Видео Клип
Текст
Get food, barely eat
– Земете храна, едвај јадете
Every bite just kept me glued to my seat
– Секој залак само ме држеше залепен на моето седиште
I worried, even cried
– Јас загрижени, дури и плачеше
How’d it feel to take the light from my life?
– Како се чувствував да ја земам светлината од мојот живот?
Bad habit, even worse
– Лоша навика, уште полошо
Fifty-fifty, I’m a sucker for looks
– Педесет и педесет, јас сум морон за изглед
Asked for it, here it is
– Праша за тоа, тука е
A quick example ’cause you wanted the hits
– Брз пример затоа што ги сакавте хитовите
I think you’re scared of being basic
– Мислам дека се плашиш да бидеш основен
That’s ironic ’cause it’s reading like you’re even more basic
– Тоа е иронично затоа што чита како да сте уште поосновни
It’s not funny, it’s so funny
– Не е смешно, толку е смешно
‘Cause you’re basic
– Затоа што си основен
Just looking hot and keeping monotone and understated
– Само изгледа жешко и одржување монотон и недооценено
Nothingness won’t change it
– Ништо нема да го промени
(Good luck with that, good luck with what?)
– (Среќно со тоа, со среќа со што?)
It’s not funny, but it’s so funny
– Тоа не е смешно, но тоа е толку смешно
I don’t want your money, I don’t care for fame
– Не ги сакам твоите пари, не ми е гајле за славата
I don’t wanna live a life where that’s my big exchange
– Не сакам да живеам живот каде што тоа е мојата голема размена
I want simple pleasures, friends who have my back
– Сакам едноставни задоволства, пријатели кои го имаат мојот грб
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
– Секој има тајни, но не секој може да измами таков човек
It sent me reeling, still not the same
– Тоа ме испрати опоравува, уште не е иста
It’s like my capacity to love and give has changed
– Тоа е како мојот капацитет да сакам и да давам се промени
I guess I’ll thank you and spite your name again
– Претпоставувам дека ќе ти се заблагодарам и повторно ќе го и покрај твоето име
The past’s the past, and I’ll outlast the hate to find real love that’s not pretend
– Минатото е минато, и ќе ја надминам омразата да најдам вистинска љубов што не се преправа
How basic (Sell me on it)
– Колку е основно (Продај ме на тоа)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
– Мешајте броеви, покажувајќи прсти, отфрлајќи разговори во различни апликации
That’s basic (Haha)
– Тоа е основно (Хаха)
It’s not funny, it’s so funny
– Не е смешно, толку е смешно
That’s just basic being basic (Basically)
– Тоа е само основно суштество основно (Во Основа)
You said he looked just like a girl, so you like girls
– Рече дека личи на девојка, па сакаш девојки
I guess I’ll take it
– Претпоставувам дека ќе го земам
Yeah, that’s funny, you’re so funny (Ha-ha-ha-ha)
– Да, тоа е смешно, толку си смешен (Ха-ха-ха-ха)
Change your body, change your face, curl your hair then make it straight
– Променете го телото, сменете го лицето, виткајте ја косата, а потоа направете ја исправена
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
– Фотографирајте ја вашата чинија, вкусот на филмот тарантино
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley’s back in Vogue
– Рах-ра, чуги-фоб, Вера бредли се врати во Мода
It’s a flash photograph
– Тоа е флеш фотографија
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Каков празен епитаф е тоа (тоа е основно)
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Каков празен епитаф е тоа (тоа е основно)
What an empty epitaph (That’s just basic being basic)
– Каков празен епитаф (тоа е само основно суштество основно)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
– Да, мојата тесна петорка може да се насмее како што е
If that’s funny, I’m not funny
– Ако тоа е смешно, не сум смешен