Klip Video
Lirik
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
Simmer down, simmer down
– Reneh ke bawah, reneh ke bawah
They say we’re too young now to amount to anything else
– Mereka mengatakan kita terlalu muda sekarang berjumlah apa-apa lagi
But look around
– Tetapi Lihat sekeliling
We worked too damn hard for this just to give it up now
– Kami bekerja terlalu keras untuk ini hanya untuk menyerah sekarang
If you don’t swim, you’ll drown
– Jika anda tidak berenang, anda akan tenggelam
But don’t move, honey
– Tetapi jangan bergerak, sayang
You look so perfect standing there
– Anda kelihatan begitu sempurna berdiri di sana
In my American Apparel underwear
– Dalam Pakaian Pakaian Amerika saya
And I know now that I’m so down
– Dan aku tahu sekarang bahawa aku begitu rendah
Your lipstick stain is a work of art
– Noda gincu anda adalah karya seni
I got your name tattooed in an arrow heart
– Saya mendapat nama anda tatu dalam hati anak panah
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Dan saya tahu sekarang bahawa saya sangat kecewa (Hei!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
Let’s get out, let’s get out
– Mari kita keluar, mari kita keluar
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– Kerana bandar ini deadbeat hanya di sini hanya untuk menjaga kita ke bawah
While I was out
– Semasa saya keluar
I found myself alone, just thinkin’
– Saya mendapati diri saya sendiri, hanya berfikir
If I showed up with a plane ticket
– Sekiranya saya muncul dengan tiket kapal terbang
And a shiny diamond ring with your name on it
– Dan cincin berlian berkilat dengan nama anda di atasnya
Would you wanna run away too?
– Adakah anda mahu melarikan diri juga?
‘Cause all I really want is you
– Kerana semua yang saya mahukan adalah anda
You look so perfect standing there
– Anda kelihatan begitu sempurna berdiri di sana
In my American Apparel underwear
– Dalam Pakaian Pakaian Amerika saya
And I know now that I’m so down
– Dan aku tahu sekarang bahawa aku begitu rendah
I made a mixtape straight out of ’94
– Saya membuat mixtape terus daripada ’94
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– Saya mempunyai seluar jeans kurus anda yang terbaring di lantai
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Dan saya tahu sekarang bahawa saya sangat kecewa (Hei!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
You look so perfect standing there
– Anda kelihatan begitu sempurna berdiri di sana
In my American Apparel underwear
– Dalam Pakaian Pakaian Amerika saya
And I know now that I’m so down
– Dan aku tahu sekarang bahawa aku begitu rendah
Your lipstick stain is a work of art
– Noda gincu anda adalah karya seni
I got your name tattooed in an arrow heart
– Saya mendapat nama anda tatu dalam hati anak panah
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Dan saya tahu sekarang bahawa saya sangat kecewa (Hei!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
You look so perfect standing there
– Anda kelihatan begitu sempurna berdiri di sana
In my American Apparel underwear
– Dalam Pakaian Pakaian Amerika saya
And I know now that I’m so down (Hey!)
– Dan saya tahu sekarang bahawa saya sangat kecewa (Hei!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– Warna lipstik anda adalah karya seni (Hei!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– Saya mendapat nama anda tatu dalam hati anak panah (Hei!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– Dan saya tahu sekarang (Hei!) bahawa saya begitu rendah (Hei!)
