视频剪辑
歌词
There’s no way to know 最低
– 没有办法知道。
振り出しに戻ってる
– 我们又回到起点了。
Every year 重ねる
– 每年
忘れないでよ
– 别忘了
はじめからわかっていたんだよな
– 你从一开始就知道，是吗？
お前の神様はお前でしかなくて
– 你的上帝只有你。
俺の神様も
– 还有我的上帝。
これは運命
– 这是命运。
狙いは定めた
– 我找到目标了
20代も終盤
– 在20年代后期。
ずっと忘れないこの曲をアーカイブ
– 我永远不会忘记这首歌。
頭の中は you and me
– 你和我在我的脑海里
俺が俺にお前の前で課した試練
– 我在你面前强加给我的考验。
誰のマネでもない
– 我不是假装是任何人。
デカい輪
– 大戒指
空に祈った星より
– 来自天上祈祷的星星
何十倍の価値が光ったステージ
– 发光数十倍的舞台。
お前から見る俺がいる世界はキラキラ
– 我从你身上看到的世界闪闪发光
眩しくてたまに自分見失ったり
– 它令人眼花缭乱，有时我会忘记自己。
がむしゃらに踊った日
– 我跳舞的那天
泣いたり喰らったりのボーイから
– 一个哭着吃着的男孩
I am my own god
– 我是我自己的神
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
Believers forever
– 永远的信徒
I am my own god
– 我是我自己的神
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
Believers forever
– 永远的信徒
Ye, we go
– 是的，我们走
Glowing, glowing, glowing numbers
– 发光，发光，发光的数字
Glowing, glowing, glowing numbers
– 发光，发光，发光的数字
Glowing, glowing, glowing numbers
– 发光，发光，发光的数字
Chu ma, baby
– 朱妈，宝贝
信じるi For believers (Number_i)
– I为信徒(Number_i)
本音ぶちまけれなきゃ
– 我得跟你说实话。
誰のための音楽だ？
– 这音乐是给谁的？
銭求めたやつら 狂った時代の歯車
– 那些要钱的人是一个疯狂时代的齿轮。
迷ってるやつら
– 他们迷路了。
俺らだって同じさ
– 我们是一样的。
いつでも連絡してきな
– 你可以随时打电话给我。
Telephone number は i
– 电话号码是i
自信がない my 影分身
– 我对自己的影子没有信心.
俺の将来を心配したアイツはたぶん宇宙人
– 他可能是一个担心我未来的外星人。
見返したいだけ
– 我只想回顾过去。
自分を愛せなきゃ
– 我必须爱自己。
これから先は imagination
– 未来是想象
このレースは痛みを伴う
– 这场比赛很痛苦
笑顔の裏も全部見破る
– 我可以看到所有背面的微笑。
できたらいいのにーな we know
– 我希望我能。 我们知道。
壊す理想像
– 打破的理想形象
敗れて破る壁
– 败破壁
泣いてる my babe
– 我在哭我的宝贝
My name 臨界点
– 我的名字临界点
変えたい目
– 我想改变我的眼睛。
I am my own god
– 我是我自己的神
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
Believers forever
– 永远的信徒
I am my own god
– 我是我自己的神
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
Believers forever
– 永远的信徒
ねぇ未来の俺にお願いごと
– 嘿，以后问我吧。
褪せた空にお願いごと
– 请在褪色的天空
La-la-la
– 啦啦啦啦
超えたい my entertainer
– 我想超越我的艺人
La-la-la
– 啦啦啦啦
飲み込んだ星の flavor
– 吞星的味道
La-la-la-la-la
– 啦啦啦啦啦啦啦
果てはない okay?
– 没有尽头好吗？
こじ開けようぜ
– 我们把它打开吧。
俺に祈るだけ
– 向我祈祷吧。
Yeah, woo
– 是啊，呜
I am my own god
– 我是我自己的神
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
Believers forever
– 永远的信徒
I am my own god
– 我是我自己的神
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
We are, we are 願う
– 我们是，我们是
Believers forever
– 永远的信徒
Ye, we go
– 是的，我们走
Glowing, glowing, glowing numbers
– 发光的，发光的
Glowing, glowing, glowing numbers
– 发光的，发光的
Glowing, glowing, glowing numbers
– 发光的，发光的
Chu ma, baby
– 朱妈，宝贝
信じるi For believers
– 我为信徒
