വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്
Simmer down, simmer down
– കുളിക്കൂ, കുളിക്കൂ
They say we’re too young now to amount to anything else
– നമ്മള് ഇപ്പോള് വളരെ ചെറുപ്പമാണെന്നും മറ്റെന്തിനേക്കാളും ചെറുപ്പമാണെന്നും അവര് പറയുന്നു.
But look around
– എന്നാൽ ചുറ്റും നോക്കുക.
We worked too damn hard for this just to give it up now
– ഞങ്ങള് ഇതിനായി കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, ഇപ്പോള് അത് ഉപേക്ഷിക്കാന്
If you don’t swim, you’ll drown
– നീന്താൻ അറിയില്ലെങ്കിൽ മുങ്ങിപ്പോകും
But don’t move, honey
– അനങ്ങരുത് മോളെ
You look so perfect standing there
– നീ അവിടെ നില്ക്കുന്നത് കാണാന് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്
In my American Apparel underwear
– എന്റെ അമേരിക്കൻ വസ്ത്രധാരണ അടിവസ്ത്രത്തിൽ
And I know now that I’m so down
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി ഞാൻ ഇത്ര താഴെയാണെന്ന്…
Your lipstick stain is a work of art
– നിങ്ങളുടെ ലിപ്സ്റ്റിക് സ്റ്റെയിൻ ഒരു കലാസൃഷ്ടിയാണ്
I got your name tattooed in an arrow heart
– നിന്റെ നാമം ഒരു അമ്പടയാള ഹൃദയത്തിൽ പച്ചപിടിച്ചു
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി……….. (ഹേയ്, ഹേയ്!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്
Let’s get out, let’s get out
– പോകാം, പോകാം
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– ‘കാരണം ഈ ചത്ത പട്ടണം നമ്മെ താഴെയിറക്കാന് മാത്രമാണ് ഇവിടെ ഉള്ളത്’
While I was out
– ഞാന് പുറത്തായിരുന്നപ്പോള്
I found myself alone, just thinkin’
– ‘ഞാന് ഒറ്റയ്ക്കാണ്, വെറുതെ ചിന്തിച്ചതാണ്’
If I showed up with a plane ticket
– ഒരു വിമാന ടിക്കറ്റ് കിട്ടിയാൽ
And a shiny diamond ring with your name on it
– നിങ്ങളുടെ പേരിനൊപ്പം ഒരു തിളങ്ങുന്ന ഡയമണ്ട് മോതിരം
Would you wanna run away too?
– നിനക്കും ഓടിയൊളിക്കണോ?
‘Cause all I really want is you
– കാരണം എനിക്ക് വേണ്ടത് നീ മാത്രമാണ്.
You look so perfect standing there
– നീ അവിടെ നില്ക്കുന്നത് കാണാന് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്
In my American Apparel underwear
– എന്റെ അമേരിക്കൻ വസ്ത്രധാരണ അടിവസ്ത്രത്തിൽ
And I know now that I’m so down
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി ഞാൻ ഇത്ര താഴെയാണെന്ന്…
I made a mixtape straight out of ’94
– ’94 ല് നിന്ന് ഒരു മിക്സ്ടേപ്പ് ഉണ്ടാക്കി
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– തറയിൽ കിടന്നുറങ്ങുന്ന നിൻ ചുണ്ടുകൾ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി……….. (ഹേയ്, ഹേയ്!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്
You look so perfect standing there
– നീ അവിടെ നില്ക്കുന്നത് കാണാന് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്
In my American Apparel underwear
– എന്റെ അമേരിക്കൻ വസ്ത്രധാരണ അടിവസ്ത്രത്തിൽ
And I know now that I’m so down
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി ഞാൻ ഇത്ര താഴെയാണെന്ന്…
Your lipstick stain is a work of art
– നിങ്ങളുടെ ലിപ്സ്റ്റിക് സ്റ്റെയിൻ ഒരു കലാസൃഷ്ടിയാണ്
I got your name tattooed in an arrow heart
– നിന്റെ നാമം ഒരു അമ്പടയാള ഹൃദയത്തിൽ പച്ചപിടിച്ചു
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി……….. (ഹേയ്, ഹേയ്!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്
You look so perfect standing there
– നീ അവിടെ നില്ക്കുന്നത് കാണാന് നല്ല ഭംഗിയുണ്ട്
In my American Apparel underwear
– എന്റെ അമേരിക്കൻ വസ്ത്രധാരണ അടിവസ്ത്രത്തിൽ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– ഇപ്പൊ മനസ്സിലായി……….. (ഹേയ്, ഹേയ്!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– നിങ്ങളുടെ ലാപ്ടോപ്പ് ഒരു കലാസൃഷ്ടിയാണ് (ഹേയ്!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– എന്റെ പേര് ഒരു അമ്പരപ്പിക്കുന്ന ഹൃദയത്തിൽ ടാറ്റൂ ചെയ്തു (ഹേയ്!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– എനിക്കിപ്പോൾ അറിയാം (ഹായ്!) ഞാൻ വളരെ താഴെയാണ് (ഹേയ്!)
