Видеоклип
Кырӟанлэн Текстэз
‘Cause we’re in your drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Тон аслад коркаяд, малы ке шуоно, азьланьын, та но секыт, нош тӥ собере мон шӧдӥ
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Мон буйгай, берытске, мон тӥледлы мылкыддэс ӝутыны
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Вуж корка, укно лэземын, но ваньмыз мыным тон шӧдӥськод на
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– Ортчозы аръёс, но номыр уз воштӥськы, тон монэ яратӥз вань на
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Нокин но мыным кулэ ӧвӧл ни, огшоры мынам потэ, мед тон монэ ӵош луоно-а, ӧвӧл сярысь
Mm
– Мм
To get to my current position, I done more than ten thousand hours
– Тыршемзы понна, туала улонлэсь вуиз, мыным отрабатывать дас сюрс часлэсь трос
Dreamt that I saw my name on a gravestone, maybe then they would give me my flowers
– Мон вӧт адӟи, шайгу из вылэ мон аслэсьтым нимме адӟи шуыса, оло, монэ но соку сяськаос кузьмазы
Mum put three of her boys in the tub same time cah we couldn’t afford to shower
– Мемие ваннаын куинь пиосыз но ачиз огдыре бекмыльтоз, малы ке шуоно мон кабыл басьтыны уг быгаты, ас лулме лэзьысал.
Before man snaked me, I already saw it comin’, I saw they was sour
– На вуи ке, монэ лушкало та пияшлэн кадь, мон малпасько вал ини, со озьы луоз шуыса, мон адӟи, мар луоз со шуген
But now it’s my time to experience fame, the opps tryna find out where am I stayin’
– Али дыре эскерыны-чакланы лыктӥз но мынам данэ, нош оппонентъёс утчасько-мараны, кытын мон дугдӥ.
My girl don’t believe anything I’m sayin’, my family need anything, I’m payin’
– Мынам нылъёсы, мыным одӥг кыл но ӧз оске, семья мар ке но кулэ, мон тыр
Sat down, tellin’ a therapist stories, I know she ain’t gonna relate
– Пуке психотерапевт историлэн но мадё, тодо, уг валало, мар со
What’s this? What’s that? I don’t care to explain, I’ll deal with the grief and bearin’ the pain
– Мар со сыӵе? Мар со сыӵе? Номыр но мынам уг поты валэктэме, куректон-кайгу мыным вормытэк но вӧсьлы чидатэк ӵош
I don’t paint these girls in a positive way, you can tell that my heart’s been broken before
– Мынам та югыт дунне-ын уггес суредаськы позитивный нылы, тон быгатӥськы вераны, мар луоз, мон но вазь пилиськем сюлэм
Tryna heal, but it’s takin’ time, what’s the point in life? I don’t know anymore
– Вот бурмиз, но та дыр кулэ, улонын мар кулэ-а? Мон номыр но уг тодӥськы трос
Tell the young boys, “Stay in school”, but I wouldn’t be here if I followed the law
– Малай шуиз: “школаын кылё”, нош татын, пе, мон ӧй вал, умой ке, мон законэз
I keep makin’ dumb decisions like I don’t have control of my thoughts
– Мынам кутэм решение, ялан шузигес, ас малпанъёсты уг эскеро кадь
The guys wouldn’t know that I’m feelin’ like this ’cause I conceal and hide it
– Пиналъёс уг тодо, мынам шӧдэмея, мыным таиз малы ке ватыны.
Everyone’s there on the weekend vibin’, nobody’s there when I need consignment
– Отын ваньмы шулдыръяськимы, шутэтскон сямен, вӧзаз нокинлэн но ӧвӧл, дыр, милемлы юрттэт кулэ
I heard the quote that the strong survive, but I still got a fear of us dyin’
– Текст сярысь мон кылыны сое, мае вакытаз кужмо, мон но кышкай, вань на, мар мыным кулэ
Some nights still toss and turn in my sleep cah I seen some serious violence
– Куддыръя уйин уйвӧтаз погылляськеме бере монэ вань на, малы ке шуоно со адӟе кыӵе ке сьӧсь-а йӧн-йӧн.
I was six years old when Dad left home and they shot my granddad, all of that at once
– Куать ар вал мыным, куке дорысьтыд кошкиськод, дядяйзы, песятайзы нош мон ыбылыны, вань таин огдыръя
My lil’ bro’s still going to school, but he wanna do everything that the gang does
– Мынам выны школаын вань на ветлы, соосты но поттыны лэсьтӥзы ваньзэ, мае лэсьто бандаен
Now he’s repeatin’ the cycle cah he’s outside and he wanna go act up
– Та циклэз соос али тодэ вайыны, ульчае но потэм потэ ке пошалить
Got sick of the carton milk, it was free school meals, we never had pack lunch
– Йӧл пакетъёсы акыльтӥз, та школьной питаниын дунтэк луэ, асьме дорын ноку ӧй вал ланч картузной
Cuttin’ the mould of the loaf of bread and I looked in the fridge and the milk expired
– Пурысьтаны вандӥзы, нянь буханкаез, холодильник но мынам пушкы ышиз шуыса, йӧл просрочить
All of the mandem jumped in the trap cah we put on The Wire and got inspired
– Вы мандем вань попрыгать, кудъёссэ ми доры ез юнматыса, бурдъяськиз но
Not surprised when I see man lyin’, it’s fine, I already clocked they’re liars
– Уг паймы, куке адӟиз, кызьы адямиосты пӧялод, ваньмыз радэ пыроз, мон валасько ини, мар со ӧрекчи
I just saw a cat that I know whilst drivin’, I might park up on the block, say hi
– Мыным гинэ тодмо коӵыш-а мар-а адӟыса, мыно ке, мон чырткемъяськыны но быгатӥсько припарковываться матын.
Mum’s house bangin’ out Beanie Sigel, I still don’t feel much love in the air
– Табыдӟа юртын мамин вырон, Бини Сигел, яратон вань милям нимысьтыз ӧз на шӧды, омырын витать
Lost faith in God ’cause I thought I was cursed, kept it to myself cah none of them cared
– Осконзэ ыштыса инмаре, малпасько, малы ке шуоно, каргаз шуыса, сое ас бордаз кутыса возёз, нош соос пӧлысь-озь та ужез нокинлы ӧй вал.
Tellin’ my baby, “Wait, I don’t know how long it will take, I’m gonna repair
– Малышка ачиз шуиз: “вить ай, мон уг тодӥськы, кӧня басьтэ ке, та дыре, мон шонертем ваньмыз люкаськиз
If it all falls down, would you bounce? If none of the tours sold out, are you gonna be there?”
– Рухнуть вань ке, тыныд пумит? Тура вузалляны уг луы одӥг ке но, тон отын?”
There’s a few times I lost faith in music, I put out a tune and it didn’t get views
– Кӧня ке учыр луэ ке, со милемлы гурын осконзэ ыштыса, монэ ачиз гурзэ гожтӥз, нош со уг люка görüntüleme
Me and my broski went and came up with a plan back then, but it didn’t go through
– Соку мынам малпамея, мон план broski, но со уг срабатывать
You know that shit that you say when you’re broke, like, “When I get dough, I’ma bring in you too”
– Таос ӧвӧлтэм нош тон тодӥськод, кудзэ тон вера, тон уксё ӧвӧл бере, типъёсыз: “монэ кысканы луэ бере, тӥляд басьтысал-а мон но”
Then I blew up and reality hit, shit, now I gotta think this through
– Собере мон пуштылӥсь, соку мон вылам куашказ но, реальность, чёрт, мон али кулэ, ваньзэ пыр-поч малпалэ.
Three little brothers, Mum’s forty and still ain’t paid off her student loan
– Покчи куинь агай-вынъёсмы, анай ньыльдон, студентъёс но со кредитэз тырыны та дырозь асьмелэн ӧвӧл
My Dad can’t move, he’s fuckin’ paralysed, just went through some serious stroke
– Атаелэн монэн вырыны уг быгаты, соин, блядь, пери, йӧн-йӧн гинэ инсультэз чидай
The mandem callin’ me, YG’s warnin’ me, sayin’ that I gotta leave home
– Мандем мыным жингыртӥз, YG алӥзы милемды, – шуэ, мон дорысь кошкиз, мар кулэ
I get more money, more problems now, I had less to worry ’bout when I was broke
– Табере мынэсьтым тросгес уксё, но тросэз ужпумъёс, мар сярысь сюлмаськылӥз мыным ӧй вал бере, мон тыпак
Remember I had one pair of Air Forces, tryna keep out the creases
– Тодазы возёно, вань пар штанъёсыз air-ын мон одӥг force вал, со монэ уг тыршо сэстоно
Now the front drive look like it’s a show room, and none of them leases
– Али кадь адӟисько азьпалан зал демонстрационный приводэн, со пӧлысь сое нокин но ӧз арендае сётэмын
I’m extremely grateful for all my people cah none of them leeches
– Мон туж благодарной ужась вань-а мынам, ӧвӧл-а, малы ке шуоно соос пӧлысь одӥгез но сэра
I dropped a tape, got a billion streams and none of them even features
– Кассета басьты монэ, басьты миллиард görüntüleme, но пӧлазы одӥг но номыр уг возьма, со
Now my bredrin dissed me and tryna go viral ’cause he ain’t blown yet, how is that my fault?
– Нош али мон ултӥяны турттэ братан но мон информация вӧлмыто, малы ке шуоно, соос уг на сётскы, кыӵе мынам янгыше?
I thought you was Christian, why don’t you move like Matthew, Phillip, disciple?
– Мон малпасько, тынад агай-вынъёс, малы тӥ ӧд лэсьтэ, кызьы Мэтью, Филипп, апостолъёслэн?
But you wan’ snake man, move like Judas ’cause you ain’t blew, it’s a fuckin’ vio
– Кыйёс но луозы потэ ке тон, пие, Иуда кадь, малы ке шуоно тӥ уд промахиваться, та ожлы гребаный
And we’re London, bare opportunity, it’s not like we live in Ohio
– Лондон но, ми дорын луонлык вань-а, ӧвӧл-а со, мар Огайо улэ.
I booked hotels and flights to all of these shows and brought you to all of these countries
– Та отель бронировать карыны шаерамы ваньзэ тае тон но мон ваньзэс вылаз нуэ но авиабилетъёс шоу
Say thank you and pretend that you’re grateful, but when I turn man’s back, say fuck me
– Кариськыны но тау шуоно, благодарной тон мар, мон тон доры берытскемез бере но тыбырзэ, шуо “мон-трах”
Whole six months livin’ at your mum’s, we was with big bro on our own, it was us three
– Милемлы быдэс ӝыны арлэсь анаез дорын улэ, агай-вынъёсын ӵош одӥг бадӟым лу монэн, лу монэн куинь
Shouldn’t ever bite the hand that feeds you, I leave man starvin’ cah you’re too hungry
– Киосыз куртчем ноку уг сылы, со тонэ сюдо, адямиослэсь кельтэмын сютэм кулыны ӵош мон, тон ке сютэм ортчиз.
I said that I got you, but you didn’t trust me, I would’ve, but you didn’t give me the chance
– Мон шуысал, мае валаськод тон, нош тон мыным уд оскиськы-а, мон тае лэсьтыны быгатӥсько, но шанс, мон тыныд уг сёты
You can ask any one of the mandem now if I ever left ’em in the dark
– Мандем котьма юаны быгатод, куке мон сое кельтӥсько ке тодэм
Whatever’s meant to be will be, I can’t turn back time or dwell on the past
– Луэ шуыса шӧдоно ке, быдэсмыны шӧдэ, дыр ортчемъя берыктыны уг быгато, яке мон вылэ зациклиться чигналозы
But I sometimes wonder, “Could have I got this far without losin’ my dog?”
– Юанъёс куддыръя мон но вормытъяськылӥз: “тазьы кыдёке мон пырытэк ӧйлась, ачим уг ышо пуны?”
Drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Сногсшибательный, та но секыт, нош собере мон шӧдӥсько тонэ.
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Мон буйгай, бинисько, мылкыдэз ӝутыны, мон тонэ
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Вуж корка, укно лэземын, но ваньмыз мыным тон шӧдӥськод на
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– Аръёс ортчыса, номыр ӧз воштӥськы-а, мон ваньзэсты яратӥсько на тон
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Нокин но мыным кулэ ӧвӧл ни, огшоры мынам потэ, мед тон монэ ӵош луоно-а, ӧвӧл сярысь
