ভিডিও ক্লিপ
গান
Oh, they say people come, say people go
– ওহ, তারা বলে মানুষ আসে, বলে মানুষ যায়
This particular diamond was extra special
– এই বিশেষ হীরা অতিরিক্ত বিশেষ ছিল
And though you might be gone, and the world may not know
– এবং যদিও আপনি চলে যেতে পারেন, এবং বিশ্ব হয়তো জানে না
Still I see you celestial
– তবুও আমি তোমাকে স্বর্গীয় দেখতে পাচ্ছি
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– সিংহের মতো তুমি দৌড়েছ, দেবী তুমি ঘূর্ণায়মান
Like an eagle you circled in perfect purple
– একটি ঈগল মত আপনি নিখুঁত বেগুনি মধ্যে বৃত্তাকার
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– তাহলে কিভাবে জিনিস এগিয়ে আসে? গাড়ি কেন ধীর হয় না?
When it feels like the end of my world
– যখন মনে হয় আমার পৃথিবীর শেষ
When I should but I can’t let you go
– যখন আমি উচিত কিন্তু আমি আপনাকে যেতে দিতে পারি না
But when I’m cold, cold
– কিন্তু যখন আমি ঠান্ডা, ঠান্ডা
Yeah, when I’m cold, cold
– হ্যাঁ, যখন আমি ঠান্ডা, ঠান্ডা
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– আমি যখন ছায়ায় থাকি তখন আপনি আমাকে একটি আলো দেন
There’s a feelin’ within me, everglow
– আমার ভেতর একটা অনুভূতি আছে, এভারগ্লো
Like brothers in blood, sisters who ride
– রক্তের ভাইদের মতো, বোনেরা যারা চড়ে
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– এবং আমরা সেই রাতে শপথ করেছিলাম যে আমরা মারা যাওয়া পর্যন্ত বন্ধু হব
But the changin’ of winds and the way waters flow
– কিন্তু বাতাসের পরিবর্তন এবং জলের প্রবাহের উপায়
Life is short as the fallin’ of snow
– তুষারপাত হিসাবে জীবন সংক্ষিপ্ত
And now I’m gonna miss you, I know
– এখন আমি তোমাকে মিস করছি, আমি জানি
But when I’m cold, cold
– কিন্তু যখন আমি ঠান্ডা, ঠান্ডা
In water rolled, salt
– জল ঘূর্ণিত, লবণ
And I know that you’re with me and the way you will show
– এবং আমি জানি যে আপনি আমার সাথে আছেন এবং আপনি যেভাবে দেখাবেন
And you’re with me wherever I go
– আমি যেখানেই যাই না কেন আপনি আমার সাথে আছেন
And you give me this feelin’, this everglow
– আর তুমি আমাকে এই অনুভূতি দাও, এই চিরসবুজ
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– ওহ, আমি কি দিতে হবে না শুধু একটি মুহূর্ত ধরে রাখার জন্য
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– হ্যাঁ, আমি এই অনুভূতির জন্য বেঁচে আছি, এই চিরসবুজ
So if you love someone, you should let them know
– সুতরাং আপনি যদি কাউকে ভালবাসেন তবে আপনার তাদের জানা উচিত
Oh, the light that you left me will everglow
– ওহ, তুমি আমাকে যে আলো রেখেছ তা চিরসবুজ হবে