Видеоклип
Ырыа Тиэкиһэ
‘Cause we’re in your drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Эн сиэдэрэй дьиэҕэр биһиги олус ыарахан, онтон мин эйигин ыҥырабын.
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Уоскуйдум, эргилинним, санаам көтөҕүлүннэ
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Эргэ дьиэ сууллан бүттэ да, билигин даҕаны эйигин ыҥырабын
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– Сыллар аастылар да, туох да уларыйда, мин эйигин билигин да таптыыбын
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Миигиннээҕэр ким да наадыйбат, мин көннөрү бэйэбин кытта сылдьыахпын баҕарабын, суох
Mm
– Мм
To get to my current position, I done more than ten thousand hours
– Билиҥҥи дуоһунаспар тиийээри уонча тыһыынчаттан тахса чаас үлэлээбитим
Dreamt that I saw my name on a gravestone, maybe then they would give me my flowers
– Могильнай тааска бэйэм ааппын көрбүтүм буоллар сибэкки бэлэхтиэм этэ
Mum put three of her boys in the tub same time cah we couldn’t afford to shower
– Ийэбит икки уолу Ваняҕа батарда, тоҕо диэтэххэ, биһиги дууһабытын кыайан ылбатахпыт.
Before man snaked me, I already saw it comin’, I saw they was sour
– Өссө бу уол миигин эргитэ илигинэ, хайыы- үйэ маннык буолуо дии санаабытым, астыммат буолбуттарын көрбүтүм
But now it’s my time to experience fame, the opps tryna find out where am I stayin’
– Билигин мин бириэмэм албан ааты боруобалаата, оттон оппоненнар ханна тохтообуттарын билсэ сатыыллар.
My girl don’t believe anything I’m sayin’, my family need anything, I’m payin’
– Кыыһым биир да тылы итэҕэйбэт, дьиэ кэргэним туох эрэ наада, мин ытабын
Sat down, tellin’ a therapist stories, I know she ain’t gonna relate
– Олоробун уонна психотерапевт историятын кэпсиибин, өйдөөбөтөҕүн билэбин
What’s this? What’s that? I don’t care to explain, I’ll deal with the grief and bearin’ the pain
– Бу тугуй? Бу тугуй? Мин туох да быһаарсыахпын баҕарбаппын, эрэйи-муҥу кыайыам, ыарыыбын көһөрүөм
I don’t paint these girls in a positive way, you can tell that my heart’s been broken before
– Мин ити кыргыттары Өксөкүлээх сырдыкка уруһуйдаабаппын, эһиги сүрэҕим урут да охсуллубут диэн этиэххитин сөп
Tryna heal, but it’s takin’ time, what’s the point in life? I don’t know anymore
– Эмтэнэ сатыыбын да, онуоха олох туох ис хоһооннооҕуй? Аны тугу да билбэппин
Tell the young boys, “Stay in school”, but I wouldn’t be here if I followed the law
– Уолаттар: “оскуолаҕа хаалыҥ”, – диэхтээ эрэ, мин сокуоммун тутуспут буоллахпына, манна суох буолуо этэ
I keep makin’ dumb decisions like I don’t have control of my thoughts
– Мин өйдөөх быһаарыылары салгыы ылынабын, санаабын хайдах хонтуруоллаабаппын
The guys wouldn’t know that I’m feelin’ like this ’cause I conceal and hide it
– Ону кистии сылдьарбын оҕолор билбэттэр.
Everyone’s there on the weekend vibin’, nobody’s there when I need consignment
– Онно барыта өрөгөйдөөх, ол эрээри миэхэ көмө наада буоллаҕына, ким да аттыгар суох
I heard the quote that the strong survive, but I still got a fear of us dyin’
– Тыынар тыыннааҕын туһунан истибитим эрээри, билигин да куттанабын, өлө иликпин
Some nights still toss and turn in my sleep cah I seen some serious violence
– Сороҕор түүн да утуйаары гыннахпына, туох эрэ дьоһуннаах күөмчүнү көрдүм.
I was six years old when Dad left home and they shot my granddad, all of that at once
– Паапа дьиэттэн барбыта алта сыл буолла, оттон мин эһээм ытыалаабыттар, ону барытын тэбис- тэҥҥэ
My lil’ bro’s still going to school, but he wanna do everything that the gang does
– Эдьиийим билигин даҕаны оскуолаҕа барар эрээри, баанньык тугу гынарын барытын оҥоруон баҕарар
Now he’s repeatin’ the cycle cah he’s outside and he wanna go act up
– Билигин кини уулуссаҕа тахсан баран Утуйуон баҕарбыт циклин хатылыыр
Got sick of the carton milk, it was free school meals, we never had pack lunch
– Үүтү пакеттарга туттарыахтаахпын, бу босхо оскуола аһа этэ, биһиэхэ хаһан да сууламмыт табах суох этэ
Cuttin’ the mould of the loaf of bread and I looked in the fridge and the milk expired
– Бухааҥка килиэптээх түүнүк быанан, холодильник холодильник өҥөйөн, үүт болдьоҕун аһаран кэбистим
All of the mandem jumped in the trap cah we put on The Wire and got inspired
– Боробулуоха диэки сыһыарыллыбыт хапсаҕайга мандем барыта өрө көтөҕүллүбүтэ
Not surprised when I see man lyin’, it’s fine, I already clocked they’re liars
– Киһи сымыйа диирин көрөн дьиктиргээбэппин, сымыйаччы дьон буоларын хайыы- үйэ өйдөөтүм
I just saw a cat that I know whilst drivin’, I might park up on the block, say hi
– Билэр киһим көрбүтэ эрэ, ыраах баран иһэн дорооболоһуохпун сөп этэ.
Mum’s house bangin’ out Beanie Sigel, I still don’t feel much love in the air
– Маминга Кучумаан, Бининг Сигел бэлэхтиир, салгыҥҥа Виталий мин өссө да тапталбын билбэппин
Lost faith in God ’cause I thought I was cursed, kept it to myself cah none of them cared
– Кырыыс дии санаабыт таҥара итэҕэлин сүтэрбитэ, тоҕо диэтэххэ, кинини бэйэтинэн илдьэ сылдьара, ол гынан баран, бу дьыалаҕа кимиэхэ да суох этэ.
Tellin’ my baby, “Wait, I don’t know how long it will take, I’m gonna repair
– Кыра оҕобун этэбин: “күүтэ түс, мин ол төһө бириэмэни ыларын билбэппин, ону барытын көннөрүөм.
If it all falls down, would you bounce? If none of the tours sold out, are you gonna be there?”
– Барыта сууллаҕына аккаастаан кэбиһэҕин дуо? Биир да турга ыһыллыбатаҕына, эн онно сылдьыаҥ дуо?”
There’s a few times I lost faith in music, I put out a tune and it didn’t get views
– Музыкаҕа итэҕэли сүтэрэрбэр хас да түбэлтэ баара, мелодияны суруйбутум да, көрбөтөҕүм.
Me and my broski went and came up with a plan back then, but it didn’t go through
– Биһиги туойбут- туолбутуттан былааммытын толорон баран, үлэлээбэтэхпит.
You know that shit that you say when you’re broke, like, “When I get dough, I’ma bring in you too”
– Эн ити этэргин, эн харчыҥ суох эрдэҕинэ, ылабын, эйигин ылабын”, – диэбиттии, эн билэҕин дуо?
Then I blew up and reality hit, shit, now I gotta think this through
– Онтон дэлби эһинним, дьиҥнээхтик олохпор түстүм, билигин барытын толкуйдуохтаахпын.
Three little brothers, Mum’s forty and still ain’t paid off her student loan
– Үс кыра бырааттара, ийэлэрэ түөрт уон, кини билигин да устудьуон кредитин төлүү иликтэр
My Dad can’t move, he’s fuckin’ paralysed, just went through some serious stroke
– Аҕам хамсыыр кыаҕа суох, парализациялаан баран, дуоспуруннаах киһи эрэ көһүннэ
The mandem callin’ me, YG’s warnin’ me, sayin’ that I gotta leave home
– Мандем миэхэ эрийэр, миигин сэрэтэр, мин дьиэбиттэн барыахтаахпын диир.
I get more money, more problems now, I had less to worry ’bout when I was broke
– Билигин харчым элбэх, кыһалҕам элбэх, миэлиҥсэҕэ сылдьыбытым туохтан да аймамматым.
Remember I had one pair of Air Forces, tryna keep out the creases
– Мин биир паараюк аптарытыаттаах этим, мин кинилэри ийэбэр ылбакка сатаабытым.
Now the front drive look like it’s a show room, and none of them leases
– Билигин инники күөҥҥэ демонстрационнай саала курдук көстөр, хайалара да куортамҥа туттарар
I’m extremely grateful for all my people cah none of them leeches
– Мин бииргэ үлэлиир дьоммор улаханнык махтанабын, тоҕо диэтэххэ кинилэртэн биир да пиибэ суох.
I dropped a tape, got a billion streams and none of them even features
– Кассетаны төлөөтүм, миллиард Просмотры ылбытым, олортон биирдэстэрэ да көрдөрбөт.
Now my bredrin dissed me and tryna go viral ’cause he ain’t blown yet, how is that my fault?
– Оттон билигин быраатым миигин атаҕастаан, туох да оҥоһулла илик буолан, информацияны тарҕата сатыыра буолла?
I thought you was Christian, why don’t you move like Matthew, Phillip, disciple?
– – Филипп, Филипп, апостол диэн бэйэҕин тоҕо сирдээбэккин дии санаабытым.
But you wan’ snake man, move like Judas ’cause you ain’t blew, it’s a fuckin’ vio
– Оттон эриэн үөннээх буолуоххун баҕарар буоллаххына, Иуда курдук үлэлээ: эн сыыспатыҥ иһин, бу тараах сэрии.
And we’re London, bare opportunity, it’s not like we live in Ohio
– Лондоҥҥа да, биһиги да кыахтаахпыт, ол Огуоска олоруу буолбатах.
I booked hotels and flights to all of these shows and brought you to all of these countries
– Мин бу шоу- лары барытын бырахпытым уонна бу дойдулары барытын манна аҕалбытым.
Say thank you and pretend that you’re grateful, but when I turn man’s back, say fuck me
– Эйиэхэ махтанабын, албын-көлдьүн буол, ол гынан баран мин эйиэхэ көхсүм эргилиннэҕинэ, “одуулуубун”диэҥ.
Whole six months livin’ at your mum’s, we was with big bro on our own, it was us three
– Балтараа сылы быһа эн ийэҕэр олорбуппут, убайгын кытта бииргэ сылдьыбыппыт, үһүө этибит
Shouldn’t ever bite the hand that feeds you, I leave man starvin’ cah you’re too hungry
– Аһыыр илиигин хаһан да сиир кыаҕа суох, аччыктаатаххына, аччыктаан өлөн хаалабын.
I said that I got you, but you didn’t trust me, I would’ve, but you didn’t give me the chance
– Мин эйигин өйдөөтүм да, итэҕэйбэтэҕим, ону оҥоруом этэ да, син биир миэхэ биэрбэтиҥ
You can ask any one of the mandem now if I ever left ’em in the dark
– Биир мандааттан ыйытыаххын сөп, кинилэри хаһан эрэ муҥ саатар хаалларабын дуу?
Whatever’s meant to be will be, I can’t turn back time or dwell on the past
– Киһи санаатыгар, санаатыгар, ыйааҕа буолуо, мин бириэмэбин эргитиэм эбэтэр былыргыны эргитиэм суоҕа
But I sometimes wonder, “Could have I got this far without losin’ my dog?”
– Ол гынан баран, сороҕор “ыттарбын сүтэрбэккэ, оннук ыраах сылдьан киириэхпин сөп этэ дуо?” диэн ыйытабын.”
Drop-top, and it’s hard, then I’m feelin’ you
– Сыыһа- халты да ыарахан, ол гынан баран мин эйигин ыҥырабын.
I calmed down, turned around, you put me in a mood
– Уоскуйдум, санаам көтөҕүлүннэ
Old house, windows down, but I’m still feelin’ you
– Эргэ дьиэ сууллан бүттэ да, билигин даҕаны эйигин ыҥырабын
Years passed, nothing changed, I’m still in love with you
– Туох да уларыйда, мин эйигин билигин да таптыыбын
I don’t need nobody else, I just want you to myself, oh no
– Миигиннээҕэр ким да наадыйбат, мин көннөрү эйигинниин сылдьыахпын баҕарабын, суох
