Видео Клип
Дууны Үг
Make your mind up
– Оюун ухаанаа дээшлүүл
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
– Чи надтай хамт байх уу, өнөө орой надтай хамт хэвтэх үү?
Tonight
– Өнөө орой
When life gets rough, how can I complain? I got bros in jail, so it could be worse
– Амьдрал ширүүн болоход би яаж гомдоллох вэ? Би шоронд bros авсан, тиймээс энэ нь муу байж болох юм
I put up the bread for my broski’s funeral, that was my first time bookin’ a hearse
– Би broski-ийн оршуулгын талх хүртэл тавих, тэр миний анх удаа bookin ” нь hearse байсан
I sold coke to the white people in the ends, I’m glad that my hood’s diverse
– Би цагаан арьстнуудад Кокс зарсан эцэст нь миний бүрээс олон янз байгаад баяртай байна
I’m writin’ a verse, and my sis told me that my niece is listenin’, please don’t—
– Би шүлэг бичиж байна, миний sis миний зээ listenin байна гэж надад хэлсэн”, байхгүй бол уу—
How do I put this pain into words? Like a bullet from a gun, it burns
– Би энэ өвдөлтийг хэрхэн үгээр илэрхийлэх вэ? Бууны сум шиг шатаж
Slept on the bando sofa, and I woke up with spots on my face from germs
– Бандо буйдан дээр унтаж, би нүүрэн дээр нь нянгаас толботой сэрлээ
I feel betrayed by my girl, you were ungrateful when I gave you the Merc’
– Миний охин урвасан гэж боддог, Би чамд Merc өгсөн үед та талархалгүй байсан”
Even though I’m a man, I should hide it, I swallow my pride and say that it hurts
– Хэдийгээр би эр хүн ч гэсэн үүнийг нуух естой, би бардам зангаа залгиж, энэ нь өвдөж байна гэж хэлдэг
I’m lit right now, I got motion, but I still need a plan B cah tables turn
– Би яг одоо асдаг, би хөдөлгөөнтэй болсон, Гэхдээ надад төлөвлөгөө хэрэгтэй хэвээр байна B cah хүснэгт эргэх
Negotiation landed at twenty-five M, I’m makin’ the label work
– Хэлэлцээ хорин таван м-т газардсан, би шошгоны ажлыг хийж байна
I won’t even lie, I put family second, I’m sorry, the money’s my main concern
– Би ч худлаа хэлэхгүй, гэр бүлээ хоердугаарт тавьдаг, уучлаарай, мөнгө бол миний гол асуудал
If my funds are low, I get suicidal, so I gotta put paper first
– Хэрэв миний хөрөнгө бага бол би амиа хорлох болно, тиймээс би эхлээд цаас тавих хэрэгтэй
If I don’t pay the bills, then who will?
– Хэрэв би төлбөрөө төлөхгүй бол хэн төлөх вэ?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– Санаж байна уу Би эр хүн шиг санагдсан, галт тэрэг авсан Оюу толгой, хоер өдөр, хоер төлбөрөө авсан
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– Оюун ухаанаа нээ, Би хязгааргүй мэдэрч байна, яг л кино шиг саатаж хоер эм
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– Энэ нь бүрэн тойрог мөч юм, Би гутлын гэрээ нь Nike HQ гарч ирэх
I still didn’t lose ambition
– Би одоо ч амбиц алдаагүй
When the shower never got warm and the ceiling leakin’, the roof was drippin’
– Шүршүүр хэзээ ч дулаахан байгаагүй бөгөөд тааз нь гоожиж, дээвэр нь дусалж байв
We can go to the same optician, I’m afraid you won’t view man’s vision
– Бид ижил оптик руу явж болно, та хүний алсын харааг харахгүй байх гэж би айж байна
Me and Ybeeez linked up with Columbia, still just us on a two-man mission
– Намайг болон Ybeeez Колумбийн хамт холбоотой, одоо ч гэсэн зүгээр л хоер хүн номлолд биднийг
If I made a short film and put it on YouTube, it would need viewer’s discretion
– Хэрэв би богино хэмжээний кино хийж, YouTube дээр тавьсан бол үзэгчдийн болгоомжлол хэрэгтэй болно
Livin’ a movie, I can’t press pause or fast-forward when a scene gets graphic
– Кино үзэх, зураг авах үед би түр зогсоох эсвэл хурдан урагшлахыг дарж чадахгүй
Five-percent tints on all of the whips, I cannot get seen in traffic
– Бүх ташаан дээр таван хувь зүүчихээд замын хөдөлгөөнд оролцож чадахгүй байна
Made some P’s and left the street, relieved, but none of my grief did vanish
– Зарим нь P-ийн хийж, гудамж орхисон, чөлөөлөгдөнө, харин миний уй гашуу нь ч алга болсон юм бэ
Me and my girl keep bumpin’ heads, I feel like I’m speakin’—
– Би болон миний охин “толгой bumpin байлгах, Би speakin байна шиг санагддаг”—
¿Cómo estás? Muy bien, what’s good? How you been?
– ¿Cómo estás? Muy Биен, ямар сайн юм бэ? Та яаж байсан бэ?
I say I’m alright, but I’m stressed within, deep breaths won’t help with the mess I’m in
– Би зүгээр гэж хэлдэг, Гэхдээ би дотроо стресст ордог, гүнзгий амьсгал нь миний дотор байгаа эмх замбараагүй байдалд тус болохгүй
I hope my good deeds outweigh all the fuckery, I’m tryna repent my sins
– Би сайн үйлс бүх fuckery давж гэдэгт найдаж байна, Би tryna миний нүглийг наманчилж байна
Already rich, still grindin’, how greedy, I’m still not content with M’s
– Аль хэдийн баян, одоо ч grindin”, хэрхэн шунахай, Би одоо ч гэсэн м-ийн сэтгэл хангалуун биш байна
If I don’t pay the bills, then who will?
– Хэрэв би төлбөрөө төлөхгүй бол хэн төлөх вэ?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– Санаж байна уу Би эр хүн шиг санагдсан, галт тэрэг авсан Оюу толгой, хоер өдөр, хоер төлбөрөө авсан
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– Оюун ухаанаа нээ, Би хязгааргүй мэдэрч байна, яг л кино шиг саатаж хоер эм
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– Энэ нь бүрэн тойрог мөч юм, Би гутлын гэрээ нь Nike HQ гарч ирэх
Alright
– Зүгээр
Single-parent household, livin’ on benefits, council housin’ tenant
– Нэг эцэг, эх, өрхийн, ашиг дээр livin”, зөвлөл housin ” хөлслөгч
Restraining order, cemetery visits, hard drug habits, our life weren’t pleasant
– Хязгаарлах зэрэг, оршуулгын газар очиж, хатуу эмийн зуршил, бидний амьдрал таатай биш байсан
Took away our innocence, we don’t wanna die, we rely on weapons
– Бидний гэм буруугүйг булаан авч, бид үхэхийг хүсэхгүй байна, Бид зэвсэг дээр тулгуурладаг
Hood ambience, I’m used to fallin’ asleep to the sound of sirens
– Нойр хулжиж, нойр хулжиж байна
So I don’t know if I like this change, it’s too quiet
– Тиймээс би энэ өөрчлөлтөд дуртай эсэхээ мэдэхгүй байна, хэтэрхий чимээгүй байна
You’ll always think that the grass is greener till you step foot over there and try it
– Та үргэлж та тэнд хөл алхам, түүнийг оролдох хүртэл өвс ногоон байна гэж бодож болно
You can have financial freedom, but the P don’t stop people dyin’
– Та санхүүгийн эрх чөлөөтэй байж болно, гэхдээ p хүмүүсийг бүү зогсоо”
Invest in guns for the ends, won’t help them, war won’t stop, the beef’s still fryin’
– Буунд хөрөнгө оруулалт хий төгсгөлд нь, тэдэнд тус болохгүй, дайн зогсохгүй, үхрийн мах нь fryin хэвээр байна
I’m not ridin’, I’m the one decidin’
– Би монгол хүн биш, Би монгол хүн
Got my brothers for life, through right or wrong, I’m standin’ strong beside him
– Амьдралын төлөө ах дүүсээ авсан, зөв эсвэл буруу замаар би Түүний хажууд хүчтэй зогсож байна
When you’re the one providin’ in a yes-man environment, everyone biased
– Хэрэв та тийм хүн орчинд нэг providin ” байгаа бол, хүн бүр нэг талыг барьсан
More money, less violence, time is free but somehow priceless
– Илүү их мөнгө, хүчирхийлэл багатай, цаг хугацаа үнэгүй боловч ямар нэгэн байдлаар үнэлж баршгүй юм
So watch how you spend it wisely
– Тиймээс та үүнийг хэрхэн ухаалгаар зарцуулж байгааг үзээрэй
If I don’t pay the bills, then who will?
– Хэрэв би төлбөрөө төлөхгүй бол хэн төлөх вэ?
Remember I felt like the man, got train OT, two days, got two bills
– Санаж байна уу Би эр хүн шиг санагдсан, галт тэрэг авсан Оюу толгой, хоер өдөр, хоер төлбөрөө авсан
Open my mind, I’m feelin’ limitless, just like the film, popped two pills
– Оюун ухаанаа нээ, Би хязгааргүй мэдэрч байна, яг л кино шиг саатаж хоер эм
It’s a full-circle moment, I come out the Nike HQ with a shoe deal
– Энэ нь бүрэн тойрог мөч юм, Би гутлын гэрээ нь Nike HQ гарч ирэх
Make your mind up
– Оюун ухаанаа дээшлүүл
Are you gonna stay with me, lay with me tonight?
– Чи надтай хамт байх уу, өнөө орой надтай хамт хэвтэх үү?
Tonight
– Өнөө орой
Girl, make your mind up
– Охин минь, сэтгэлээ сэргээ
Are you gonna stay with me, stay with me tonight?
– Чи надтай хамт байх уу, өнөө орой надтай хамт байх уу?
Oh-yeah, oh-yeah-yeah
– Өө-тиймээ, Өө-тиймээ-тиймээ
