videoklipp
Lyrics
Cash rules everything around me
– Kontanter styrer alt rundt meg
C.R.E.A.M., get the money
– C. R. E. A. M., få pengene
Dollar, dollar bill, y’all
– Dollar, dollar bill, dere
Cash rules everything around me
– Kontanter styrer alt rundt meg
C.R.E.A.M., get the money
– C. R. E. A. M., få pengene
Dollar, dollar bill, y’all
– Dollar, dollar bill, dere
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Cash rules everythin ‘around me, jeg handler om det grønne, som dagens St. Patrick’ S
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Bro fikk pakken i posten, han sporer, gasset så snart den lander I Gatwick
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Oksekjøtt går hånd i hånd med raptingen, så vi får band og bruker det på—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Hun vil ikke knulle meg på første date, så kom deg ut herfra fordi jeg trenger meg en skralle
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– Jeg er på rulle, jeg slo bare to hoes, det er ett mål til, og jeg fikk meg et hat trick
Take man’s sweet one, robbin’ Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Ta mannens søte, robbin ‘ Baskin, postet opp som hvor er gyaldem?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Svart Ut Canada Goose, alle matchin’, hvem er utenfor? Det er meg og mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Faen ta prisutdelingstalen, jeg har gjort det selv, så hvem takker jeg?
Step in the club, let me see wagwan, I’m tryna go yard with somebody’s daughter
– Trinn i klubben, la meg se wagwan, jeg er tryna gå verftet med noens datter
These American girls keep laughin’ any time I say, “Bottle of water”
– Disse Amerikanske jentene fortsetter å le hver gang jeg sier, “Flaske vann”
She don’t wanna pay for her BBL herself, she’s lookin’ for someone to sponsor
– Hun vil ikke betale FOR BBL selv, hun ser etter noen å sponse
Put the Lambo’ truck in Corsa, of course I remember the Vauxhall Astra
– Sett Lambo ‘ lastebilen I Corsa, selvfølgelig husker Jeg Vauxhall Astra
Break her back like chiropractor, slapped it, makin’ her eyes roll back
– Brekke ryggen som kiropraktor, slo den, makin ‘ øynene rulle tilbake
Her waist so thin and her thighs all fat, take pics in the gym, but she lipo that
– Midjen hennes så tynn og lårene hennes fett, ta bilder i treningsstudioet, men hun lipo det
Don’t call me and talk ’bout crime, I’m prang, I keep on thinkin’ my iPhone’s tapped
– Ikke ring meg og snakke ‘ bout kriminalitet, jeg er prang, jeg holder på å tenke på min iPhone er tappet
I’m grateful that I get by off rap, but I’m not gonna lie, I don’t mind the trap
– Jeg er takknemlig for at jeg klarer meg med rap, men jeg skal ikke lyve, jeg har ikke noe imot fellen
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Cash rules everythin ‘around me, i’ m about the green, som dagens St. Patrick ‘ S
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Bro fikk pakken i posten, han sporer, gasset så snart den lander I Gatwick
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Beef går hånd i hånd med rap ting, så vi får band og bruker det på—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Hun vil ikke knulle meg på første date, så kom deg ut herfra fordi jeg trenger meg en skralle
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– Jeg er på rulle, jeg slo bare to hoes, det er ett mål til, og jeg fikk meg et hat trick
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Ta mannens søte Robbins-Baskin, lagt ut som hvor er gyaldem?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Svart Ut Canada Goose, alle matchin’, hvem er utenfor? Det er meg og mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Faen ta prisutdelingstalen, jeg har gjort det selv, så hvem takker jeg?
After the show, go home, don’t trust these hoes, I ain’t tryna have groupie sex
– Etter showet, gå hjem, ikke stol på disse hakker, jeg er ikke tryna har groupie sex
My bro got pounds in the UPS, do eight reps, then move to the next
– Min bror fikk pund I UPS, gjør åtte reps, gå deretter til neste
Don’t put down the weight, do supersets, on campus, with the excluded kids
– Ikke legg ned vekten, gjør supersett, på campus, med de ekskluderte barna
I’m sellin’ the uni students ket’, I’m ringin’ my bro, let’s two-man step
– Jeg er sellin ‘uni studenter ket’, jeg er ringin ‘ min bro, la oss to-manns trinn
Put on your chains and let’s have a dance off, karma’s something you just can’t run from
– Ta på deg kjedene og la oss danse av, karma er noe du bare ikke kan løpe fra
How did you go on a glide with a drop and flop it? Broski, you only had one job, uh
– Hvordan gikk du på gli med en dråpe og flopp den? Broski, du hadde bare en jobb.
I knew we was broke when mum went to Sports Direct and got me the Dunlop’s
– Jeg visste at vi var blakk da mamma gikk Til Sports Direct og fikk Meg Dunlop
Next thing you know, she’s like, “Where’s my son gone?”
– Neste ting du vet, hun er som, “Hvor er sønnen min borte?”
I’m in the trap house, gettin’ my funds up
– Jeg er i fellen huset, gettin ‘ mine midler opp
Cash rules everythin’ around me, I’m about the green, like today’s St. Patrick’s
– Cash rules everythin ‘around me, i’ m about the green, som dagens St. Patrick ‘ S
Bro got the pack in the mail, he’s trackin’, gassed as soon as it lands in Gatwick
– Bro fikk pakken i posten, han sporer, gasset så snart den lander I Gatwick
Beef goes hand in hand with the rap ting, so we get bands and spend it on—
– Oksekjøtt går hånd i hånd med raptingen, så vi får band og bruker det på—
She don’t wanna fuck me on the first date, then get out of here ’cause I need me a ratchet
– Hun vil ikke knulle meg på første date, så kom deg ut herfra fordi jeg trenger meg en skralle
I’m on a roll, I just hit two hoes, that’s one more goal and I got me a hat trick
– Jeg er på rulle, jeg slo bare to hoes, det er ett mål til, og jeg fikk meg et hat trick
Take man’s sweet one Robbins-Baskin, posted up like where are the gyaldem?
– Ta mannens søte Robbins-Baskin, lagt ut som hvor er gyaldem?
Blacked out Canada Goose, all matchin’, who’s outside? That’s me and the mandem
– Blacked Out Canada Goose, all matchin’, hvem er utenfor? Det er meg og mandem
Fuck the award ceremony speech, I done it myself, so who am I thankin’?
– Faen ta prisutdelingstalen, jeg har gjort det selv, så hvem takker jeg?
Ahh, you know, I’m not really a newcomer though
– Ahh, du vet, jeg er egentlig ikke en nykommer skjønt
But I’ma accept it nevertheless
– Men jeg aksepterer det likevel
