes
– Mwen fèmen je m
Oh God, I think I’m falling
– Oh Bondye, mwen panse mwen tonbe
Out of the sky
– Soti nan syèl la
I close my eyes
– Mwen fèmen je m
Heaven, help me
– Syèl, ede m
When you call my name
– Lè ou rele non mwen
It’s like a little prayer
– Se tankou yon ti priyè
I’m down on my knees
– Mwen tonbe an jenou
I want to take you there
– Mwen vle pran ou la
In the midnight hour
– Nan mitan lannwit
I can feel your power
– Mwen ka santi pouvwa ou
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
You know I’ll take you there
– Ou konnen mwen pral pran ou la
Like a child
– Tankou yon timoun
You whisper softly to me
– Ou sourit dousman pou mwen
You’re in control
– Ou gen kontwòl
Just like a child
– Jis tankou yon timoun
Now I’m dancing
– Kounye a mwen ap danse
It’s like a dream
– Se tankou yon rèv
No end and no beginning
– Pa gen fen ni kòmansman
You’re here with me
– Ou la avè m
It’s like a dream
– Se tankou yon rèv
Let the choir sing
– Kite koral la chante
When you call my name
– Lè ou rele non mwen
It’s like a little prayer
– Se tankou yon ti priyè
I’m down on my knees
– Mwen tonbe an jenou
I wanna take you there
– Mwen vle pran ou la
In the midnight hour
– Nan mitan lannwit
I can feel your power
– Mwen ka santi pouvwa ou
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
You know I’ll take you there
– Ou konnen mwen pral pran ou la
When you call my name
– Lè ou rele non mwen
It’s like a little prayer
– Se tankou yon ti priyè
I’m down on my knees
– Mwen tonbe an jenou
I wanna take you there
– Mwen vle pran ou la
In the midnight hour
– Nan mitan lannwit
I can feel your power
– Mwen ka santi pouvwa ou
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
You know I’ll take you there
– Ou konnen mwen pral pran ou la
Life is a mystery
– Lavi se yon mistè
Everyone must stand alone
– Tout moun dwe kanpe pou kont li
I hear you call my name
– Mwen tande ou rele non mwen
And it feels like home
– Epi li santi l tankou lakay
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Just like a muse to me
– Jis tankou yon miz pou mwen
You are a mystery
– Ou se yon mistè
Just like a dream
– Jis tankou yon rèv
You are not what you seem
– Ou pa sa ou sanble
Just like a prayer, no choice
– Menm jan ak yon lapriyè, pa gen chwa
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Just like a prayer, I’ll take you there
– Jis tankou yon lapriyè, mwen pral pran ou la
It’s like a dream to me (Mmmm…)
– Li se tankou yon rèv pou m ‘ (mmmm…)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Menm jan ak yon lapriyè, mwen pral pran ou la (mwen pral pran ou la)
It’s like a dream to me (Oh, oh-oh-oh yeah)
– Li se tankou yon rèv pou m ‘ (Oh, oh-oh-oh yeah)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Menm jan ak yon lapriyè, mwen pral pran ou la (mwen pral pran ou la)
It’s like a dream to me (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
– Li se tankou yon rèv pou m ‘ (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
Just like a prayer, I’ll take you there (Oh, yeah)
– Jis tankou yon lapriyè, mwen pral pran ou la (Oh, yeah)
It’s like a dream to me (Oh, oh)
– Li tankou yon rèv pou mwen (Oh, oh)
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Just like a muse to me
– Jis tankou yon miz pou mwen
You are a mystery
– Ou se yon mistè
Just like a dream
– Jis tankou yon rèv
You are not what you seem
– Ou pa sa ou sanble
Just like a prayer, no choice
– Menm jan ak yon lapriyè, pa gen chwa
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Just like a prayer
– Jis tankou yon lapriyè
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Just like a muse to me
– Jis tankou yon miz pou mwen
You are a mystery
– Ou se yon mistè
Just like a dream
– Jis tankou yon rèv
You are not what you seem
– Ou pa sa ou sanble
Just like a prayer, no choice
– Menm jan ak yon lapriyè, pa gen chwa
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Your voice can take me there
– Vwa ou ka mennen m la
Like a prayer
– Tankou yon lapriyè
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Li se tankou yon lapriyè, vwa ou ka pran m ‘ la
It’s like a prayer
– Se tankou yon lapriyè
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Li se tankou yon lapriyè, vwa ou ka pran m ‘ la
It’s like a prayer
– Se tankou yon lapriyè
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Li se tankou yon lapriyè, vwa ou ka pran m ‘ la
It’s like a prayer
– Se tankou yon lapriyè
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Li se tankou yon lapriyè, vwa ou ka pran m ‘ la
It’s like a prayer
– Se tankou yon lapriyè
