Clip Video
Versuri
Kapag magulo na ang mundo
– Când lumea este în criză
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Tu ești pacea pe care o căutam
Kumakabog na naman ang dibdib
– Inima bate din nou
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– Grijile lumii
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– Cu atât de mult se întâmplă, cum ajung acolo?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– Dacă nu era pentru tine aș doar
Kapag magulo na ang mundo
– Când lumea este în criză
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Tu ești pacea pe care o căutam
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Și tu vii spre mine
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Când inima ta e grea
Ika’y sasalubungin
– Veți fi bineveniți
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Nais kong sumibol kasama ka
– Vreau să cresc cu tine
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– Și să ne uităm la viitorul nostru
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– Tu singur, tu ești odihna mea
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– Când mă trezesc, până când adorm
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– Tu ești lumina lumii mele
Kapag magulo na ang mundo
– Când lumea este în criză
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– Tu ești cel pe care îl caut (te caut pe tine)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Vei veni și tu alergând la mine
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Când inima ta e grea
Laman ka ng bawat panalangin
– Ești o parte din fiecare rugăciune
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– Te odihnești tot timpul
Patungo sa’yo ang aking tinig
– Vocea mea vine la tine
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– Și ritmul spune un singur lucru
Ika’y sasalubungin
– Vei fi binevenit
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh,ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh,ooh-ooh-ooh-ooh
Kapag magulo na ang mundo
– Când lumea este în criză
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Tu ești pacea pe care o căutam
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Și tu vii spre mine
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Când inima ta e grea
Sa isang sulyap mo lang
– Biserica Episcopală Sf. Ioan
Tila ako’y hagkan mo na
– Arăți de parcă m-ai lovi
At ang mundo’y gumagaan
– Și lumea crește
