FKA twigs – Striptease Gaelic Briathran Òran & Gàidhlig Na H-Alba Eadar-theangachadh

Criomag Bhidio

Briathran Òran

‪I’m borderline, it’s getting late‬, ‪I feel alive
– I am late, i am death
I wanna show you, I-I-I-I-I
– Tha mi airson sealltainn dhut, I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
‪I’ve got a birthmark on my mind, ‪I think you’ll like it‬
– Tha comharra-breith agam air m ‘inntinn, tha mi a’ smaoineachadh gun còrd e riut
‪Arch my spine, and just a shoulder
– Arch mo spine, agus dìreach gualainn
Titalises on me‬, ‪I ride‬
– I am ride, i am ride
‪You wanna read my every line and I don’t mind‬
– Tha thu airson mo leughadh a h-uile loidhne agus chan eil dragh agam

Late nights
– Oidhcheannan anmoch
My sternum stretched wide
– Bha mo sternum a ‘ sìneadh farsaing

Opening me feels like a striptease
– Tha fosgladh mi a ‘ faireachdainn mar striptease
Opening me feels like a striptease
– Tha fosgladh mi a ‘ faireachdainn mar striptease
Silk for my tears, and lace for my fears
– Sìoda do m ‘dheòir, agus lace do m’ eagal
I’m stripping apart, till my pain disappears
– Tha mi a ‘ strì gus an tèid mo phian air falbh
Opening me feels like a striptease
– Tha fosgladh mi a ‘ faireachdainn mar striptease

Woah, watch me flow
– Seall dhomh sruth
Lost in my striptease
– Caillte ann mo chadal
Woah, watch me flow
– Seall dhomh sruth

‪I’m borderline, it’s getting late‬, ‪I feel alive
– I am late, i am death
I wanna show you, I-I-I-I-I
– Tha mi airson sealltainn dhut, I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
‪I’ve got a birthmark on my mind, ‪I think you’ll like it‬
– Tha comharra-breith agam air m ‘inntinn, tha mi a’ smaoineachadh gun còrd e riut
‪Arch my spine, and just a shoulder
– Arch mo spine, agus dìreach gualainn
Titalises on me‬, ‪I ride‬
– I am ride, i am ride
‪You wanna read my every line and I don’t mind‬
– Tha thu airson mo leughadh a h-uile loidhne agus chan eil dragh agam

Eyes wide
– Sùilean farsaing
Breathe in my insides
– Cuir a-steach mo bheachdan

Opening me feels like a striptease
– Tha fosgladh mi a ‘ faireachdainn mar striptease
Opening me feels like a striptease
– Tha fosgladh mi a ‘ faireachdainn mar striptease
Silk for my tears, and lace for my fears
– Sìoda do m ‘dheòir, agus lace do m’ eagal
I’m stripping my heart, till my pain disappears
– Tha mi a ‘ strì ri mo chridhe, gus an tèid mo phian air falbh
Opening me
– A ‘ fosgladh mi
Opening me feels like a striptease
– Tha fosgladh mi a ‘ faireachdainn mar striptease

Woah, watch me flow
– Seall dhomh sruth
Lost in my striptease
– Caillte ann mo chadal
Woah, watch me flow
– Seall dhomh sruth
Lost in the striptease
– Caillte ann an eachdraidh

Late nights
– Oidhcheannan anmoch
My sternum stretched wide
– Bha mo sternum a ‘ sìneadh farsaing

‪I’m borderline, it’s getting late‬, ‪I feel alive
– I am late, i am death
I wanna show you, I-I-I-I-I
– Tha mi airson sealltainn dhut, I-I-I-I-I-I-I-I-I-I
‪I’ve got a birthmark on my mind, ‪I think you’ll like it‬
– Tha comharra-breith agam air m ‘inntinn, tha mi a’ smaoineachadh gun còrd e riut
‪Arch my spine, and just a shoulder
– Arch mo spine, agus dìreach gualainn
Titalises on me‬, ‪I ride‬
– I am ride, i am ride
‪You wanna read my every line and I don’t mind‬
– Tha thu airson mo leughadh a h-uile loidhne agus chan eil dragh agam


FKA twigs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: