Videoclip
Songtext
Sometimes I wanna turn the other way
– Manchmal möchte ich in die andere Richtung drehen
Sometimes I feel so empty where I lay
– Manchmal fühle ich mich so leer, wo ich liege
And at best I live alone in disarray
– Und bestenfalls lebe ich allein in Unordnung
I read a million people gotta feel this way
– Ich habe gelesen, dass sich eine Million Menschen so fühlen müssen
What have I got to do?
– Was muss ich tun?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Lass es einfach laufen, lass es laufen, halte es fest)
And what have I got to say?
– Und was habe ich zu sagen?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Halten Sie es einfach in Bewegung, halten Sie es in Bewegung, halten Sie es in der Nähe)
And what have I got to learn?
– Und was muss ich lernen?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Halte es einfach leise, halte es leise, halte es fest)
What have I got to do?
– Was muss ich tun?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Geh einfach weiter, behalte es einfach und halte es, behalte es einfach und halte es, ja)
They speak of me like I’m not in the room
– Sie sprechen von mir, als wäre ich nicht im Raum
They say I mess up way more than I do
– Sie sagen, ich vermassle viel mehr als ich
I often look at windows for escape
– Ich schaue oft auf Fenster, um zu entkommen
To be safe (To be safe)
– Sicher sein (Sicher sein)
I read a million people gotta feel this way
– Ich habe gelesen, dass sich eine Million Menschen so fühlen müssen
What have I got to do?
– Was muss ich tun?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Lass es einfach laufen, lass es laufen, halte es fest)
And what have I got to say?
– Und was habe ich zu sagen?
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Halten Sie es einfach in Bewegung, halten Sie es in Bewegung, halten Sie es in der Nähe)
And what have I got to learn?
– Und was muss ich lernen?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Halte es einfach leise, halte es leise, halte es fest)
What have I got to do?
– Was muss ich tun?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Geh einfach weiter, behalte es einfach und halte es, behalte es einfach und halte es, ja)
What have I gotta do?
– Was muss ich tun?
Sometimes I feel like I’m not even trying
– Manchmal habe ich das Gefühl, ich versuche es nicht einmal
Sometimes I feel miles away
– Manchmal fühle ich mich meilenweit entfernt
Sometimes I feel like I’m not even trying
– Manchmal habe ich das Gefühl, ich versuche es nicht einmal
That’s when my feet start dancing away
– Dann fangen meine Füße an zu tanzen
Try dry your eyes
– Versuchen Sie, Ihre Augen zu trocknen
You’ve gotta be from something true to feel this strong and wild
– Du musst von etwas Wahrem sein, um dich so stark und wild zu fühlen
It’s in your eyes
– Es ist in deinen Augen
Don’t keep it, don’t hold it
– Behalte es nicht, halte es nicht
Don’t keep it and hold it
– Behalte es nicht und halte es
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Lass es einfach laufen, lass es laufen, halte es fest)
(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
– (Halten Sie es einfach in Bewegung, halten Sie es in Bewegung, halten Sie es in der Nähe)
What have I got to do?
– Was muss ich tun?
(Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
– (Halte es einfach leise, halte es leise, halte es fest)
And what have I gotta say?
– Und was muss ich sagen?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it)
– (Geh einfach weiter, behalte es einfach und halte es, behalte es einfach und halte es)
And what have I got to learn?
– Und was muss ich lernen?
(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
– (Lass es einfach laufen, lass es laufen, halte es fest)
What have I got to do?
– Was muss ich tun?
(Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
– (Geh einfach weiter, behalte es einfach und halte es, behalte es einfach und halte es, ja)
And what have I got to learn?
– Und was muss ich lernen?
And what have I got to do?
– Und was muss ich tun?
And what have I got to learn?
– Und was muss ich lernen?
Close
– Schließen
Softly
– Leise
Walking
– Fuß
Close
– Schließen
Softly
– Leise
Walking
– Fuß
Close
– Schließen
Walking
– Fuß
Ooh
– Ohhh
Ooh
– Ohhh