ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Kapag magulo na ang mundo
– როდესაც სამყარო არეულობაშია
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– შენ ხარ მშვიდობა, რომელსაც ვეძებდი
Kumakabog na naman ang dibdib
– გული ისევ ცემს
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– მსოფლიოს საზრუნავი
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– ამდენი რომ ხდება, როგორ მივიდე იქ?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– თუ ეს არ იყო თქვენთვის მე უბრალოდ
Kapag magulo na ang mundo
– როდესაც სამყარო არეულობაშია
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– შენ ხარ მშვიდობა, რომელსაც ვეძებდი
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– შენც ჩემკენ მოდიხარ
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– როცა შენი გული მძიმეა
Ika’y sasalubungin
– თქვენ მოგესალმებათ
Ooh-ooh-ooh
– ოო-ოო-ოო
Nais kong sumibol kasama ka
– მინდა შენთან ერთად გავიზარდო
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– და მოდით შევხედოთ ჩვენს მომავალს
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– შენ მარტო, შენ ხარ ჩემი დასვენება
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– როცა ვიღვიძებ, სანამ არ დავიძინებ
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– შენ ხარ ჩემი სამყაროს სინათლე
Kapag magulo na ang mundo
– როდესაც სამყარო არეულობაშია
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– შენ ის ხარ ვისაც ვეძებ (i ‘ m looking for you)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– შენც მოხვალ ჩემთან გაშვებული
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– როცა შენი გული მძიმეა
Laman ka ng bawat panalangin
– თქვენ ყველა ლოცვის ნაწილი ხართ
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– თქვენ დანარჩენი ყველა დროის
Patungo sa’yo ang aking tinig
– ჩემი ხმა შენთან მოდის
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– და ცემა ამბობს მხოლოდ ერთ რამეს
Ika’y sasalubungin
– თქვენ მოგესალმებათ
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– ოო, ოო-ოო-ოო-ოო
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– ოო, ოო-ოო-ოო-ოო
Kapag magulo na ang mundo
– როდესაც სამყარო არეულობაშია
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– შენ ხარ მშვიდობა, რომელსაც ვეძებდი
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– შენც ჩემკენ მოდიხარ
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– როცა შენი გული მძიმეა
Sa isang sulyap mo lang
– სენტ ლუისი, მუ.:
Tila ako’y hagkan mo na
– თქვენ ჰგავხართ, რომ მე მირტყამთ
At ang mundo’y gumagaan
– და მსოფლიოს მზარდი
