ווידעא קלעמערל
ליריקס
I think I’ve had enough
– איך מיין איך האָב שוין גענוג
I might get a little drunk
– איך קען זיך אַ ביסל שיכּור מאַכן
I say what’s on my mind
– איך זאג וואָס איז אויף מיין מיינונג
I might do a little time
– איך קען טאָן אַ ביסל צייַט
‘Cause all of my kindness
– װײַל אַלע מײַן גוטהאַרציקייט
Is taken for weakness
– איז גענומען פֿאַר שוואַכקייַט
Now I’m four, five seconds from wildin’
– איצט בין איך פֿיר, פֿינף סעקונדעס פֿון ווילדינג
And we got three more days ’til Friday
– און מיר האָבן נאָך דרײַ טעג ביז פֿרײַטיק
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– איך בין נאָר טריינג צו מאַכן עס צוריק היים דורך מאנטאג מאָרגן
I swear I wish somebody would tell me
– איך קלאָז איך ווינטשן עמעצער וואָלט זאָגן מיר
Ooh, that’s all I want
– אָאָ, דאָס איז אַלע איך ווילן
Woke up an optimist
– ער האָט אויפֿגעוועקט אַן אָפּטימיסט
Sun was shinin’, I’m positive
– די זון האָט געשיינט, איך בין זיכער
We can run
– מיר קענען לויפן
Then I heard you was talkin’ trash
– דעמאָלט איך געהערט איר איז געווען גערעדט זאַץ
I’m on a mystery
– איך בין אויף אַ מיסטעריע
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– האַלטן מיר צוריק, איך בין ‘ באָוט צו ספּאַז
Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– יאָ, איך בין ‘וועגן פיר, פינף סעקונדעס פון ווילדינג’
And we got three more days ’til Friday
– און מיר האָבן נאָך דרײַ טעג ביז פֿרײַטיק
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– איך בין טריינג צו מאַכן עס צוריק היים דורך מאנטאג מאָרגן
I swear I wish somebody would try me
– איך קלאָז איך ווינטשן עמעצער וואָלט פּרובירן מיר
Ooh, that’s all I want
– אָאָ, דאָס איז אַלע איך ווילן
And I know that you’re up tonight
– און איך ווייס אַז איר זענט אַרויף הייַנט בייַ נאַכט
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– טראכטן, ” ווי קען איך זיין אַזוי עגאָיסטיש?”
But you called ’bout a thousand times
– אָבער איר האָט גערופֿן ‘ וועגן אַ טויזנט מאָל
Wondering where I’ve been
– וואַנדערינג ווו איך בין געווען
Now, I know that you’re up tonight
– איצט, איך וויסן אַז איר זענט אַרויף הייַנט בייַ נאַכט
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– טראכטן, ” ווי קען איך זיין אַזוי ראַסקאַפאַלד?”
But I just can’t apologize
– אָבער איך קען זיך נאָר נישט אַנטשולדיקן
I hope you can understand, yeah
– איך האָפֿן איר קענען פֿאַרשטיין, יאָ
If I go to jail tonight
– אויב איך גיי אין טורמע הײַנט בײַנאַכט
Promise you’ll pay my bail
– צוזאָג איר וועט באַצאָלן מיין באַלל
See, they want to buy my pride
– זעסט, זיי ווילן קויפן מיין שטאָלץ
But that just ain’t up for sale
– אָבער דאָס איז פשוט נישט פֿאַרקויפֿט
See, all of my kindness (Mhm)
– זעסט, אַלע מײַנע גוטהאַרציקייט (ממ)
Is taken for weakness
– איז גענומען פֿאַר שוואַכקייַט
Now I’m four, five seconds from wildin’
– איצט בין איך פֿיר, פֿינף סעקונדעס פֿון ווילדינג
And we got three more days ’til Friday
– און מיר האָבן נאָך דרײַ טעג ביז פֿרײַטיק
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– איך בין טריינג צו מאַכן עס צוריק היים דורך מאנטאג מאָרגן
I swear I wish somebody would tell me
– איך קלאָז איך ווינטשן עמעצער וואָלט זאָגן מיר
Ooh, that’s all I want
– אָאָ, דאָס איז אַלע איך ווילן
Four, five seconds from wildin’
– פֿיר, פֿינף סעקונדעס פֿון ווילדינג
And we got three more days ’til Friday
– און מיר האָבן נאָך דרײַ טעג ביז פֿרײַטיק
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– נאָר טריינג צו מאַכן עס צוריק היים דורך מאנטאג מאָרגן
I swear I wish somebody would tell me
– איך קלאָז איך ווינטשן עמעצער וואָלט זאָגן מיר
‘Cause that’s all I want
– ווײַל דאָס איז אַלץ וואָס איך וויל
[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [ווידעא דירעקטעד דורך ינעז און ווינאָאָד]
