Відэакліп
Тэкст Песні
Oh, they say people come, say people go
– Людзі прыходзяць, кажуць, што людзі сыходзяць
This particular diamond was extra special
– Гэты брыльянт быў асаблівым
And though you might be gone, and the world may not know
– І хоць цябе, магчыма, ужо няма, і свет, магчыма, не ведае пра гэта
Still I see you celestial
– Я ўсё яшчэ бачу цябе нябеснай
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Ты бегла, як леў, ты ляцела, як багіня
Like an eagle you circled in perfect purple
– Ты кружыла, як арол, у бездакорным пурпуры
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Так як жа ўсё адбываецца? Чаму машыны не тармозяць?
When it feels like the end of my world
– Калі канец свету
When I should but I can’t let you go
– Калі я павінен, але не магу адпусціць цябе
But when I’m cold, cold
– Але калі мне холадна, холадна…
Yeah, when I’m cold, cold
– Так, калі мне холадна, холадна
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Ты дорыш мне святло, калі я ў цені
There’s a feelin’ within me, everglow
– Ува мне ёсць пачуццё вечнага ззяння
Like brothers in blood, sisters who ride
– Мы як браты па крыві, сёстры, якія едуць верхам.
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– І ў тую ноч мы пакляліся, што будзем сябрамі да самай смерці
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Але вятры мяняюцца, а вады цякуць па-рознаму
Life is short as the fallin’ of snow
– Жыццё кароткае, як снегапад
And now I’m gonna miss you, I know
– І цяпер я ведаю, што буду сумаваць па табе
But when I’m cold, cold
– Але калі мне холадна, вельмі холадна
In water rolled, salt
– У салёнай вадзе
And I know that you’re with me and the way you will show
– Я ведаю, Ты са мной, і як ты гэта пакажаш
And you’re with me wherever I go
– І ты са мной, куды б я ні пайшоў
And you give me this feelin’, this everglow
– І ты дорыш мне гэта пачуццё, гэта Вечнае ззянне
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Чаго б я толькі не аддаў за тое, каб хоць на імгненне абняць цябе
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Так, я жыву дзеля гэтага пачуцця, гэтага вечнага ззяння
So if you love someone, you should let them know
– Так што, калі ты любіш кагосьці, ты павінен даць яму пра гэта ведаць
Oh, the light that you left me will everglow
– Святло, якое ты пакінуў мне, будзе гарэць вечна.
