Vidéo Klip
Maca
(Mason)
– (Mason)
Uh, it’s lonely at the top, lot of people are watchin’ and want me to flop
– Sepi ing pamrih, akeh wong sing nonton lan pengin aku gagal
I’m tellin’ the kids, if I can do it then anyone can, cah I came from nothin’
– Nanti kalo ada yang bisa kasih tau ya gan aku teka saka apa-apa
One stop and search away from the block
– Siji mandheg lan nelusuri adoh saka blok
In this life, I don’t feel fear, only man that can make me afraid is God, uh
– Ing urip iki, aku ora wedi, mung wong sing bisa nggawe aku wedi Iku Gusti Allah, uh
Negative press on the shade room, anythin’ good, it don’t make the blogs
– Wkwkwkwkwk mantap gan infonya, lumayan buat blog
They didn’t sit at the table when it was chicken shop
– Padha ora njagong ing meja nalika iku toko pitik
Now it’s steak and lobster edamame and Pan-Asian cod
– Saiki iku steak lan lobster kod Lan pan-Asia
My first bedroom smaller than a jail cell, now the crib’s on a ten-acre plot
– Kamar turu pisananku luwih cilik tinimbang sel kunjara, saiki pondhoké ana ing plot sepuluh hektar
First time I committed a crime was petty, I couldn’t afford what the trainers cost
– Kaping pisanan aku nglakoni tindak pidana iku cilik, aku ora bisa mbayar apa biaya pelatih
First time I sold crack, I was just sixteen, witnessin’ that at that age was wrong
– Kaping pisanan aku adol crack, aku mung nembelas, nyekseni yen ing umur kasebut salah
Detached myself from every emotion, hopin’ I’ll get my paper long
– Aku ora nggatèkké kabèh perasaanku, muga-muga aku bakal njupuk kertasku dawa
One brick phone, one iPhone, no SIM, listenin’ to the same old song
– Siji telpon bata, sijionehone, ora SIM, ngrungokake lagu lawas sing padha
I’m jumpin’ the barriers, if the inspector get on the train, I’m gone
– Aku mlumpat ‘ alangan, kalo bos naik kereta, aku pingsan
Now the whip that I’m in’s an impatient one, put my foot on the gas when the light goes amber
– Saiki cambuk sing aku ing iku ora sabar, sijine sikilku ing gas nalika cahya dadi amber
Try touch me and guns will shoot, we don’t do kung fu and fight like Panda
– Coba tutul kula lan bedhil bakal njupuk, kita ora nindakake kung fu lan perang kaya Panda
My guy’s a convicted criminal, so he gotta hide from cameras
– Wong aku wong jahat, supaya kang kudu ndhelikake saka kamera
All of my bitches pretty as hell, I can start up a beauty pageant
– Kabeh sandi sundel cantik minangka neraka, aku bisa miwiti munggah pageant kaendahan
How’d I end up all the way in Clapham, I started my day in NW2
– Gimana sih cara nya supaya Aku bisa ikutan, aku miwiti dina ING NW2
Deliverin’ food direct to your door, you can leave a review like Deliveroo
– Ngirim panganan langsung menyang lawang, sampeyan bisa ninggalake review kaya Deliveroo
Sticks outside for a special occasion, nank on hip that’s everyday shit
– Tumpukan njaba kanggo acara khusus, nank ing pinggul sing saben dinten sampah
Gotta thank God that I never did, dark and light, did sell it in twos
– Alhamdulillah Aku ora tau, peteng lan cahya, didol dadi loro
Before I got the invite to Mike Rubin’s all-white party, 4th of July
– So aku dpt undangan Kt Umah Kak Ros, tanggal 4 juli
I was sat in the trap with a pack all night, cocaine fragrance, weren’t dressed in white
– Aku lungguh ing jebakan karo bungkus kabeh wengi, wangi kokain, ora nganggo klambi putih
Fifteen minutes away from the shot, but I said that I’d get there in less than five
– Limalas menit adoh saka dijupuk, nanging aku ngandika sing aku bakal njaluk ana ing kurang saka limang
It gives me the ick when girls come around and try too hard to impress the guys
– Iku menehi kula ic nalika bocah bocah wadon teka watara lan nyoba banget hard kanggo ngematake wong lanang
I sat and I told the Sony exec’, “If you give me a ten for a tape, I’ll sign” (Uh)
– Aku lungguh lan aku marang eksekutif Sony’, “nanti kalo ada kaset, aku kasih tau ya”
Everything’s gonna come to an end, when I counted an M, I was on cloud nine
– Kabèh bakal rampung, bila Aku dh xdpt, aku dh xdpt tgk awan sanga
If it weren’t rap, I would’ve been a pimp, I look at a bitch and I see pound signs
– Kalau aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido, aku tido
Plus one thousand aura, even if I don’t talk, they’ll feel our vibe
– Ditambah sewu aura, sanajan aku ora ngomong, dheweke bakal ngrasakake getaran kita
Label execs don’t care if we’re murderers long as your catalogue’s bringin’ in revenue
– Label exec ora peduli yen kita dadi pembunuh anggere katalog sampeyan nggawa penghasilan
They’ll sign you and when you go broke and end up in jail, they’re quick to forget you
– Padha bakal mlebu lan nalika sampeyan pindhah bejat lan mungkasi munggah ing pakunjaran, padha cepet lali sampeyan
I can’t worry ’bout album sales, I got serious shit that I’m tryin’ to get through
– Aku ora bisa kuwatir ‘ bout album dodolan, aku tak sialan serius sing aku nyoba kanggo njaluk liwat
How can they talk down on my name for tryna get paid, I’m playin’ a chess move
– Piyé carané wong wong kuwi isa ngomongké bab jenengku kanggo tryna bayar, aku main catur
GTA, I’m usin’ cheat codes, cheat at school in exams, I’m fucked
– GTA, aku nggunakake ‘ ngapusi kode, ngapusi ing sekolah ing ujian, aku bajingan
I cheat on my wife, but how can you blame me? I cheated life
– Aku ngapusi bojoku, nanging piyé carané nyalahké aku? Aku ngapusi urip
I weren’t supposed to make it this far, I got no grades, I ain’t even wise
– Aku ora mesthine bisa tekan saiki, aku ora entuk nilai, aku ora wicaksana
Walk down Uxbridge Road, I reckon that one in three of these people high
– Mlaku-mlaku Ing Dalan Uxbridge, aku ngira yen siji saka telung wong iki dhuwur
Supply and demand, that’s how I get by, she tellin’ me how a trap boy’s her type
– Penawaran lan permintaan, tu la pasal … dia cakap kat aku macam mana …
I’m tryna not get too used to the life, I’m stayin’ inside, avoidin’ the hype
– Aku tryna ora dadi biasa karo urip, aku tetep ana ing njero, ngindhari hype
So many gyal that are wantin’ to fuck, I’m turnin’ them down, they’re wonderin’ why
– Supaya akeh gyal sing wantin’ kanggo jancok, aku turnin’ wong-wong mau mudhun, lagi wonderin’ kok
I’m nonchalant, not shy, my entourage top five, I’m probably one of the—
– Aku ora sopan, ora isin, rombonganku top lima, aku mungkin salah siji saka—
I’ve gotta be one of the greats
– Aku kudu dadi salah siji saka gedhe
I’ll get number one album, easy, it’s not like the bar’s set high these days
– Aku bakal njaluk nomer siji album, gampang, iku ora kaya bar kang disetel dhuwur dina iki
I came in the scene at an all-time low, I don’t know, but I think I revived the game
– Aku teka ing adegan ing kabeh wektu kurang, aku ora ngerti, nanging aku mikir aku urip maneh game
I’ve been prayin’ that times will change
– Aku wis ndedonga sing kaping bakal ngganti
Premeditatin’ a graceful exit, in the meantime, I’ll try maintain
– Préméditatin ‘ wah mantap nih infonya, nanti saya coba
Alright
– Ya wis
(Mason)
– (Mason)
