Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
Life is a mystery
– Улон – со мадиськонъёс
Everyone must stand alone
– Котькуд огназ луыны кулэ
I hear you call my name
– Мон кыло, кызьы мон тонэ нимыныд ӧти
And it feels like home
– Но астэ шӧдӥськод дорын кадь
When you call my name
– Мон тонэ нимыныд ӧти ке
It’s like a little prayer
– Та вакчи кызьы вӧсяськоно
I’m down on my knees
– Мон пыдес вылаз лэзиське
I want to take you there
– Тон ну монэ отчы потӥз
In the midnight hour
– Уйшор часын
I can feel your power
– Мон кужымзэ шӧдӥзы
Just like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
You know I’ll take you there
– Тон тодӥськод-а, тон ну монэ отчы
I hear your voice
– – Лэсь куараез мон кылӥсько,
It’s like an angel sighing
– Кылчинэ кадь та шокчон
I have no choice
– Мон дорын быръёнъёс ӧвӧл
I hear your voice
– – Лэсь куараез мон кылӥсько,
Feels like flying
– Мон шӧдӥсько, ма эмъясь
I close my eyes
– Мон синме кыньыса
Oh God, I think I’m falling
– Инмар понна, мынам кожамея, милемыз усе
Out of the sky
– Инмысь
I close my eyes
– Мон синме кыньыса
Heaven, help me
– Индэ, инмаре, юртты мыным,
When you call my name
– Мон тонэ нимыныд ӧти ке
It’s like a little prayer
– Та вакчи вӧсяськыны укша
I’m down on my knees
– Мон пыдес вылаз лэзиське
I want to take you there
– Тон ну монэ отчы потӥз
In the midnight hour
– Уйшор часын
I can feel your power
– Мон кужымзэ шӧдӥзы
Just like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
You know I’ll take you there
– Тон тодӥськод-а, тон ну монэ отчы
Like a child
– Кызьы нылпилэн
You whisper softly to me
– Мон тыныд сипырто каллен
You’re in control
– Тӥ эскерылӥды
Just like a child
– Чылкак нылпи кадь
Now I’m dancing
– Мон али эктыса
It’s like a dream
– Та вӧт укша
No end and no beginning
– Сотэк сотэк кутсконэз но пумыз
You’re here with me
– Татын тон, монэн ӵош
It’s like a dream
– Та вӧт укша
Let the choir sing
– Мед кырӟало, хорын
When you call my name
– Мон тонэ нимыныд ӧти ке
It’s like a little prayer
– Та вакчи вӧсяськыны укша
I’m down on my knees
– Мон пыдес вылаз лэзиське
I wanna take you there
– Мыным потэ, тӥ отчы адямиос
In the midnight hour
– Уйшор часын
I can feel your power
– Мон кужымзэ шӧдӥзы
Just like a prayer
– Та укша вӧсяськыны
You know I’ll take you there
– Тон тодӥськод-а, тон ну монэ отчы
When you call my name
– Мон тонэ нимыныд ӧти ке
It’s like a little prayer
– Та вакчи кызьы вӧсяськоно
I’m down on my knees
– Мон пыдес вылаз лэзиське
I wanna take you there
– Тон ну монэ отчы потӥз
In the midnight hour
– Уйшор часын
I can feel your power
– Мон кужымзэ шӧдӥзы
Just like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
You know I’ll take you there
– Тон тодӥськод-а, тон ну монэ отчы
Life is a mystery
– Улон – со ватӥськем лушкемлыкез
Everyone must stand alone
– Котькуд огназ луыны кулэ
I hear you call my name
– Мон кыло, кызьы мон тонэ нимыныд ӧти
And it feels like home
– Но мон астэ шӧдӥськод дорын кадь
Just like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
Your voice can take me there
– Тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
Just like a muse to me
– Со понна кадь мон музаос
You are a mystery
– Тон – мадиськонъёс,
Just like a dream
– Уйвӧтэз сямен,
You are not what you seem
– Тӥ ӧвӧл-а со, кин потоз,
Just like a prayer, no choice
– Вӧсяськыса кадь, мон дорын быръёнъёс ӧвӧл,
Your voice can take me there
– Куаразэ мон отчы вайыны быгатоды-а, кытчы мон потэ,
Just like a prayer, I’ll take you there
– Вӧсяськыса кадь, тон ну монэ отчы, кытчы потэ,
It’s like a dream to me (Mmmm…)
– Мынам со уйвӧт кадь (Мммм…)
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– Вӧсяськыса кадь, тон ну монэ отчы (тон ну монэ отчы)
It’s like a dream to me (Oh, oh-oh-oh yeah)
– Мынам со уйвӧт кадь (Э, о-о-о, мед).
Just like a prayer, I’ll take you there (I’ll take you there)
– – Ын кадь вӧсяськизы, тон ну монэ отчы (тон ну монэ отчы)
It’s like a dream to me (Oh yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah)
– Мынам со уйвӧт кадь (Сярысь, мед, мед, мед, мед, мед, мед)
Just like a prayer, I’ll take you there (Oh, yeah)
– – Ын кадь вӧсяськизы, тон ну монэ отчы (Сярысь, мед)
It’s like a dream to me (Oh, oh)
– Мынам со уйвӧт кадь (Э, э)
Just like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
Your voice can take me there
– Отчы монэ нуо быгатэ тынад куараед
Just like a muse to me
– Кызьы та мон понна музаос
You are a mystery
– Тон – мадиськонъёс
Just like a dream
– Со уйвӧт кадь
You are not what you seem
– Тӥ ӧвӧл-а со, кин потоз
Just like a prayer, no choice
– Кызьы та вӧсяськыку, мон дорын быръёнъёс ӧвӧл
Your voice can take me there
– Отчы монэ нуо быгатэ тынад куараед,
Just like a prayer
– Кызьы вӧсяськоно
Your voice can take me there
– Отчы монэ нуо быгатэ тынад куараед,
Just like a muse to me
– Мон кадь музаос
You are a mystery
– Тон – мадиськонъёс
Just like a dream
– Уйвӧтын кадь
You are not what you seem
– Тӥ ӧвӧл-а со, кин потоз
Just like a prayer, no choice
– Кызьы вӧсяськиськом, быръёнъёсъя ӧвӧл
Your voice can take me there
– Тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
Your voice can take me there
– Тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
Like a prayer
– Кызьы вӧсяськоно
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Кызьы та вӧсяськыны, тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
It’s like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Кызьы та вӧсяськыны, тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
It’s like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Кызьы та вӧсяськыны, тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
It’s like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
It’s like a prayer, your voice can take me there
– Кызьы та вӧсяськыны, тӥледыз отчы вуттӥз быгатӥсько-а мон куара
It’s like a prayer
– Кызьы та вӧсяськонэз
