Klip Video
Lirik
Get food, barely eat
– Dapatkan makanan, hampir tidak makan
Every bite just kept me glued to my seat
– Setiap gigitan hanya disimpan saya terpaku ke tempat duduk saya
I worried, even cried
– Saya bimbang, malah menangis
How’d it feel to take the light from my life?
– Bagaimana rasanya mengambil cahaya dari hidupku?
Bad habit, even worse
– Tabiat buruk, lebih teruk lagi
Fifty-fifty, I’m a sucker for looks
– Lima puluh lima puluh, saya seorang penyedut untuk kelihatan
Asked for it, here it is
– Ditanya, di sini beliau
A quick example ’cause you wanted the hits
– Contoh ringkas kerana anda mahukan hits
I think you’re scared of being basic
– Takut menjadi asas
That’s ironic ’cause it’s reading like you’re even more basic
– Itu ironis kerana ia membaca seperti anda lebih asas
It’s not funny, it’s so funny
– Ia tidak lucu, ia sangat lucu
‘Cause you’re basic
– Kerana anda basic
Just looking hot and keeping monotone and understated
– Hanya mencari panas dan menjaga nada yg sama dan terkurang
Nothingness won’t change it
– Tiada yang akan merubahnya
(Good luck with that, good luck with what?)
– (Semoga berjaya dengan itu, semoga berjaya dengan apa?)
It’s not funny, but it’s so funny
– Ia tidak lucu, tetapi sangat lucu
I don’t want your money, I don’t care for fame
– Saya tidak mahu wang anda, saya tidak peduli dengan kemasyhuran
I don’t wanna live a life where that’s my big exchange
– Saya tidak mahu menjalani kehidupan di mana itulah pertukaran besar saya
I want simple pleasures, friends who have my back
– Saya mahu keseronokan mudah, kawan-kawan yang mempunyai belakang saya
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
– Setiap orang mempunyai rahsia, tetapi tidak semua orang boleh memperbodohkan lelaki seperti itu
It sent me reeling, still not the same
– Ia menghantar saya terasa bahang, masih tidak sama
It’s like my capacity to love and give has changed
– Ia seperti keupayaan saya untuk mencintai dan memberi telah berubah
I guess I’ll thank you and spite your name again
– Saya rasa saya akan terima kasih dan walaupun nama anda lagi
The past’s the past, and I’ll outlast the hate to find real love that’s not pretend
– Masa lalu adalah masa lalu, dan saya akan bertahan lebih lama daripada kebencian untuk mencari cinta sejati yang tidak berpura-pura
How basic (Sell me on it)
– Bagaimana asas (menjual saya di atasnya)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
– Shuffle nombor, menunjuk jari, membuang sembang dalam aplikasi yang berbeza
That’s basic (Haha)
– Itu asas (Haha)
It’s not funny, it’s so funny
– Ia tidak lucu, ia sangat lucu
That’s just basic being basic (Basically)
– Itu hanya asas menjadi asas (pada asasnya)
You said he looked just like a girl, so you like girls
– Anda berkata dia kelihatan seperti seorang gadis, jadi anda suka perempuan
I guess I’ll take it
– Saya rasa saya akan mengambilnya
Yeah, that’s funny, you’re so funny (Ha-ha-ha-ha)
– Ya, itu lucu, kau sangat lucu (Ha-ha-ha-ha)
Change your body, change your face, curl your hair then make it straight
– Tukar badan anda, ubah wajah anda, keriting rambut anda kemudian buat lurus
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
– Ambil gambar pinggan anda, rasa filem Tarantino
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley’s back in Vogue
– Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley kembali bergaya
It’s a flash photograph
– Ia adalah gambar kilat
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Apa epitaph kosong itu (itu asas)
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Apa epitaph kosong itu (itu asas)
What an empty epitaph (That’s just basic being basic)
– Apa epitaph kosong (itu hanya asas menjadi asas)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
– Ya, lima ketat saya mungkin mendapat ketawa seperti
If that’s funny, I’m not funny
– Jika itu lucu, saya tidak lucu