videoleike
Lyrics
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
Simmer down, simmer down
– Rauhoitu, rauhoitu.
They say we’re too young now to amount to anything else
– Sanotaan, että olemme liian nuoria mihinkään muuhun.
But look around
– Mutta katso ympärillesi
We worked too damn hard for this just to give it up now
– Teimme liikaa töitä tämän eteen, jotta voisimme luopua siitä nyt.
If you don’t swim, you’ll drown
– Jos et UI, hukut
But don’t move, honey
– Mutta älä liiku, kulta.
You look so perfect standing there
– Näytät täydelliseltä seisoessasi siinä.
In my American Apparel underwear
– In My American Apparel Alusvaatteet
And I know now that I’m so down
– Ja tiedän nyt, että olen niin masentunut
Your lipstick stain is a work of art
– Huulipunatahra on taideteos
I got your name tattooed in an arrow heart
– Tatuoin nimesi nuolisydämeen.
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Ja tiedän nyt, että olen niin alas (Hei!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
Let’s get out, let’s get out
– Häivytään, häivytään
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– Tämä tyhjäntoimittaja on täällä vain pitääkseen meidät loitolla.
While I was out
– Kun olin ulkona
I found myself alone, just thinkin’
– Löysin itseni yksin, ajattelin vain
If I showed up with a plane ticket
– Jos tulisin lentolipun kanssa
And a shiny diamond ring with your name on it
– Ja kiiltävä timanttisormus, jossa on nimesi.
Would you wanna run away too?
– Haluaisitko sinäkin karata?
‘Cause all I really want is you
– Haluan vain sinut.
You look so perfect standing there
– Näytät täydelliseltä seisoessasi siinä.
In my American Apparel underwear
– In My American Apparel Alusvaatteet
And I know now that I’m so down
– Ja tiedän nyt, että olen niin masentunut
I made a mixtape straight out of ’94
– Tein mixtapen vuonna -94.
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– Revityt pillifarkkusi lojuvat lattialla.
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Ja tiedän nyt, että olen niin alas (Hei!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
You look so perfect standing there
– Näytät täydelliseltä seisoessasi siinä.
In my American Apparel underwear
– In My American Apparel Alusvaatteet
And I know now that I’m so down
– Ja tiedän nyt, että olen niin masentunut
Your lipstick stain is a work of art
– Huulipunatahra on taideteos
I got your name tattooed in an arrow heart
– Tatuoin nimesi nuolisydämeen.
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Ja tiedän nyt, että olen niin alas (Hei!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
You look so perfect standing there
– Näytät täydelliseltä seisoessasi siinä.
In my American Apparel underwear
– In My American Apparel Alusvaatteet
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Ja tiedän nyt, että olen niin alas (Hei!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– Huulipunatahrasi on taideteos (Hei!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– Sain nimesi tatuoituna nuolisydämeen (Hei!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– Ja tiedän nyt (Hei!) että olen niin alas (Hei!)
