βίντεο
Στίχοι
Yo, come on, Mitch, you know I gotta go
– Έλα, Μιτς, ξέρεις ότι πρέπει να φύγω.
Bring your motherfuckin’—
– Φέρε το γαμημένο σου.—
If it weren’t the UK, would’ve had a AK-47 with a hundred rounds
– Αν δεν ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο, θα είχε ένα AK-47 με εκατό γύρους
Red carpet in my trackie and Air Max, they want a boy with a London style
– Κόκκινο χαλί στο trackie και Air Max μου, θέλουν ένα αγόρι με ένα στυλ του Λονδίνου
We ain’t got generational wealth, got a couple of mill’ for my unborn child
– Δεν έχουμε πλούτο γενεών, έχουμε δύο μύλους για το αγέννητο παιδί μου
If I pay a man a hundred thousand pound, I can get man bun right in front of a crowd, uh
– Αν πληρώσω έναν άντρα εκατό χιλιάδες λίρες, μπορώ να πάρω τον Μαν Μπαν ακριβώς μπροστά σε ένα πλήθος, ΕΕΕ
That’s GBP, the price go up if it’s USD
– Αυτό είναι GBP, η τιμή ανεβαίνει αν είναι USD
Better watch your words, I’ll get you X’d ’bout the shit you tweet (On God)
– Καλύτερα να προσέχεις τα λόγια σου, θα σε πάρω για τα σκατά που τιτίβισες (στο Θεό)
I told lil’ bro if it’s personal, he better jump out and do it on feet
– Είπα στον Λιλ αδερφέ αν είναι προσωπικό, καλύτερα να πηδήξει έξω και να το κάνει με τα πόδια
We got somethin’ in common with scuba divers, why? ‘Cause the guys in deep
– Έχουμε κάτι κοινό με τους δύτες, γιατί; Γιατί οι τύποι στα βαθιά
If it weren’t the UK, would’ve had an AK, gang outside with a samurai sword
– Αν δεν ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο, θα είχε ένα ΑΚ, συμμορία έξω με ένα σπαθί σαμουράι
Nike Tech fleece with the Air Force 1, my ski mask on, but we don’t snowboard
– Nike Tech fleece με την Πολεμική Αεροπορία 1, η μάσκα του Σκι μου, αλλά δεν κάνουμε snowboard
Go on a glide, leave your phone at home, what’s wrong with these guys? They go and record
– Πηγαίνετε σε μια ολίσθηση, αφήστε το τηλέφωνό σας στο σπίτι, τι συμβαίνει με αυτούς τους τύπους; Πηγαίνουν και καταγράφουν
So distraught, we was broke as hell, well, until we broke the law
– Τόσο αναστατωμένος, ήμασταν απένταροι ως κόλαση, καλά, μέχρι να παραβιάσουμε το νόμο
If I lived in Harlem, I would’ve been Mitch, them man would’ve been like Ace and snitched
– Αν ζούσα στο Χάρλεμ, θα ήμουν ο Μιτς, ο άντρας θα ήταν σαν Άσος και καρφωμένος
If it was Oakland, I would’ve been a pimp
– Αν ήταν το Όκλαντ, θα ήμουν νταβατζής.
If it was 1930, North Carolina, I would’ve been Frank with the mink
– Αν ήταν το 1930, Βόρεια Καρολίνα, θα ήμουν ειλικρινής με το βιζόν
If the opps got nominated for the BRITs, would’ve went to the ceremony with sticks
– Εάν οι opps προτάθηκαν για τους Βρετανούς, θα πήγαινα στην τελετή με μπαστούνια
And the G17 would’ve came with a switch
– Και το G17 θα είχε έρθει με ένα διακόπτη
If it weren’t the UK, would’ve had a AK-47 with a hundred rounds
– Αν δεν ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο, θα είχε ένα AK-47 με εκατό γύρους
Red carpet in my trackie and Air Max, they want a boy with a London style
– Κόκκινο χαλί στο trackie και Air Max μου, θέλουν ένα αγόρι με ένα στυλ του Λονδίνου
We ain’t got generational wealth, got a couple of mill’ for my unborn child
– Δεν έχουμε πλούτο γενεών, έχουμε δύο μύλους για το αγέννητο παιδί μου
If I pay man a hundred thousand pound, I can get man bun right in front of a crowd, uh (Pussy)
– Αν πληρώσω τον άνθρωπο εκατό χιλιάδες λίρες, μπορώ να πάρω τον άνθρωπο κουλούρι ακριβώς μπροστά σε ένα πλήθος, ΕΕΕ (Μουνί)
That’s GBP, the price go up if it’s USD (21)
– Αυτό είναι GBP, η τιμή ανεβαίνει αν είναι USD (21)
Better watch your words, I’ll get you X’d ’bout the shit you tweet (On God)
– Καλύτερα να προσέχεις τα λόγια σου, θα σε πάρω για τα σκατά που τιτίβισες (στο Θεό)
I told lil’ bro if it’s personal, he better jump out and do it on feet (21)
– Είπα στον Lil ‘ bro αν είναι προσωπικό, καλύτερα να πηδήξει έξω και να το κάνει με τα πόδια (21)
We got somethin’ in common with scuba divers, why? ‘Cause the guys in deep
– Έχουμε κάτι κοινό με τους δύτες, γιατί; Γιατί οι τύποι στα βαθιά
Latex gloves, I’m on a drill, watch ’em fall, Jack and Jill
– Γάντια λατέξ, είμαι σε ένα τρυπάνι, παρακολουθήστε τους να πέφτουν, ο Τζακ και η Τζιλ
Up on the opps, seven to nil, Premier League, I’m in the field
– Πάνω στο opps, επτά προς μηδέν, Premier League, είμαι στο πεδίο
Two things that you’ll never see is me run from an opp or a bitch in my will
– Δύο πράγματα που δεν θα δεις ποτέ είναι να τρέχω από μια opp ή μια σκύλα στη διαθήκη μου
Got day ones, and I’m with them still, fightin’ demons, swallowin’ pills
– Έχω μέρες, και είμαι μαζί τους ακόμα, πολεμάω δαίμονες, καταπίνω χάπια.
I still want a deal with Nike (On God)
– Θέλω ακόμα μια συμφωνία με τη Nike (στο Θεό)
I can’t get caught on no Ring, so I’m inside-outtin’ the shiesty (Straight up)
– Δεν μπορώ να πιαστώ σε κανένα δαχτυλίδι, γι ‘αυτό είμαι μέσα-έξω από το shiesty (κατ’ ευθείαν επάνω)
We go through the front door ’cause they gon’ tell when that back door shit get spicy (Rats)
– Περνάμε από την μπροστινή πόρτα γιατί θα πουν πότε τα σκατά της πίσω πόρτας γίνονται πικάντικα (αρουραίοι)
Internet beef, if I catch you in traffic, the fuck you gon’ do, nigga, type me? (Pussy)
– Ιντερνετικό βοδινό, αν σε πιάσω στην κίνηση, τι στο διάολο θα κάνεις, αράπη, δακτυλογράφησέ με; (Μουνί)
I put this on God, I hit the bitch once, she already tryna be wifey (Damn)
– Το έβαλα στον Θεό, χτύπησα τη σκύλα μια φορά, προσπαθεί ήδη να γίνει γυναίκα (Γαμώτο)
I’m from the street and I got opps, I don’t got time to go sightsee (Damn)
– Είμαι από το δρόμο και έχω opps, δεν έχω χρόνο Να πάω sightsee (βλασφημία)
Wake me up with head, put this in your purse and shut the fuck up if you like me (21)
– Ξύπνα με με το κεφάλι, Βάλε αυτό στην τσάντα σου και βγάλε το σκασμό αν σου αρέσω (21)
I’ll fill up your closet with Birkins, buy you a wagon, and make sure you icy (Alright)
– Θα γεμίσω την ντουλάπα σου με Birkins, θα σου αγοράσω ένα βαγόνι και θα σιγουρευτώ ότι είσαι παγωμένος (εντάξει)
Alright, if it weren’t the UK, would’ve had an AK-47 with a hundred rounds
– Εντάξει, αν δεν ήταν το Ηνωμένο Βασίλειο, θα είχε ένα AK-47 με εκατό γύρους
Red carpet in my trackie and Air Max, they want a boy with a London style
– Κόκκινο χαλί στο trackie και Air Max μου, θέλουν ένα αγόρι με ένα στυλ του Λονδίνου
We ain’t got generational wealth, got a couple of mill’ for my unborn child
– Δεν έχουμε πλούτο γενεών, έχουμε δύο μύλους για το αγέννητο παιδί μου
If I pay a man a hundred thousand pound, I can get man bun right in front of a crowd, uh (Pussy)
– Αν πληρώσω έναν άνθρωπο εκατό χιλιάδες λίρες, μπορώ να πάρω τον άνθρωπο κουλούρι ακριβώς μπροστά σε ένα πλήθος, ΕΕΕ (Μουνί)
That’s GBP, the price go up if it’s USD (21)
– Αυτό είναι GBP, η τιμή ανεβαίνει αν είναι USD (21)
Better watch your words, I’ll get you X’d ’bout the shit you tweet (On God)
– Καλύτερα να προσέχεις τα λόγια σου, θα σε πάρω για τα σκατά που τιτίβισες (στο Θεό)
I told lil’ bro if it’s personal, he better jump out and do it on feet (21)
– Είπα στον Lil ‘ bro αν είναι προσωπικό, καλύτερα να πηδήξει έξω και να το κάνει με τα πόδια (21)
We got somethin’ in common with scuba divers, why? ‘Cause the guys in deep
– Έχουμε κάτι κοινό με τους δύτες, γιατί; Γιατί οι τύποι στα βαθιά
