Videoklip
Tekste Këngësh
I think I’ve had enough
– Unë mendoj se kam pasur mjaft
I might get a little drunk
– Mund të dehem pak
I say what’s on my mind
– Unë them atë që është në mendjen time
I might do a little time
– Mund të bëj pak kohë
‘Cause all of my kindness
– Sepse gjithë mirësia ime
Is taken for weakness
– Merret për dobësi
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Tani unë jam katër, pesë sekonda nga wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Dhe kemi edhe tre ditë deri të premten
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Unë jam vetëm tryna të bëjë atë në shtëpi nga e hëna mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Betohem se do të doja që dikush të më thoshte
Ooh, that’s all I want
– Ooh, kjo është gjithçka që dua
Woke up an optimist
– Zgjoi një optimist
Sun was shinin’, I’m positive
– Dielli po shkëlqente, jam pozitiv
We can run
– Ne mund të vrapojmë
Then I heard you was talkin’ trash
– Pastaj dëgjova se po flisje plehra
I’m on a mystery
– Unë jam në një mister
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Më mbaj prapa, jam ‘ bout to spaz
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Po, unë jam ’bout katër, pesë sekonda nga wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Dhe kemi edhe tre ditë deri të premten
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Unë jam tryna të bëjë atë në shtëpi nga e hëna mornin’
I swear I wish somebody would try me
– Betohem se do të doja që dikush të më provonte
Ooh, that’s all I want
– Ooh, kjo është gjithçka që dua
And I know that you’re up tonight
– Dhe unë e di se ju jeni deri sonte
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– Mendoj, ” si mund të jem kaq egoist?”
But you called ’bout a thousand times
– Por ti thirre ‘ bout një mijë herë
Wondering where I’ve been
– Pyesin se ku kam qenë
Now, I know that you’re up tonight
– Tani, unë e di se ju jeni deri sonte
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– Mendoj, ” si mund të jem kaq i pamatur?”
But I just can’t apologize
– Por unë thjesht nuk mund të kërkoj falje
I hope you can understand, yeah
– Unë shpresoj se ju mund të kuptoni, po
If I go to jail tonight
– Nëse shkoj në burg sonte
Promise you’ll pay my bail
– Premtoj se do të paguash garancinë time
See, they want to buy my pride
– Shihni, ata duan të blejnë krenarinë time
But that just ain’t up for sale
– Por kjo thjesht nuk është në shitje
See, all of my kindness (Mhm)
– Shih, gjithë mirësinë time (Mhm)
Is taken for weakness
– Merret për dobësi
Now I’m four, five seconds from wildin’
– Tani unë jam katër, pesë sekonda nga wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Dhe kemi edhe tre ditë deri të premten
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Unë jam tryna të bëjë atë në shtëpi nga e hëna mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Betohem se do të doja që dikush të më thoshte
Ooh, that’s all I want
– Ooh, kjo është gjithçka që dua
Four, five seconds from wildin’
– Katër, pesë sekonda nga wildin’
And we got three more days ’til Friday
– Dhe kemi edhe tre ditë deri të premten
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Vetëm tryna të bëjë atë në shtëpi nga e hëna mornin’
I swear I wish somebody would tell me
– Betohem se do të doja që dikush të më thoshte
‘Cause that’s all I want
– Sepse kjo është gjithçka që dua
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Video drejtuar Nga Inez dhe Vinoodh]