Amiel Sol – Sa Bawat Sandali Tagalog Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

Kapag magulo na ang mundo
– Xa ihlabathi lizaliswe zizidubedube
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Amani i’ve been wanting

Kumakabog na naman ang dibdib
– Intliziyo ibetha kwakhona
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– Exhala le monde
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– Ngokuhamba kwexesha, ndingafikelela njani apho?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– Ukuba bekungenjalo kuwe bendiya kuba

Kapag magulo na ang mundo
– Xa ihlabathi lizaliswe zizidubedube
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Amani i’ve been wanting
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Nawe uyeza kum
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Xa intliziyo yakho inzima
Ika’y sasalubungin
– Uya kwamkelwa
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh

Nais kong sumibol kasama ka
– Ndifuna ukukhula nawe
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– Kwaye makhe sijonge kwikamva lethu
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– Nguwe wedwa s’thandwa sam
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– While dormant, i’m awake
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– Nguwe ukukhanya kwehlabathi lam

Kapag magulo na ang mundo
– Xa ihlabathi lizaliswe zizidubedube
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– Nguwe sthandwa sam (i am looking for you)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Nawe uyeza kum
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Xa intliziyo yakho inzima
Laman ka ng bawat panalangin
– Nina bazalwana got imithandazo yethu
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– Uphumle ngalo lonke ixesha
Patungo sa’yo ang aking tinig
– Ilizwi lam likuwe
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– Kwaye ukubetha kuthetha into enye kuphela
Ika’y sasalubungin
– Uya kwamkelwa

Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Kapag magulo na ang mundo
– Xa ihlabathi lizaliswe zizidubedube
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Amani i’ve been wanting
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Nawe uyeza kum
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Xa intliziyo yakho inzima
Sa isang sulyap mo lang
– Saintlouis, Mo.:
Tila ako’y hagkan mo na
– Ubonakala ngathi uyabetha kum
At ang mundo’y gumagaan
– Le monde ukulele


Amiel Sol

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: