Gearrthóg Físe
Lyrics
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– Gan do ghrá, mothaím féinmharú, ach coinním mo cheann suas
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– Gan na punt, ní fhéadfainn brath ort, sin an fáth go dteastaíonn mo chuid aráin uaim
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– Dúirt mé le gach duine gur ghearr mé amach í, ní féidir liom a fheiceáil léi
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– Deir sí gur slut mé, ná tabhair fuck, aontaím léi
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– Is tú an t-aon duine atá ar m ‘intinn-you’ re the only one that ‘ s on my mind
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– Déan mé ag iarraidh teacht ar ais abhaile anois, dúnbhású a dhéanamh
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– Caitheamh leat mar an taobh eile, caitheamh leat mar nach tusa mo bhean chéile
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– Fuck tú cosúil le slut, ní féidir liom stop a chur ag smaoineamh ‘ bout an oíche eile
There’s truth in the lies
– Truth is in lie
You didn’t even seem to care when I blew through a five
– Ní raibh cúram ort fiú nuair a shéid mé trí chúig
I took you shoppin’, you was coppin’ them shoes in your size
– Thóg mé tú shoppin’, bhí tú ag coppin ‘ iad bróga i do mhéid
I kept it real with you because I thought you wouldn’t mind
– Choinnigh mé fíor é leat mar shíl mé nach miste leat
Baby, if I knew you’d act like that, I would save you the stress
– Leanbh, dá mbeadh a fhios agam go ngníomhófá mar sin, shábhálfainn an strus duit
I don’t wanna see you mad like that, but you make me regret
– Níl mé ag iarraidh tú a fheiceáil ar buile mar sin, ach cuireann tú aiféala orm
I’m takin’ back all what I said, let me pay my respect
– Tá mé takin ‘ ar ais go léir cad a dúirt mé, lig dom a íoc mo meas
Unpress the button, let’s restart to the day that we met
– Unpress an cnaipe, a ligean ar atosú go dtí an lá a bhuail muid
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– Gan do ghrá, mothaím féinmharú, ach coinním mo cheann suas
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– Gan na punt, ní fhéadfainn brath ort, sin an fáth go dteastaíonn mo chuid aráin uaim
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– Dúirt mé le gach duine gur ghearr mé amach í, ní féidir liom a fheiceáil léi
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– Deir sí gur slut mé, ná tabhair fuck, aontaím léi
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– Is tú an t-aon duine atá ar m ‘intinn-you’ re the only one that ‘ s on my mind
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– Déan mé ag iarraidh teacht ar ais abhaile anois, dúnbhású a dhéanamh
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– Caitheamh leat mar an taobh eile, caitheamh leat mar nach tusa mo bhean chéile
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night (Durkio)
– Fuck tú cosúil le slut, ní féidir liom stop a chur le smaoineamh ‘ bout an oíche eile (Durkio)
Show me love, I know what it was, I gotta reassure (Yeah, yeah)
– Taispeáin grá dom, tá a fhios agam cad a bhí ann ,caithfidh mé suaimhneas (Sea,sea)
Tried to geek her up to take some drugs, she like to keep it pure (Oh)
– Rinne sí iarracht í a gheek suas chun roinnt drugaí a ghlacadh, is maith léi é a choinneáil íon (Oh)
We can’t speak on what we did in Vegas, gotta leave it here
– Ní féidir linn labhairt ar An Méid a rinne Muid I Vegas, gotta é a fhágáil anseo
Said her titties small, but one surgery make ’em reappear (Yeah, yeah, yeah)
– Dúirt a titties beag, ach déanann máinliacht amháin athcheapadh (Sea ,sea,sea)
I’m sick and tired of love songs, I flood her out with diamonds
– Tá mé tinn agus tuirseach d ‘ amhráin ghrá, tuile mé amach í le diamaint
Leave Chanel with hoods on, I like to shop in private
– Fág Chanel le cochaill air, is maith liom siopadóireacht a dhéanamh go príobháideach
Palm Jumeirah trip, I’m in Dubai, I’m on an island
– Turas Palm Jumeirah, tá Mé I Dubai, tá mé ar oileán
You get what you want if you just take care of assignments (Oh)
– Faigheann tú an rud atá uait mura dtugann tú aire ach do thascanna (Ó)
Hold me back, baby, hold me back, baby (Hold me back)
– Coinnigh ar ais mé, leanbh, coinnigh ar ais mé, leanbh (Coinnigh ar ais mé)
I’m a savage, I’m a ‘Raq baby
– Is savage mé, is leanbh ‘ Raq mé
I’m just goin’ to get this money, I’ll be back, baby
– Nílim ach ag dul chun an t-airgead seo a fháil, beidh mé ar ais, a leanbh
Put that pussy on me, wonder why I act crazy (Woah, woah, woah)
– Cuir an pussy sin orm, wonder cén fáth a bhfuil mé ag gníomhú dúsachtach (Woah, woah, woah)
My bank account got me dodgin’ all the sack chasers (Got me dodgin’, got me dodgin’)
– Fuair mo chuntas bainc dom dodgin ‘all the sack chasers (Fuair mé dodgin’, fuair mé dodgin’)
They just tryna fall in love with me
– Ní thiteann siad ach tryna i ngrá liom
I be runnin’ from the bitches who be lyin’ on me
– Tá mé ag rith ó na bitches a bheith lyin ‘ orm
Actin’ like they in the club with me
– Actin ‘ mar atá siad sa chlub liom
Without your love, feelin’ suicidal, but I keep my head up
– Gan do ghrá, mothaím féinmharú, ach coinním mo cheann suas
Without the pounds, couldn’t count on you, that’s why I need my bread up
– Gan na punt, ní fhéadfainn brath ort, sin an fáth go dteastaíonn mo chuid aráin uaim
I told everyone I cut her out, I can’t be seen with her
– Dúirt mé le gach duine gur ghearr mé amach í, ní féidir liom a fheiceáil léi
She say I’m a slut, don’t give a fuck, I agree with her
– Deir sí gur slut mé, ná tabhair fuck, aontaím léi
Travel ’round the world, and you’re the only one that’s on my mind
– Is tú an t-aon duine atá ar m ‘intinn-you’ re the only one that ‘ s on my mind
Make me wanna come back home right now, commit a homicide
– Déan mé ag iarraidh teacht ar ais abhaile anois, dúnbhású a dhéanamh
Treat you like the other side, treat you like you’re not my wife
– Caitheamh leat mar an taobh eile, caitheamh leat mar nach tusa mo bhean chéile
Fuck you like a slut, I can’t stop thinkin’ ’bout the other night
– Fuck tú cosúil le slut, ní féidir liom stop a chur ag smaoineamh ‘ bout an oíche eile
