Videoclip
Rica
(Glizock, pop your shit, boy)
– (Glizock, pop bo merda, mucha)
Watch over your shoulder, nigga
– Kuida bo skouder, pretu
Shit get real out here, fool
– Mierda, hasi bo realidat aki pafó, bobo.
Ah
– Ah
(KUNICA on the beat)
– (KUNICA den ritmo)
I might swerve, bend that corner, woah
– Mi por desvia, dobla e esquina, woah
Bitch, hold on tight ’cause I’ll tweak in this bitch, start lettin’ shit go
– Perra, tene fuerte pasobra mi ta bai pincha e kachó aki, kuminsá laga e kos di bèrdat bai
And I heard that she wanna show
– I mi a tende ku e ke mustra
Me who she be, I’m kinda fuckin’ with it, show me some more
– Ken ku e ta, mi ta broma ku esei, mustra mi un tiki mas
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
– Perra, nos ta hasi tatuahe di pia pa kabes, nos por importá un kara, el a skirbi e storia
You wanna tweak? Get up with me and I’ma show you how that go
– Bo ke retoca? Lanta ku mi i lo mi mustra bo kon esei ta bai.
Like the money in my pockets, blow
– Manera e plaka den mi pòchonan, e ta sopla
They havin’ convos about me, these pussy niggas don’t know
– Nan tin konvoei riba mi, e bumbunan skur aki no sa esei
Tell me what they talkin’ ’bout, I ain’t fuckin’ listenin’
– Bisa mi kiko nan ta papia di dje, mi no ta skucha, maldita sea
Let your thoughts run your mouth, but ain’t touchin’ dividends
– Laga bo pensamentunan kore den bo boka, pero no mishi ku e dividendonan
Nigga, I ain’t from the South, but kick it with my Memphis twin
– Nigga, mi no ta Di Sur, pero dal’é ku mi gemelo Di Memphis
Nigga, I can’t take a loss, I’m always goin’ for the win (For the win)
– Nigga, mi no por soportá un pèrdida, semper mi ta bai pa viktoria (Pa viktoria)
I been geeked up in this booth, I got my blunt packed for the starter
– Mi a keda geeká den e kabai aki, mi tin mi pakete fuerte pa e entrada
Nigga, don’t be here actin’ new, they’ll put some holes all through your body
– Nigga, no ta aki ta actua atrobe, nan lo haci bo buraconan den henter bo curpa
I’m like “Oh, them hoes is cool, let ’em in if that shit water” (Water)
– Mi ta manera “Oh, e hacha aki ta genial, laga nan drenta si e mierda di awa” (Agua)
See a nigga actin’ bothered, got my green light to red dot ’em (Red dot, red dot)
– Wak un hende pretu aktua fastioso, mi tin mi lus berde pa marka nan ku puntonan kòrá (punto kòrá, punto kòrá)
If you spot me, ho, I’m sorry, I can’t take you, it get gnarly (Get gnarly)
– Si bo mira mi, ho, mi ta lamentá, mi no por hiba bo, e ta bira torná (e ta bira torná)
Look like your nigga want smoke, well, we gon’ do this shit regardless (Regardless)
– Ta parse ku bo negro ke huma, pues, nos lo hasi e kos aki independiente (Independientemente)
And I started from the bottom, just like you, but I was harder (Way harder)
– I mi a kuminsá for di abou, meskos ku bo, pero tabata mas difísil (Mucho mas difísil)
I came up a fuckin’ soldier, nigga, shout out to my father (Shout out my father)
– Mi a pensa riba un soldad maldito, negro, grita na mi tata (Grita na mi tata)
Ah-ah
– Ah-ah
He made sure I’ll make it farther
– El a sigura cu e lo yega mas leu
Ah-ah (Ah-ah-ah-ah)
– Ah-ah (ah-ah-ah-ah)
My trust in God, Glocks, and dollars
– Mi konfiansa Den Dios, Glocks i dòler
I might swerve, bend that corner, woah
– Mi por desvia, dobla e esquina, woah
Bitch, hold on tight ’cause I’ll tweak in this bitch, start lettin’ shit go
– Perra, tene fuerte pasobra mi ta bai pincha e kachó aki, kuminsá laga e kos di bèrdat bai
And I heard that she wanna show
– I mi a tende ku e ke mustra
Me who she be, I’m kinda fuckin’ with it, show me some more
– Ken ku e ta, mi ta broma ku esei, mustra mi un tiki mas
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
– Perra, nos ta hasi tatuahe di pia pa kabes, nos por importá un kara, el a skirbi e storia
You wanna tweak? Get up with me and I’ma show you how that go
– Bo ke retoca? Lanta ku mi i lo mi mustra bo kon esei ta bai.
Like the money in my pockets, blow
– Manera e plaka den mi pòchonan, e ta sopla
They havin’ convos about me, these pussy niggas don’t know
– Nan tin konvoei riba mi, e bumbunan skur aki no sa esei
With my evil twin, all black hoodies, we hit the streets again (Hoodies)
– Ku mi gemelo malbado, tur sudaderas negras, nos ta sali na kaya atrobe (Sudaderas)
He don’t like attention, he’ll tweak and get to reapin’ shit
– E no ta gusta atenshon, e ta bai pincha i yega na kosechá merda
What your ass expect? We drove the whole way in a Demon, bitch (Demon)
– Kiko bo trasero ta spera? Nos a kore tur kaminda den un demoño, un kachó (Demonio)
He’ll pop out, won’t think twice and make you greet the switch (Pop out)
– E lo sali, no pensa dos biaha i lo hasi bo saludá ku e switch (e lo sali)
Ah-ha-ha, is you sure you wanna meet that bitch?
– Ah-ja-ja, bo ta sigur ku bo ke konosé e kachó ei?
If I see ill intentions, we’ll make sure you get to bleedin’ quick (Bleedin’)
– Si mi mira mal intenshon, nos lo sigurá ku bo ta sangra ‘rápido (Sangrando’)
All exotic whips, the whole damn gang be in some rocket ships (Rocket ship)
– Tur e whipnan eksotiko, e banda maldito lo ta riba algun raket
Pull up to the scene, my best advice is to hide your bitch (Hide your bitch)
– Pa yega na e sitio, mi mihó konseho ta pa skonde bo kachó (Skonde bo kachó)
I can see the lies all on your face because your eyes’ll twitch (Twitchy, twitchy)
– Mi por mira tur mentira den bo kara pasobra bo wowonan lo bira (Nervioso, nervioso)
The black ski mask all on our fuckin’ faces be disguisin’ shit (Disguise)
– E bala di bala pretu riba nos kara maldito ta bisti manera un kosto
I might have my way with your bay-bay, you wanna cry and shit
– Mi por sali ku mi ku bo bahia, bahia, bo ke yora i mierda.
Rest my Glock against her fuckin’ waist, I got some pottery
– Descansa mi Glock contra su cintura maldito, mi tin algun ceramica
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
She my bitch now, my apologies
– E ta mi kachó awor, mi diskulpa
Don’t need no more enemies, you rock with me? Then rock with me
– Bo no mester di mas enemigu, rock ku mi? Pues rock ku mi
But I’ma keep it real, she lost respect when you said, “Follow me”
– Pero lo mi mantené e real, e a pèrdè rèspèt ora bo a bisa, “Sigui Mi”
I might swerve, bend that corner, woah
– Mi por desvia, dobla e esquina, woah
Bitch, hold on tight ’cause I’ll tweak in this bitch, start lettin’ shit go
– Perra, tene fuerte pasobra mi ta bai pincha e kachó aki, kuminsá laga e kos di bèrdat bai
And I heard that she wanna show
– I mi a tende ku e ke mustra
Me who she be, I’m kinda fuckin’ with it, show me some more
– Ken ku e ta, mi ta broma ku esei, mustra mi un tiki mas
Bitch, we tatted head to toe, could give a fuck, the story wrote
– Perra, nos ta hasi tatuahe di pia pa kabes, nos por importá un kara, el a skirbi e storia
You wanna tweak? Get up with me and I’ma show you how that go
– Bo ke retoca? Lanta ku mi i lo mi mustra bo kon esei ta bai.
Like the money in my pockets, blow
– Manera e plaka den mi pòchonan, e ta sopla
They havin’ convos about me, these pussy niggas don’t know
– Nan tin konvoei riba mi, e bumbunan skur aki no sa esei
