වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Slow down with the greatness, gotta take time
– ශ්රේෂ්ඨත්වය සමග මන්දගාමී, කාලය ගත යුතු
Poles out on a bait ting on a date night
– දිනක් රාත්රියේ ඇමක් ටිං මත පොලු පිටතට
They try imitate mine, that’s a hate crime
– ඔවුන් මගේ අනුකරණය කරන්න උත්සාහ කරනවා, ඒක වෛරී අපරාධයක්
Bro’s in the can throwin’ hands, that’s a cage fight
– මල්ලි අතේ තියන් ඉන්නේ, ඒක කූඩුවක සටනක්
Big crib and the gate’s high, got the K9
– ලොකු පැටියා සහ ගේට්ටුව උසයි, K9 එක ගත්තා
ZK, knife sit right at the waistline
– ZK, පිහිය කෙලින්ම ඉණේ වාඩි වෙනවා
Heard through the grape vine, it don’t make wine
– වැල් වටාරම් ඇහෙන්නේ නෑ, වැල් වටාරම් ඇහෙන්නේ නෑ
They hope and they pray I don’t stay high
– එයාලා බලාපොරොත්තු වෙනවා, එයාලා යාච්ඤා කරනවා මම උස නෑ කියලා
I changed when I got famous, I’ll explain it
– මම ප්රසිද්ධ වූ විට වෙනස්, මම එය පැහැදිලි කරන්නම්
My fam hatin’, they say that I got favourites
– මගේ අම්මා වෛර කරනවා, ඔවුන් කියනවා මට ප් රියතමයන් ලැබුණා කියලා
Paid, but I got payments upon payments
– ගෙවිලා, ඒත් මට ගෙවීම් ලැබුණා
I’m in pain, but I’m not blamin’, I’m just sayin’
– මම වේදනාවෙන් ඉන්නේ, ඒත් මම බ්ලැමින් නැහැ, මම කියන්නේ
And my bro’s bloodthirsty, he’s got cravings
– සහ මගේ සහෝදරයා ලේ පිපාසිතයි, ඔහුට ආශාවන් තියෙනවා
If he lean out the window, he’s not aimin’
– ‘ඔහු ජනේලයෙන් එළියට බැස්සොත්, ඔහු ඉලක්ක කරන්නේ නැහැ’
‘Member hearin’ a door knock and it’s bailiffs
– මන්ත් රීවරයෙක් දොරට තට්ටු කරනවා, ඒ වගේම ඒක බාරකාරයෝ.
Now it’s acres, I ain’t even got neighbours (Yeah)
– දැන් ඒක අක්කර, මට අසල්වැසියන් නෑ (ඔව්)
Forty thousand square feet off of this pain
– මේ වේදනාවෙන් වර්ග අඩි හතළිහක්
Look at me, I got heart acres
– බලන්න, මට හදවතක් තියෙනවා
He don’t know what heartache is
– එයා දන්නේ නෑ හදවතේ වේදනාව මොකක්ද කියලා
I can’t ask no one for a teaspoon of sugar, it’s tough, got no neighbours
– මට කාටවත් සීනි තේ හැන්දක් ඉල්ලන්න බෑ, ඒක අමාරුයි, අසල්වැසියන් නෑ
My uncles had no papers
– මගේ මාමලාට ලියකියවිලි තිබුනේ නෑ
We sold sweets in school, made sense that the mandem grew up and sold flavours
– අපි ඉස්කෝලෙදිම රසකැවිලි විකුණලා, මැන්ඩම් ලොකු වෙලා රසකැවිලි විකුණලා තේරුමක් ඇති කරගත්තා
Wanted a million so much, went to the perfume store, bought Paco Rabanne
– මිලියන ගානක් ඕන වුනා, සුවඳ විලවුන් කඩේට ගියා, පැකෝ රබන් මිලදී ගත්තා
TSG had me in the back of the van and prang
– TSG මාව වෑන් එකේ පිටිපස්සෙන් තියාගෙන හිටියා
Wanna book a flight, Japan
– ජපානයේ ගුවන් යානයක් වෙන්කරවා ගැනීමට අවශ් යයි
I’m on the private jet and the pilot’s tellin’ me jokes, sellin’ me land
– මම පුද්ගලික ජෙට් එකේ ඉන්නේ, නියමුවා මට විහිළු කියනවා, මට ඉඩම් විකුණනවා
I’m drivin’ on a ban, true say, I got disqualifications
– මම බනින්න හදනවා, ඇත්තම කියනවා, මට අක් රමිකතා තියෙනවා
Askin’ God, why bless me? I’m a sinner, why bless me when I’ve sinned?
– දෙවියනේ, ඇයි මට ආශිර්වාද කරන්නේ? මම පව්කාරයෙක්, මම පව් කළ විට මට ආශීර්වාද කරන්නේ ඇයි?
I don’t care if the next man lose, I just wanna see us man win
– මට වැඩක් නෑ ඊලඟ මිනිහා පැරදුනත්, මට ඕන අපි මිනිහ දිනනවා දකින්න විතරයි
Business class is free, so my mum takes every snack and every drink
– බිස්නස් ක්ලාස් එක නොමිලේ, ඉතින් මගේ අම්මා හැම ස්නැක් එකක්ම බොනවා
For the times that we struggled and we never had
– අපි සටන් කරපු කාලය වෙනුවෙන් අපි කවදාවත්
I get on my—, I’m tellin’ ’em
– මම මගේ-මම ඔවුන්ට කියනවා
Slow down with the greatness, gotta take time
– ශ්රේෂ්ඨත්වය සමග මන්දගාමී, කාලය ගත යුතු
Poles out on a bait ting on a date night
– දිනක් රාත්රියේ ඇමක් ටිං මත පොලු පිටතට
They try imitate mine, that’s a hate crime
– ඔවුන් මගේ අනුකරණය කරන්න උත්සාහ කරනවා, ඒක වෛරී අපරාධයක්
Bro’s in the can throwin’ hands, that’s a cage fight
– මල්ලි අතේ තියන් ඉන්නේ, ඒක කූඩුවක සටනක්
Big crib and the gate’s high, got the K9
– ලොකු පැටියා සහ ගේට්ටුව උසයි, K9 එක ගත්තා
ZK, knife sit right at the waistline
– ZK, පිහිය කෙලින්ම ඉණේ වාඩි වෙනවා
Heard through the grape vine, it don’t make wine
– වැල් වටාරම් ඇහෙන්නේ නෑ, වැල් වටාරම් ඇහෙන්නේ නෑ
They hope and they pray I don’t stay high
– එයාලා බලාපොරොත්තු වෙනවා, එයාලා යාච්ඤා කරනවා මම උස නෑ කියලා
I changed when I got famous, I’ll explain it
– මම ප්රසිද්ධ වූ විට වෙනස්, මම එය පැහැදිලි කරන්නම්
My fam hatin’, they say that I got favourites
– මගේ අම්මා වෛර කරනවා, ඔවුන් කියනවා මට ප් රියතමයන් ලැබුණා කියලා
Paid, but I got payments upon payments
– ගෙවිලා, ඒත් මට ගෙවීම් ලැබුණා
I’m in pain, but I’m not blamin’, I’m just sayin’
– මම වේදනාවෙන් ඉන්නේ, ඒත් මම බ්ලැමින් නැහැ, මම කියන්නේ
And my bro’s bloodthirsty, he’s got cravings
– සහ මගේ සහෝදරයා ලේ පිපාසිතයි, ඔහුට ආශාවන් තියෙනවා
If he lean out the window, he’s not aimin’
– ‘ඔහු ජනේලයෙන් එළියට බැස්සොත්, ඔහු ඉලක්ක කරන්නේ නැහැ’
‘Member hearin’ a door knock and it’s bailiffs
– මන්ත් රීවරයෙක් දොරට තට්ටු කරනවා, ඒ වගේම ඒක බාරකාරයෝ.
Now it’s acres, I ain’t even got neighbours
– දැන් ඒක අක්කර, මට අසල්වැසියන් නෑ
You know that you’re rich when you get a new crib
– ඔබ පොහොසත් බව ඔබ දන්නවා ඔබ අලුත් පැටියෙක් ලබා ගන්නා විට
But it don’t have a number, shit’s got a name
– නමුත් එය එපා ගණනාවක් ඇති, ෂිට් තියෙනවා නම
My white ting said she only listen to house
– මගේ සුදු ටිං කිව්වා එයා ගෙදරට ඇහුම්කන් දෙනවා විතරයි කියලා
But she listen to rap if it’s Cench or Dave
– ඒත් එයා රැප් වලට ඇහුම්කන් දෙනවා ඒක සෙන්ච් හරි ඩේව් හරි නම්
Twenty-five and I’m sittin’ on twenty-five M
– විසිපහක් සහ මම විසි පහක් මත වාඩි වී සිටිමි
Mummy ain’t gotta stress, now the rent get paid
– අම්මට ආතතියක් නෑ, දැන් කුලිය ගෙවනවා
And they wonder why they ain’t gettin’ blessed same way
– ඒ වගේම එයාලා පුදුම වෙනවා ඇයි එයාලට එකම විදිහට ආශිර්වාද ලැබෙන්නේ නැත්තේ කියලා
‘Cause they ain’t on takin’ the risk that we—
– මොකද ඒ ගොල්ලෝ අපිට තියෙන අවදානම ගැන කතා කරන්නේ නෑනේ………..—
Practice makes perfect, and I’m scratchin’ the surface, expandin’
– පුහුණුව පරිපූර්ණයි, මම මතුපිට සීරෙනවා, විස්තාරණය කරනවා
I was sofa surfin’, no mattress
– මම සෝෆා සර්ෆින් කරමින් හිටියේ, මෙට්ටයක් නෑ
And I slept in the trap, smelled like cat piss
– මම උගුලක නිදාගත්තා, පූසෙක් වගේ ගඳයි
Now I’m with a Scarlett Johansson
– දැන් මම ස්කාර්ලට් ජොහාන්සන් එක්ක
A-list actress said I’m so handsome
– A-list නිළිය කිව්වා මම ලස්සනයි කියලා
When I wanted a ‘fit, I would go Camden
– මට ෆිට් එකක් ඕන වුනාම, මම කැම්ඩන් වලට යනවා
Now it’s Rodeo Drive, let’s go Lanvin
– දැන් රොඩියෝ ඩ් රයිව්, අපි යමු ලැන්වින්
Nobody else from London’s gone Hollywood, just Cee or the boy Damson
– ලන්ඩන් වල හොලිවුඩ් වලින් වෙන කවුරුවත් නෑ, සී හෝ ද බෝයි ඩම්සන් විතරයි.
Twenty bags for the sofa and one lamp
– සෝෆා සඳහා බෑග් විස්සක් සහ එක් ලාම්පුවක්
And I got marble floors, I ain’t got damp any more
– මට කිරිගරුඬ බිම් තියෙනවා, මට තවදුරටත් තෙතමනය නැහැ
Tom Ford fragrance well pampered
– ටොම් ෆෝඩ් සුවඳ හොඳින් pampered
And my passport full, so they can’t stamp it
– මගේ පාස්පෝට් එක පිරිලා, ඉතින් එයාලට ඒක මුද්දරයක් කරන්න බෑ
In Dubai and I’m stayin’ in Atlantis
– ඩුබායි සහ මම ඇට්ලන්ටිස් වල ඉන්නවා
I ain’t snapped it once ’cause I’m not gassed
– මම එක පාරක්වත් ඒක කපලා නෑ මොකද මම ගෑස් වලින් වැහිලා නෑ
I’m front row at the fashion show, tryna see which model that I wanna fuck next
– මම විලාසිතා ප් රදර්ශනයේදී ඉදිරිපස පේළියේ සිටිමි, මම ඊළඟට කෙලවන්න කැමති මොන ආකෘතියද බලන්න
She watchin’ her weight ’cause she doin’ campaigns
– ඇය බලන්නේ ඇගේ බර නිසා ඇය උද්ඝෝෂණ කරනවා
Tell her, “Ride this dick”, she ain’t done enough steps
– ඇයට කියන්න, ” මෙම ඩික් පදින්න”, ඇය ප්රමාණවත් පියවර සිදු කර නැත
I see those guys from other side
– මම දකිනවා ඒ මිනිස්සු අනිත් පැත්තෙන්
On a keto diet, ’cause they don’t get bread
– බත් කන්නේ නැති නිසා බත් කන්නේ නැති නිසා
Money don’t buy happiness ’cause I’m upset
– සල්ලි වලින් සතුට ගන්න එපා මොකද මම කලබල වෙලා
The more money that you get, make you give a fuck less
– ඔබ වැඩි වැඩියෙන් මුදල් ලබා, ඔබ කෙල අඩු දෙන්න
Slow down with the greatness
– ශ් රේෂ් ness ත්වය සමඟ මන්දගාමී වන්න
Gotta take time
– කාලය ගත කරන්න වෙනවා
Poles out on a bait ting on a date night
– දිනක් රාත්රියේ ඇමක් ටිං මත පොලු පිටතට
They try imitate mine, that’s a hate crime
– ඔවුන් මගේ අනුකරණය කරන්න උත්සාහ කරනවා, ඒක වෛරී අපරාධයක්
Bro’s in the can throwin’ hands, that’s a cage fight
– මල්ලි අතේ තියන් ඉන්නේ, ඒක කූඩුවක සටනක්
Big crib and the gate’s high, got the K9
– ලොකු පැටියා සහ ගේට්ටුව උසයි, K9 එක ගත්තා
ZK, knife sit right at the waistline
– ZK, පිහිය කෙලින්ම ඉණේ වාඩි වෙනවා
Heard through the grape vine, it don’t make wine
– වැල් වටාරම් ඇහෙන්නේ නෑ, වැල් වටාරම් ඇහෙන්නේ නෑ
