વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
Make your mind up
– તમારું મન બનાવો
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
– ‘તું મારી સાથે રહે છે, આજની રાત મારી સાથે રહે છે?
Tonight
– આજની રાત
When life gets rough, how can I complain? I got bros in jail, so it could be worse
– જ્યારે જીવન ખરબચડી થઈ જાય છે, ત્યારે હું કેવી રીતે ફરિયાદ કરી શકું? હું જેલમાં બ્રોસ મળી, તેથી તે વધુ ખરાબ હોઈ શકે છે
I put up the bread for my broski’s funeral, that was my first time bookin’ a hearse
– મેં મારા બ્રોસ્કીના અંતિમ સંસ્કાર માટે બ્રેડ મૂકી, તે મારી પ્રથમ વખત એક શબપેટી બુકિંગ હતી
I sold coke to the white people in the ends, I’m glad that my hood’s diverse
– હું અંતે સફેદ લોકો માટે કોક વેચી, હું ખુશ છું કે મારા હૂડ વિવિધ છે
I’m writin’ a verse, and my sis told me that my niece is listenin’, please don’t—
– હું એક શ્લોક લખી રહ્યો છું, અને મારી બહેન મને કહે છે કે મારી ભત્રીજી સાંભળી રહી છે, કૃપા કરીને ન કરો—
How do I put this pain into words? Like a bullet from a gun, it burns
– હું આ પીડાને શબ્દોમાં કેવી રીતે મૂકીશ? બંદૂકમાંથી બુલેટની જેમ, તે બળી જાય છે
Slept on the bando sofa, and I woke up with spots on my face from germs
– બેન્ડો સોફા પર સૂઈ ગયો, અને હું જંતુઓથી મારા ચહેરા પર ફોલ્લીઓ સાથે જાગી ગયો
I feel betrayed by my girl, you were ungrateful when I gave you the Merc’
– મને મારી છોકરી દ્વારા દગો લાગ્યો, જ્યારે મેં તમને મર્ક આપ્યો ત્યારે તમે કૃતજ્ઞ હતા’
Even though I’m a man, I should hide it, I swallow my pride and say that it hurts
– ભલે હું એક માણસ છું, મારે તેને છુપાવવું જોઈએ, હું મારા ગૌરવને ગળી જાઉં છું અને કહું છું કે તે દુખે છે
I’m lit right now, I got motion, but I still need a plan B cah tables turn
– હું હમણાં પ્રગટાવવામાં છું, હું ગતિ મળી, પરંતુ હું હજુ પણ એક યોજના બી કાહ કોષ્ટકો ચાલુ જરૂર
Negotiation landed at twenty-five M, I’m makin’ the label work
– પચ્ચીસ મીટર પર વાટાઘાટ ઉતર્યા, હું લેબલ કામ કરી રહ્યો છું
I won’t even lie, I put family second, I’m sorry, the money’s my main concern
– હું જૂઠું પણ નહીં બોલું, હું કુટુંબને બીજું મૂકું છું, માફ કરશો, પૈસા મારી મુખ્ય ચિંતા છે
If my funds are low, I get suicidal, so I gotta put paper first
– જો મારું ભંડોળ ઓછું હોય, તો હું આત્મહત્યા કરું છું, તેથી મારે પહેલા કાગળ મૂકવો પડશે
If I don’t pay the bills, then who will?
– જો હું બિલ ચૂકવતો નથી, તો કોણ કરશે?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– યાદ રાખો હું માણસ જેવી લાગ્યું, ટ્રેન ઓટી મળી, બે દિવસ, બે બીલ મળી
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– મારા મનને ખોલો, હું અમર્યાદિત અનુભવું છું, જેમ કે ફિલ્મ, બે ગોળીઓ પૉપ કરી
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– તે એક સંપૂર્ણ વર્તુળ ક્ષણ છે, હું જૂતા સોદા સાથે નાઇકી મુખ્ય મથક બહાર આવે છે
I still didn’t lose ambition
– હું હજુ પણ મહત્વાકાંક્ષા ગુમાવી નથી
When the shower never got warm and the ceiling leakin’, the roof was drippin’
– જ્યારે સ્નાન ક્યારેય ગરમ ન થયું અને છત લીક થઈ, ત્યારે છત ટપકતી હતી
We can go to the same optician, I’m afraid you won’t view man’s vision
– અમે એક જ ઓપ્ટિશિયન પાસે જઈ શકીએ છીએ, મને ડર છે કે તમે માણસની દ્રષ્ટિ જોશો નહીં
Me and Ybeeez linked up with Columbia, still just us on a two-man mission
– હું અને યબીઝે કોલંબિયા સાથે જોડાણ કર્યું, હજી પણ અમને બે-માણસના મિશન પર
If I made a short film and put it on YouTube, it would need viewer’s discretion
– જો હું ટૂંકી ફિલ્મ બનાવીશ અને તેને યુટ્યુબ પર મૂકીશ, તો તેને દર્શકની વિવેકબુદ્ધિની જરૂર પડશે
Livin’ a movie, I can’t press pause or fast-forward when a scene gets graphic
– એક મૂવી લિવિંગ, જ્યારે કોઈ દ્રશ્ય ગ્રાફિક બને ત્યારે હું થોભો અથવા ફાસ્ટ-ફોરવર્ડ દબાવી શકતો નથી
Five-percent tints on all of the whips, I cannot get seen in traffic
– તમામ ચાબુક પર પાંચ ટકા ટિન્ટ્સ, હું ટ્રાફિકમાં જોઈ શકતો નથી
Made some P’s and left the street, relieved, but none of my grief did vanish
– કેટલાક પી બનાવ્યા અને શેરી છોડી, રાહત, પરંતુ મારા દુઃખ કંઈ અદૃશ્ય થઈ
Me and my girl keep bumpin’ heads, I feel like I’m speakin’—
– હું અને મારી છોકરી માથામાં બમ્પિંગ કરે છે, મને લાગે છે કે હું બોલું છું—
¿Cómo estás? Muy bien, what’s good? How you been?
– કોમો એસ્ટાસ ? મય બાયન, શું સારું છે? તમે કેવી રીતે હતા?
I say I’m alright, but I’m stressed within, deep breaths won’t help with the mess I’m in
– હું કહું છું કે હું ઠીક છું, પરંતુ હું અંદર તણાવમાં છું, ઊંડા શ્વાસ હું જે ગડબડમાં છું તેમાં મદદ કરશે નહીં
I hope my good deeds outweigh all the fuckery, I’m tryna repent my sins
– હું આશા રાખું છું કે મારા સારા કાર્યો બધા વાહિયાત કરતા વધારે છે, હું મારા પાપોનો પસ્તાવો કરવાનો પ્રયાસ કરું છું
Already rich, still grindin’, how greedy, I’m still not content with M’s
– પહેલેથી જ સમૃદ્ધ, હજુ પણ ગ્રાઇન્ડીંગ’, કેવી રીતે લોભી, હું હજુ પણ એમ સાથે સંતુષ્ટ નથી
If I don’t pay the bills, then who will?
– જો હું બિલ ચૂકવતો નથી, તો કોણ કરશે?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– યાદ રાખો હું માણસ જેવી લાગ્યું, ટ્રેન ઓટી મળી, બે દિવસ, બે બીલ મળી
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– મારા મનને ખોલો, હું અમર્યાદિત અનુભવું છું, જેમ કે ફિલ્મ, બે ગોળીઓ પૉપ કરી
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– તે એક સંપૂર્ણ વર્તુળ ક્ષણ છે, હું જૂતા સોદા સાથે નાઇકી મુખ્ય મથક બહાર આવે છે
Alright
– ઠીક છે
Single-parent household, livin’ on benefits, council housin’ tenant
– સિંગલ-પેરેન્ટ હાઉસહોલ્ડ, લિવિંગ ઓન બેનિફિટ્સ, કાઉન્સિલ હાઉસિંગ ટેનન્ટ
Restraining order, cemetery visits, hard drug habits, our life weren’t pleasant
– રિસ્ટ્રેનિંગ ઓર્ડર, કબ્રસ્તાનની મુલાકાત, સખત માદક દ્રવ્યોની આદતો, આપણું જીવન સુખદ ન હતું
Took away our innocence, we don’t wanna die, we rely on weapons
– અમારી નિર્દોષતા છીનવી લીધી, અમે મરવા માંગતા નથી, અમે શસ્ત્રો પર આધાર રાખીએ છીએ
Hood ambience, I’m used to fallin’ asleep to the sound of sirens
– સૂઈ જાઉં છું, સૂઈ જાઉં છું
So I don’t know if I like this change, it’s too quiet
– તેથી મને ખબર નથી કે મને આ ફેરફાર ગમે છે, તે ખૂબ શાંત છે
You’ll always think that the grass is greener till you step foot over there and try it
– તમે હંમેશા વિચારશો કે જ્યાં સુધી તમે ત્યાં પગ ન લગાવો અને તેનો પ્રયાસ ન કરો ત્યાં સુધી ઘાસ લીલું છે
You can have financial freedom, but the P don’t stop people dyin’
– તમારી પાસે નાણાકીય સ્વતંત્રતા હોઈ શકે છે, પરંતુ પી લોકોને મરતા અટકાવતા નથી
Invest in guns for the ends, won’t help them, war won’t stop, the beef’s still fryin’
– અંત માટે બંદૂકોમાં રોકાણ કરો, તેમને મદદ કરશે નહીં, યુદ્ધ બંધ થશે નહીં, બીફ હજુ પણ ફ્રાયિંગ છે
I’m not ridin’, I’m the one decidin’
– હું સવારી નથી, હું એક નિર્ણય છું
Got my brothers for life, through right or wrong, I’m standin’ strong beside him
– મારા ભાઈઓને જીવન માટે, સાચા કે ખોટા દ્વારા, હું તેની બાજુમાં મજબૂત છું
When you’re the one providin’ in a yes-man environment, everyone biased
– જ્યારે તમે હા-મેન પર્યાવરણમાં પ્રોવિડિન છો, ત્યારે દરેક પક્ષપાતી
More money, less violence, time is free but somehow priceless
– વધુ પૈસા, ઓછી હિંસા, સમય મફત છે પરંતુ કોઈક રીતે અમૂલ્ય છે
So watch how you spend it wisely
– તેથી જુઓ કે તમે તેને સમજદારીપૂર્વક કેવી રીતે ખર્ચ કરો છો
If I don’t pay the bills, then who will?
– જો હું બિલ ચૂકવતો નથી, તો કોણ કરશે?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– યાદ રાખો હું માણસ જેવી લાગ્યું, ટ્રેન ઓટી મળી, બે દિવસ, બે બીલ મળી
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– મારા મનને ખોલો, હું અમર્યાદિત અનુભવું છું, જેમ કે ફિલ્મ, બે ગોળીઓ પૉપ કરી
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– તે એક સંપૂર્ણ વર્તુળ ક્ષણ છે, હું જૂતા સોદા સાથે નાઇકી મુખ્ય મથક બહાર આવે છે
Make your mind up
– તમારું મન બનાવો
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
– ‘તું મારી સાથે રહે છે, આજની રાત મારી સાથે રહે છે?
Tonight
– આજની રાત
Girl, make your mind up
– છોકરી, તમારું મન બનાવો
Are you gonna stay with me, stay with me tonight?
– ‘તું મારી સાથે જ રહીશ, આજની રાત મારી સાથે જ રહીશ?
Oh-yeah, oh-yeah-yeah
– ઓહ-હા, ઓહ-હા-હા
