Video isječak
Tekst Pjesme
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– Bez tvoje ljubavi spreman sam se ubiti, ali ne klonem duhom
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– Bez dodatnih kilograma nisam mogao računati na tebe, Zato moram zaraditi za svoj svakodnevni kruh
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– Rekao sam svima da sam je napustio, da me ne bi trebali vidjeti s njom
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– Kaže da sam kurva, ali nije me briga, slažem se s njom
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– Putujem po cijelom svijetu i ti si jedina na koju mislim
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– Zbog toga se želim odmah vratiti kući, počiniti ubojstvo.
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– Tretiram te kao drugu stranu, tretiram te kao da nisi moja supruga
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– Jebem te kao kurvu, ne mogu prestati razmišljati o prošloj noći
There’s truth in the lies
– Postoji istina u laži.
You didn’t even seem to care when I blew through a five
– Činilo ti se da te nije briga kad sam spustio peticu
I took you shoppin’, you was coppin’ them shoes in your size
– Vodio sam te u kupovinu, kupovala si cipele svoje veličine
I kept it real with you because I thought you wouldn’t mind
– Bio sam iskren s tobom jer sam mislio da ti neće smetati
Baby, if I knew you’d act like that, I would save you the stress
– Dušo, da sam znao da ćeš se tako ponašati, poštedio bih te stresa
I don’t wanna see you mad like that, but you make me regret
– Ne želim te vidjeti tako bijesnu, ali zbog tebe mi je žao
I’m takin’ back all what I said, let me pay my respect
– Uzimam svoje riječi natrag, dopustite mi da izrazim svoje poštovanje.
Unpress the button, let’s restart to the day that we met
– Pritisni gumb, vratimo se na dan kad smo se upoznali
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– Bez tvoje ljubavi osjećam se samoubilački, ali ne klonem duhom
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– Bez dodatnih kilograma nisam mogao računati na tebe, Zato moram zaraditi za život.
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– Rekao sam svima da sam je napustio, da se ne mogu pojaviti s njom u Javnosti
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– Kaže da sam kurva, ali nije je briga, slažem se s njom
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– Putujem po cijelom svijetu, a ti si jedina na koju mislim.
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– Natjeraj me da se odmah vratim kući, počinim ubojstvo
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– Ponašati se prema tebi kao prema drugoj strani, ponašati se prema tebi kao da nisi moja supruga
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night (Durkio)
– Jebem te kao kurvu, ne mogu prestati razmišljati o toj noći (Durchio)
Show me love, I know what it was, I gotta reassure (Yeah, yeah)
– Pokaži mi ljubav, Znam što je to bilo, moram je smiriti (da, da)
Tried to geek her up to take some drugs, she like to keep it pure (Oh)
– Pokušao sam je nagovoriti da se drogira, ali ona više voli da sve bude čisto (Oh)
We can’t speak on what we did in Vegas, gotta leave it here
– Ne možemo razgovarati o onome što smo radili u Vegasu, moramo to ostaviti ovdje.
Said her titties small, but one surgery make ’em reappear (Yeah, yeah, yeah)
– Rekla je da ima male sise, ali nakon jedne operacije ponovno će se pojaviti (Da, Da, da)
I’m sick and tired of love songs, I flood her out with diamonds
– Dosta mi je ljubavnih pjesama, obasipam je dijamantima
Leave Chanel with hoods on, I like to shop in private
– Nemojte nositi “Chanel” s kapuljačom, volim ići u kupovinu sama.
Palm Jumeirah trip, I’m in Dubai, I’m on an island
– Vožnja palmom Jumeirah, ja sam u Dubaiju, ja sam na otoku
You get what you want if you just take care of assignments (Oh)
– Dobit ćete ono što želite ako samo dovršite sve zadatke (o)
Hold me back, baby, hold me back, baby (Hold me back)
– Drži me, dušo, drži me, dušo (drži me)
I’m a savage, I’m a ‘Raq baby
– Ja sam divljak, ja sam pravi Rack, dušo
I’m just goin’ to get this money, I’ll be back, baby
– Samo ću dobiti taj novac, vratit ću se, dušo
Put that pussy on me, wonder why I act crazy (Woah, woah, woah)
– Privij svoju pičku uz mene, pitaj se zašto se ponašam ludo (Oooo, oooo, oooo)
My bank account got me dodgin’ all the sack chasers (Got me dodgin’, got me dodgin’)
– Moj bankovni račun omogućuje mi da se sakrijem od svih lovaca na novac (tjera me da izbjegavam, tjera me da izbjegavam)
They just tryna fall in love with me
– Samo se pokušavaju zaljubiti u mene
I be runnin’ from the bitches who be lyin’ on me
– Bježim od kuja koje me lažu.
Actin’ like they in the club with me
– Ponašam se kao da su u klubu sa mnom.
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– Bez tvoje ljubavi spreman sam se ubiti, ali ne klonem duhom
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– Bez dodatnih kilograma nisam mogao računati na tebe, Zato moram zaraditi za svoj svakodnevni kruh
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– Rekao sam svima da sam je napustio, da me ne bi trebali vidjeti s njom
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– Kaže da sam kurva, ali nije me briga, slažem se s njom
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– Putujem po cijelom svijetu i ti si jedina na koju mislim
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– Zbog toga se želim odmah vratiti kući, počiniti ubojstvo.
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– Tretiram te kao drugu stranu, tretiram te kao da nisi moja supruga
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– Jebem te kao kurvu, ne mogu prestati razmišljati o toj noći.
