Coldplay – Everglow Saesneg Lyrics & Cymru Cyfieithiadau

Clip Fideo

Lyrics

Oh, they say people come, say people go
– O, maen nhw’n dweud bod pobl yn dod, yn dweud bod pobl yn mynd
This particular diamond was extra special
– Roedd y diemwnt penodol hwn yn arbennig ychwanegol
And though you might be gone, and the world may not know
– Ac er y gallech fod wedi mynd, ac efallai na fydd y byd yn gwybod
Still I see you celestial
– Dal I weld chi celestial

Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Fel llew y rhedaist, duwies y rholiaist
Like an eagle you circled in perfect purple
– Fel eryr a gylchasoch mewn porffor perffaith
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Felly sut mae pethau’n symud ymlaen? Sut mae car yn arafu?
When it feels like the end of my world
– Pan mae’n teimlo fel diwedd fy myd
When I should but I can’t let you go
– Pryd y dylwn, ond ni allaf adael i chi fynd

But when I’m cold, cold
– Pan fydda i’n oer, oer
Yeah, when I’m cold, cold
– Pan fydda i’n oer, oer
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Y goleuni a roddaist i mi pan fyddwyf mewn cysgod
There’s a feelin’ within me, everglow
– Mae’ na deimlad ynof fi, everglow

Like brothers in blood, sisters who ride
– Fel brodyr yn y gwaed, chwiorydd sy’n reidio
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– A thyngasom ar y noson honno y byddem yn ffrindiau nes ein bod yn marw
But the changin’ of winds and the way waters flow
– Ond mae’r changin ‘ o wyntoedd a’r ffordd y dyfroedd yn llifo
Life is short as the fallin’ of snow
– Mae bywyd yn fyr fel y cwymp eira
And now I’m gonna miss you, I know
– Byddaf yn colli chi nawr, rwy’n gwybod

But when I’m cold, cold
– Pan fydda i’n oer, oer
In water rolled, salt
– Mewn dŵr wedi’i rolio, halen
And I know that you’re with me and the way you will show
– Ac yr wyf yn gwybod eich bod gyda mi a’r ffordd y byddwch yn dangos
And you’re with me wherever I go
– Rydych chi gyda mi ble bynnag yr af
And you give me this feelin’, this everglow
– A roddwch i mi y teimlad hwn, yr everglow hwn

Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– O, yr hyn na fyddwn yn ei roi am eiliad yn unig i ddal
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Yeah, i live for this feelin’, this everglow

So if you love someone, you should let them know
– Os ydych chi’n caru rhywun, gadewch iddyn nhw wybod
Oh, the light that you left me will everglow
– Bydd y goleuni a adawsoch yn fy ngadael yn wastadol


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: