Videoklip
Dalszöveg
Rainbow roses, fancy ice
– Szivárvány rózsa, díszes jég
녹아내려, inside your eyes
– 6. a szemedben
현실 같은 꿈의 site
– 현실 같은 꿈의 oldal
Feelings drifting like the tide
– Az érzések sodródnak, mint az árapály
I left my guard down for a minute
– Hagytam az őr le egy percre
I never play with feelings but I thought you were committed
– Soha nem játszom az érzelmekkel, de azt hittem, elkötelezett vagy
The way that I’m addicted is specific (Specific)
– Az, hogy függő vagyok, specifikus (specifikus)
It’s your vibe, it’s your mind, it’s the things I can’t describe
– Ez a hangulatod, ez az elméd, ezek azok a dolgok, amelyeket nem tudok leírni
I’ve been running backwards, running backwards like a marathon
– Hátrafelé futok, hátrafelé futok, mint egy maraton
모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
– 모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
– 날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
No
– Nem
I know I’m an icon, watch me with the lights on
– Tudom, hogy ikon vagyok, figyelj rám a lámpákkal
But she got a hold on me like a python
– De megfogott, mint egy piton
I don’t wanna lose her, yeah, she was my future
– Nem akarom elveszíteni, igen, ő volt a jövőm
Shot through the chest, I was falling for the shooter
– Mellkason lőttem, a lövőnek estem
I don’t wanna, I don’t wanna have to let her go
– Nem akarom, nem akarom elengedni
I should move on, I know
– Tovább kellene lépnem, tudom
I know I’m an icon, 너 없인 다 lights off
– Tudom, hogy egy ikon vagyok, a fény kialszik
But she got a hold on me like a python
– De megfogott, mint egy piton
(Yeah, yeah)
– (Yeah, yeah)
I gave you my time when I didn’t have much
– Neked adtam az időmet, amikor nem volt sok
All of my feelings swept under the rug
– Minden érzésem a szőnyeg alá söpört
I’m touring the world but I’m missing the one
– Bejárom a világot, de hiányzik az egyetlen
Who held it down
– Ki tartotta le
Music is how I’ve been venting now
– A zene az, ahogy most szellőzök
Broken glass, I’m bleeding out
– Törött üveg, vérzek
Overseas, I’m selling out
– Tengerentúli, eladom
Private planes, I got taste
– Magánrepülők, ízlésem van
I got seven golden rings
– Hét arany gyűrűt kaptam
My accountant called me up
– A könyvelő hívott fel
Said the money’s stacked to space
– Azt mondta, hogy a pénz az űrbe van rakva
What a snake, with them eyes
– Milyen kígyó, azokkal a szemekkel
I won’t even try to lie
– Nem is próbálok hazudni
I wish I could let you go
– Bárcsak elengedhetnélek
I wish I could say goodbye
– Bárcsak elbúcsúzhatnék
I’ve been running backwards, running backwards like a marathon
– Hátrafelé futok, hátrafelé futok, mint egy maraton
모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
– 모든 순간 속에 네가 있어 제어할 수 없지
날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
– 날 길들인 감각만이 자꾸 멋대로
No
– Nem
I know I’m an icon, watch me with the lights on
– Tudom, hogy ikon vagyok, figyelj rám a lámpákkal
But she got a hold on me like a python
– De megfogott, mint egy piton
I don’t wanna lose her, yeah, she was my future
– Nem akarom elveszíteni, igen, ő volt a jövőm
Shot through the chest, I was falling for the shooter
– Mellkason lőttem, a lövőnek estem
I don’t wanna, I don’t wanna have to let her go
– Nem akarom, nem akarom elengedni
I should move on, I know
– Tovább kellene lépnem, tudom
I know I’m an icon, 너 없인 다 lights off
– Tudom, hogy egy ikon vagyok, a fény kialszik
But she got a hold on me like a python
– De megfogott, mint egy piton
