Vidéo Klip
Maca
If you got what it takes, I’ll take it
– Kalo ada yang mau gw ambil, gw ambil aja
This shit took ages
– Omong kosong iki mbutuhké umur
Should know that you can’t rush greatness
– Tau aja kalo gak bisa puasa agung
But you’re too impatient
– Nanging kowé ora sabar
One million views ain’t famous
– Siji yuta tampilan ora misuwur
I need me a crib, no neighbours, mad
– Aku butuh kandhang, ora ana tangga teparo, gila
I need me a thousand acres
– Aku butuh sèwu hektar
Can’t wait till a man’s on—
– Gak sabar nunggu cowok—
Let’s reignite that flame, I fucked some hoes, they ain’t quite the same
– Ayo kang reignite semangat sing, aku bajingan sawetara hoes, padha ora cukup padha
I’ve got more money than all of my elders even though they are twice my age
– Aku nduwé dhuwit luwih akèh tinimbang para pinituwaku senajan umurku wis ping pindho
I just reunited with some of the killies, I gotta remind ’em that life has changed
– Aku mung ketemu karo sawetara killies, aku kudu ngelingake yen urip wis owah
Previously, it was crime that paid, but now, I get by in a righteous way
– Sadurungé, iku angkara sing mbayar, nanging saiki, aku njaluk liwat ing cara adil
Push bike time I would ride in the rain, now I’m takin’ a flight for the climate change
– Waktu nunggang motor aku nunggang ing udan, saiki aku njupuk’ pesawat kanggo owah-owahan iklim
Long-haul flight and I’m flyin’ commercial, if I’m in Europe, it’s private planes
– Penerbangan jarak jauh lan aku mabur komersial, yen Aku Ing Eropa, iku pesawat pribadi
You seen what happened to PnB Rock? I can’t even wine and dine these days
– Nk tau Apa Yg Terjadi Kat Pns? Aku ora bisa anggur lan mangan dina iki
We got somethin’ in common with hockey, why? Cah we all got ice and blades
– Kita duwe sesambungan karo hoki, kenapa? Cah kita kabèh nduwé ès lan pisau
I felt like a prick when I went to the BRITs and they gave the award to a guy called Aitch
– Aku rumangsa kaya prick nalika aku lunga Menyang Inggris lan padha menehi penghargaan kanggo wong sing jenenge Aitch
I had my acceptance speech prepared like, “Long live F’s”, I’m goin’ insane
– Aku wis pidato panrima disiapake kaya, ” urip Dawa f”, aku dadi edan
And free all the guys inside of the cage, uh
– Lan mbebasake kabeh wong ing njero kandhang, uh
I need a bitch that’s bougie and don’t give bruddas the time of day
– Aku butuh bitch sing bougie lan ora menehi bruddas wektu dina
If they don’t wanna fuck, I don’t try persuade
– Kalo nggak mau dicoba, nggak usah dipikirin
I look in the mirror and big up myself, I’m feelin’ myself, I’m kinda vain
– Aku katon ing pangilon lan gedhe munggah aku, aku aran ‘ aku, aku rada muspra
I don’t think that these guys relate, they’ve never experienced this type of pain
– Aku ora mikir sing wong-wong iki hubungan, padha wis tau ngalami jinis iki pain
Claustrophobic, I’m feelin’ stressed, I can’t find the exit, life’s a maze
– Claustrophobic, aku feelin’ ditekan, aku ora bisa nemokake metu, urip kang mbingungake
Pinch myself, I feel like I’m dreamin’, but I’m not asleep, I’m wide awake
– Aku ngimpi, aku ngimpi, nanging aku ora turu, aku tangi
If you got what it takes, I’ll take it
– Kalo ada yang mau gw ambil, gw ambil aja
This shit took ages
– Omong kosong iki mbutuhké umur
Should know that you can’t rush greatness
– Tau aja kalo gak bisa puasa agung
But you’re too impatient
– Nanging kowé ora sabar
One million views ain’t famous
– Siji yuta tampilan ora misuwur
I need me a crib, no neighbours, mad
– Aku butuh kandhang, ora ana tangga teparo, gila
I need me a thousand acres
– Aku butuh sèwu hektar
Can’t wait till a man’s on—
– Gak sabar nunggu cowok—
Remember the meals were microwaved
– Élinga nèk panganan kuwi ana gelombang mikro
Now my private chef is askin’ how do I like my steak
– Bos saya mau tanya, gimana cara nya supaya saya suka
Now my driver’s wage is two hundred racks a year, I got private plates
– Saiki upah sopirku rong atus rak saben taun, aku entuk piring pribadi
I never had nowhere to go, sometimes I’d spend a whole night on train
– Aku ora tau lunga, kadhang kala aku nginep sewengi ing kréta
Now the crib’s so big, I just hired a maid
– Saiki pondhoké gedhé banget, aku mung nyewa pelayan
The opps ain’t makin’ it out of the hood, I can find out where my rivals stay
– Ing opps ora makin’ iku metu saka hood, aku bisa mangerteni ngendi musuh tetep
I see blue lights in the distance, is it police, ambulance or fire brigade?
– Aku weruh lampu biru ing kadohan, apa polisi, ambulans utawa brigade pemadam kebakaran?
My eyes dilated, the line vibratin’, it’s 4 in the mornin’, my grind insane
– Mripatku dilatasi, garis geter, iku 4 ing esuk, grind sandi edan
I know the pagans are aggravated, I got the whole gang on the Wireless stage
– Aku ngerti wong-wong kafir saya tambah parah, aku entuk kabeh geng ing panggung Nirkabel
Five years in and I’m still the same, can’t say that I’ve changed despite the fame
– Limang taun lan aku isih padha, ora bisa ngomong sing aku wis diganti senadyan fame
The jack boys tryna find a stain, if they’re in the club, then hide your chain
– Bocah-bocah jack tryna nemu rereget, yen lagi ana ing klub, banjur ndhelikake rantai
I know the opps got sticks as well, but the guns we bought got wider range, uh
– Saya juga tau mas, tapi kalo mas admin bisa lebih banyak, wkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwkwk
They can’t keep my name out their mouth, sus, they actually might be—
– Ora bisa nyingkirake jenengku, sus, dheweke bisa uga—
Look, my family stay out the way, when they see the camera, they hide their face
– Family aku stay out, nalika padha ndeleng kamera, padha ndhelikake pasuryan
CRG, I quite like this pace, back out the rod and bite the bait
– CRG, aku cukup kaya iki jangkah, bali metu ing rod lan cokotan umpan
We get on our grind and hibernate, they go on the net, start typin’ hate
– Kita njaluk ing panggilingan kita lan hibernate, padha pindhah ing net, miwiti typin ‘ sengit
At the end of the day when my time does come, they’ll write my name alongside the greats
– Ing pungkasan dina nalika waktuku teka, dheweke bakal nulis jenengku bebarengan karo para hebat
If you got what it takes, I’ll take it
– Kalo ada yang mau gw ambil, gw ambil aja
You ready for another spoiler?
– Siap kanggo spoiler liyane?
This shit took ages
– Omong kosong iki mbutuhké umur
I’ve always been a man of bold predictions
– Aku tansah dadi wong sing wani ramalan
Should know that you can’t rush greatness
– Tau aja kalo gak bisa puasa agung
And I’m predictin’ that this guy right here
– Aku dh tgk org ni kat sini
But you’re too impatient
– Nanging kowé ora sabar
Star in the makin’
– Bintang ing makin’
One million views ain’t famous
– Siji yuta tampilan ora misuwur
Comin’ out of West London
– Metu Saka London Kulon
I need me a crib, no neighbours, mad
– Aku butuh kandhang, ora ana tangga teparo, gila
Some of you may know the name
– Mungkin Some tau nama nya
I need me a thousand acres
– Aku butuh sèwu hektar
But for those who don’t, it’s my guy
– Nanging kanggo wong-wong sing ora, iku wong sandi
Can’t wait till a man’s on—
– Gak sabar nunggu cowok—
Central Cee
– Pusat Cee
