videoklipp
Lyrics
I fear the man who finds himself lost
– Jeg frykter mannen som finner seg tapt
In tales of war, delusions of more
– I tales of war, vrangforestillinger av mer
Beautiful boys, I wish you knew how precious you are
– Vakre gutter, jeg skulle ønske du visste hvor dyrebare du er
Your mother’s, sister’s, lover’s heart is where there’s healing
– Din mors, søsters, elskers hjerte er der det er helbredelse
When a girl feels good, it makes the world go ’round
– Når en jente føler seg bra, det får verden til å gå rundt
When the night feels young, you know she feels pretty
– Når natten føles ung, du vet at hun føler seg pen
A girl feels good, and the world goes ’round
– En jente føler seg bra, og verden går rundt
Turn your love up loud to keep the devil down
– Slå din kjærlighet høyt for å holde djevelen nede
When a girl feels good, you’ll know
– Når en jente føler seg bra, vet du det
When a girl feels good, you’ll know
– Når en jente føler seg bra, vet du det
When a girl feels good, she’s gonna keep you around
– Når en jente føler seg bra, hun skal holde deg rundt
When a girl feels good, you’ll know (Ooh-ooh, ooh-ooh; Da-da-da)
– Når en jente føler seg bra, vet du det (Ooh-ooh, ooh-ooh; Da-da-da)
My city guy
– Byen min fyr
Your boots on the gas of life
– Dine støvler på livets gass
Hurry up, baby, take your time
– Skynd deg, baby, ta deg god tid
Don’t wanna force it, want you to touch it
– Vil ikke tvinge den, vil at du skal ta på den
My sweet demise
– Min søte død
A man that doesn’t know his mind
– En mann som ikke kjenner tankene sine
It’s okay, baby, take your time
– Det er greit, baby, ta deg god tid
We’re gonna make it, wanna enjoy it
– Vi skal klare det, vil nyte det
When a girl feels good, it makes the world go ’round
– Når en jente føler seg bra, det får verden til å gå rundt
When the night feels young, you know she feels pretty
– Når natten føles ung, du vet at hun føler seg pen
A girl feels good, and the world goes ’round
– En jente føler seg bra, og verden går rundt
Turn your love up loud to keep the devil down
– Slå din kjærlighet høyt for å holde djevelen nede
When a girl feels good, you’ll know
– Når en jente føler seg bra, vet du det
When a girl feels good, you’ll know
– Når en jente føler seg bra, vet du det
When a girl feels good, the honeybees to the flowers
– Når en jente føler seg bra, honningbier til blomster
When a girl feels good, you’ll know (Ooh-ooh, ooh-ooh)
– Når en jente føler seg bra, vet du det (Ooh – ooh, ooh-ooh)
(When a girl feels good, it makes the world go ’round)
– (Når en jente føler seg bra, får det verden til å gå rundt)
(When the night feels young, you know she feels pretty)
– (Når natten føles ung, vet du at hun føler seg pen)
(A girl feels good, and the world goes ’round)
– (En jente føler seg bra, og verden går rundt)
(Turn your love up loud to keep the devil down)
– (Slå din kjærlighet høyt for å holde djevelen nede)
(When a girl feels good, you’ll know)
– (Når en jente føler seg bra, vet du)
(When a girl feels good, you’ll know)
– (Når en jente føler seg bra, vet du)
(When a girl feels good, she’s gonna keep you around)
– (Når en jente føler seg bra, vil hun holde deg rundt)
(When a girl feels good, you’ll know, ah-ah, ah-ah)
– (Når en jente føler seg bra, vet du, ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
– (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah)
