Video Klip
Lirik
‘Cause we’re in your drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Karena kita berada di posisi terbaikmu, dan itu sulit, maka aku merasakanmu
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Saya menjadi tenang, berbalik, Anda membuat saya bersemangat
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Rumah tua, jendelanya runtuh, tapi aku masih merasakanmu
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– Tahun-tahun berlalu, tidak ada yang berubah, aku masih mencintaimu
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Saya tidak membutuhkan orang lain, saya hanya ingin Anda menjadi diri saya sendiri, oh tidak
Mm
– Mm
To get to my current position, I done more than ten thousand hours
– Untuk mencapai posisi saya saat ini, saya melakukan lebih dari sepuluh ribu jam
Dreamt that I saw my name on a gravestone, maybe then they would give me my flowers
– Bermimpi bahwa saya melihat nama saya di batu nisan, mungkin mereka akan memberi saya bunga saya
Mum put three of her boys in the tub same time cah we couldn’t afford to shower
– Ibu memasukkan tiga anaknya ke dalam bak mandi pada waktu yang sama karena kami tidak mampu untuk mandi
Before man snaked me, I already saw it comin’, I saw they was sour
– Sebelum manusia menggigitku, aku sudah melihatnya datang, aku melihat mereka masam
But now it’s my time to experience fame, the opps tryna find out where am I stayin’
– Tapi sekarang saatnya aku merasakan ketenaran, opps mencoba mencari tahu di mana aku tinggal
My girl don’t believe anything I’m sayin’, my family need anything, I’m payin’
– Gadis saya tidak percaya apa pun yang saya katakan, keluarga saya butuh sesuatu, saya membayarnya
Sat down, tellin’ a therapist stories, I know she ain’t gonna relate
– Duduk, ceritakan cerita terapis, aku tahu dia tidak akan berhubungan
What’s this? What’s that? I don’t care to explain, I’ll deal with the grief and bearin’ the pain
– Apa ini? Apa itu? Saya tidak peduli untuk menjelaskannya, saya akan mengatasi kesedihan dan menanggung rasa sakit
I don’t paint these girls in a positive way, you can tell that my heart’s been broken before
– Saya tidak melukis gadis-gadis ini dengan cara yang positif, Anda dapat mengatakan bahwa hati saya telah hancur sebelumnya
Tryna heal, but it’s takin’ time, what’s the point in life? I don’t know anymore
– Mencoba sembuh, tapi sudah waktunya, apa gunanya hidup? Saya tidak tahu lagi
Tell the young boys, “Stay in school”, but I wouldn’t be here if I followed the law
– Beri tahu anak laki-laki itu, “Tetap bersekolah”, tetapi saya tidak akan berada di sini jika saya mengikuti hukum
I keep makin’ dumb decisions like I don’t have control of my thoughts
– Saya terus membuat keputusan bodoh seperti saya tidak memiliki kendali atas pikiran saya
The guys wouldn’t know that I’m feelin’ like this ’cause I conceal and hide it
– Orang-orang tidak akan tahu bahwa aku merasa seperti ini karena aku menyembunyikan dan menyembunyikannya
Everyone’s there on the weekend vibin’, nobody’s there when I need consignment
– Semua orang ada di sana pada akhir pekan, tidak ada orang di sana saat saya membutuhkan kiriman
I heard the quote that the strong survive, but I still got a fear of us dyin’
– Saya mendengar kutipan bahwa yang kuat bertahan, tetapi saya masih takut pada kami
Some nights still toss and turn in my sleep cah I seen some serious violence
– Beberapa malam masih berlalu dalam tidurku cah Aku melihat beberapa kekerasan yang serius
I was six years old when Dad left home and they shot my granddad, all of that at once
– Saya berusia enam tahun ketika Ayah meninggalkan rumah dan mereka menembak kakek saya, semua itu sekaligus
My lil’ bro’s still going to school, but he wanna do everything that the gang does
– Adikku masih sekolah, tapi dia ingin melakukan semua yang dilakukan geng itu
Now he’s repeatin’ the cycle cah he’s outside and he wanna go act up
– Sekarang dia mengulang siklusnya karena dia di luar dan dia ingin berakting
Got sick of the carton milk, it was free school meals, we never had pack lunch
– Muak dengan susu karton, itu makanan sekolah gratis, kami tidak pernah makan siang kemasan
Cuttin’ the mould of the loaf of bread and I looked in the fridge and the milk expired
– Memotong cetakan roti dan saya melihat ke dalam lemari es dan susunya sudah kadaluwarsa
All of the mandem jumped in the trap cah we put on The Wire and got inspired
– Semua mandem melompat ke dalam perangkap cah kami memasang Kawat dan mendapat inspirasi
Not surprised when I see man lyin’, it’s fine, I already clocked they’re liars
– Tidak heran ketika saya melihat pria berbohong, tidak apa-apa, saya sudah mencatat bahwa mereka pembohong
I just saw a cat that I know whilst drivin’, I might park up on the block, say hi
– Saya baru saja melihat seekor kucing yang saya kenal saat mengemudi, saya mungkin parkir di blok, menyapa
Mum’s house bangin’ out Beanie Sigel, I still don’t feel much love in the air
– Rumah ibu meledak Beanie Sigel, aku masih belum merasakan banyak cinta di udara
Lost faith in God ’cause I thought I was cursed, kept it to myself cah none of them cared
– Kehilangan kepercayaan pada Tuhan karena kupikir aku dikutuk, menyimpannya untuk diriku sendiri karena tidak ada dari mereka yang peduli
Tellin’ my baby, “Wait, I don’t know how long it will take, I’m gonna repair
– Beri tahu bayi saya, “Tunggu, saya tidak tahu berapa lama, saya akan memperbaikinya
If it all falls down, would you bounce? If none of the tours sold out, are you gonna be there?”
– Jika semuanya jatuh, apakah Anda akan terpental? Jika tidak ada tur yang terjual habis, apakah Anda akan berada di sana?”
There’s a few times I lost faith in music, I put out a tune and it didn’t get views
– Ada beberapa kali saya kehilangan kepercayaan pada musik, saya mengeluarkan sebuah lagu dan tidak mendapatkan penayangan
Me and my broski went and came up with a plan back then, but it didn’t go through
– Saya dan broski saya pergi dan membuat rencana saat itu, tetapi itu tidak berhasil
You know that shit that you say when you’re broke, like, “When I get dough, I’ma bring in you too”
– Anda tahu omong kosong yang Anda katakan saat Anda bangkrut, seperti, ” Ketika saya mendapatkan adonan, saya akan membawa Anda juga”
Then I blew up and reality hit, shit, now I gotta think this through
– Lalu aku meledak dan kenyataan menghantam, sial, sekarang aku harus memikirkan ini
Three little brothers, Mum’s forty and still ain’t paid off her student loan
– Tiga adik laki-laki, Ibu berusia empat puluh tahun dan masih belum melunasi pinjaman mahasiswanya
My Dad can’t move, he’s fuckin’ paralysed, just went through some serious stroke
– Ayahku tidak bisa bergerak, dia lumpuh, baru saja mengalami stroke yang serius
The mandem callin’ me, YG’s warnin’ me, sayin’ that I gotta leave home
– Mandem memanggilku, YG memperingatkanku, bilang aku harus pergi dari rumah
I get more money, more problems now, I had less to worry ’bout when I was broke
– Saya mendapatkan lebih banyak uang, lebih banyak masalah sekarang, saya tidak perlu khawatir ketika saya bangkrut
Remember I had one pair of Air Forces, tryna keep out the creases
– Ingat saya punya sepasang Angkatan Udara, coba jauhkan lipatannya
Now the front drive look like it’s a show room, and none of them leases
– Sekarang drive depan terlihat seperti ruang pamer, dan tidak ada yang menyewakan
I’m extremely grateful for all my people cah none of them leeches
– Saya sangat berterima kasih kepada semua orang saya karena tidak satupun dari mereka lintah
I dropped a tape, got a billion streams and none of them even features
– Saya menjatuhkan kaset, mendapat satu miliar aliran dan tidak ada yang menampilkan fitur apa pun
Now my bredrin dissed me and tryna go viral ’cause he ain’t blown yet, how is that my fault?
– Sekarang bredrin saya membubarkan saya dan mencoba menjadi viral karena dia belum meledak, bagaimana itu salah saya?
I thought you was Christian, why don’t you move like Matthew, Phillip, disciple?
– Saya pikir Anda adalah orang Kristen, mengapa Anda tidak bergerak seperti Matthew, Phillip, murid?
But you wan’ snake man, move like Judas ’cause you ain’t blew, it’s a fuckin’ vio
– Tapi kamu ingin ular, bergerak seperti Yudas karena kamu tidak meledak, itu sangat kejam
And we’re London, bare opportunity, it’s not like we live in Ohio
– Dan kami adalah London, peluang kosong, tidak seperti kami tinggal di Ohio
I booked hotels and flights to all of these shows and brought you to all of these countries
– Saya memesan hotel dan penerbangan ke semua pertunjukan ini dan membawa Anda ke semua negara ini
Say thank you and pretend that you’re grateful, but when I turn man’s back, say fuck me
– Ucapkan terima kasih dan berpura-puralah bahwa Anda berterima kasih, tetapi ketika saya membalikkan punggung pria, katakan persetan dengan saya
Whole six months livin’ at your mum’s, we was with big bro on our own, it was us three
– Selama enam bulan tinggal di rumah ibumu, kami bersama big bro sendirian, itu kami bertiga
Shouldn’t ever bite the hand that feeds you, I leave man starvin’ cah you’re too hungry
– Seharusnya tidak pernah menggigit tangan yang memberimu makan, aku meninggalkan man starvin ‘ cah kamu terlalu lapar
I said that I got you, but you didn’t trust me, I would’ve, but you didn’t give me the chance
– Saya mengatakan bahwa saya mendapatkan Anda, tetapi Anda tidak mempercayai saya, saya akan melakukannya, tetapi Anda tidak memberi saya kesempatan
You can ask any one of the mandem now if I ever left ’em in the dark
– Anda dapat bertanya kepada salah satu mandem sekarang apakah saya pernah meninggalkannya dalam kegelapan
Whatever’s meant to be will be, I can’t turn back time or dwell on the past
– Apa pun yang dimaksudkan akan terjadi, saya tidak dapat memutar kembali waktu atau memikirkan masa lalu
But I sometimes wonder, “Could have I got this far without losin’ my dog?”
– Tapi terkadang saya bertanya-tanya, “Mungkinkah saya sampai sejauh ini tanpa kehilangan anjing saya?”
Drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Drop-top, dan itu sulit, lalu aku merasakanmu
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Saya menjadi tenang, berbalik, Anda membuat saya bersemangat
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Rumah tua, jendelanya runtuh, tapi aku masih merasakanmu
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– Tahun-tahun berlalu, tidak ada yang berubah, aku masih mencintaimu
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Saya tidak membutuhkan orang lain, saya hanya ingin Anda menjadi diri saya sendiri, oh tidak
