Myndskeið
Textar
Oh, they say people come, say people go
– Segir fólk koma, segir fólk fara
This particular diamond was extra special
– Þessi tiltekni demantur var sérstaklega sérstakur
And though you might be gone, and the world may not know
– Og þótt þú gætir verið farinn, og heimurinn má ekki vita
Still I see you celestial
– Enn ég sé þig himneskur
Like a lion you ran, a goddess you rolled
– Eins og ljón þú hleypur, gyðja þú rúllar
Like an eagle you circled in perfect purple
– Eins og örn hringdirðu í fullkomnum fjólubláum lit
So how come things move on? How come cars don’t slow?
– Svo hvernig koma hlutirnir fara á? Af hverju hægja bílar ekki á sér?
When it feels like the end of my world
– Þegar líður að endalokum heimsins
When I should but I can’t let you go
– Þegar ég ætti en ég get ekki sleppt þér
But when I’m cold, cold
– En þegar mér er kalt, kalt
Yeah, when I’m cold, cold
– Já, þegar mér er kalt, kalt
There’s a light that you give me when I’m in shadow
– Það er ljós sem þú gefur mér þegar ég er í skugga
There’s a feelin’ within me, everglow
– Það er tilfinning innra með mér, síglóandi
Like brothers in blood, sisters who ride
– Eins og bræður í blóði, systur sem ríða
And we swore on that night we’d be friends ’til we die
– Og við sórum þá nótt að við yrðum vinir þangað til við deyjum.
But the changin’ of winds and the way waters flow
– En breytingar á vindum og hvernig vatn flæðir
Life is short as the fallin’ of snow
– Lífið er stutt eins og snjókoma
And now I’m gonna miss you, I know
– Og nú mun ég sakna þín, ég veit
But when I’m cold, cold
– En þegar mér er kalt, kalt
In water rolled, salt
– Í vatni velt, salt
And I know that you’re with me and the way you will show
– Og ég veit að þú ert með mér og hvernig þú munt sýna
And you’re with me wherever I go
– Og þú ert með mér hvert sem ég fer
And you give me this feelin’, this everglow
– Og þú gefur mér þessa tilfinningu, þennan eilífðarljóma
Oh, what I wouldn’t give for just a moment to hold
– Ó, hvað ég myndi ekki gefa í smástund til að halda
Yeah, I live for this feelin’, this everglow
– Já, ég lifi fyrir þessa tilfinningu.
So if you love someone, you should let them know
– Svo ef þú elskar einhvern ættirðu að láta hann vita
Oh, the light that you left me will everglow
– Ó, ljósið sem þú yfirgafst mig mun ávallt loga
