videoklipp
Lyrics
Kapag magulo na ang mundo
– Når verden er i opprør
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Du er freden jeg har lett etter
Kumakabog na naman ang dibdib
– Hjertet slår igjen
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– Bekymringene i verden
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– Med så mye som skjer, hvordan kommer jeg dit?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– Hadde det ikke vært for deg hadde jeg bare
Kapag magulo na ang mundo
– Når verden er i opprør
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Du er freden jeg har lett etter
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Du kommer også mot meg
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Når hjertet er tungt
Ika’y sasalubungin
– Du vil bli ønsket velkommen
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Nais kong sumibol kasama ka
– Jeg vil vokse med deg
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– Og la oss se på vår fremtid
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– Bare du, du er min hvile
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– Når jeg våkner, til jeg sovner
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– Du er lyset i min verden
Kapag magulo na ang mundo
– Når verden er i opprør
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– Du er den jeg leter etter (jeg leter etter deg)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Du kommer løpende til meg også
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Når hjertet er tungt
Laman ka ng bawat panalangin
– Du er en del av hver bønn
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– Du er i ro hele tiden
Patungo sa’yo ang aking tinig
– Min bønn kommer til deg
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– Og takten sier bare en ting
Ika’y sasalubungin
– Du vil bli ønsket velkommen
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Kapag magulo na ang mundo
– Når verden er i opprør
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Du er freden jeg har lett etter
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Du kommer også mot meg
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Når hjertet er tungt
Sa isang sulyap mo lang
– Hoteller i nærheten av St. John ‘ S Episcopal Church
Tila ako’y hagkan mo na
– Du ser ut som du slår meg
At ang mundo’y gumagaan
– Og verdens raskest voksende
