ווידעא קלעמערל
ליריקס
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– היי-היי, היי-היי, היי-היי, היי, היי
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– היי-היי, היי-היי, היי-היי, היי, היי
Simmer down, simmer down
– זיצן אַראָפּ, זיצן אַראָפּ
They say we’re too young now to amount to anything else
– זיי זאָגן אַז מיר זענען איצט צו יונג צו דערגרייכן עפּעס אַנדערש
But look around
– אָבער קוק אַרום
We worked too damn hard for this just to give it up now
– מיר האָבן געאַרבעט צו שווער פֿאַר דעם נאָר צו געבן עס אַרויף איצט
If you don’t swim, you’ll drown
– אויב דו וועסט נישט שווימען, וועסטו זיך דערטרינקען
But don’t move, honey
– אָבער טאָן ניט מאַך, האָניק
You look so perfect standing there
– דו זעסט אויס אַזוי שליימעסדיק שטייענדיק דאָרט
In my American Apparel underwear
– אין מײַן אַמעריקאַנער קליידער-אונטערוואַרפן
And I know now that I’m so down
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ
Your lipstick stain is a work of art
– דיין ליפּשטיקט פֿלעק איז אַ ווערק פֿון קונסט
I got your name tattooed in an arrow heart
– איך האָב דײַן נאָמען טאַטוירט אין אַ פֿייַל האַרץ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ (היי!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– היי-היי, היי-היי, היי-היי, היי, היי
Let’s get out, let’s get out
– לאָמיר אַרויסגיין, לאָמיר אַרויסגיין
‘Cause this deadbeat town’s only here just to keep us down
– ווײַל דאָס טויטע שטאָט איז דאָ נאָר כּדי אונדז צו האַלטן אַראָפּ
While I was out
– בשעת איך בין געווען אויס
I found myself alone, just thinkin’
– איך האָב זיך געפֿונען אַליין, נאָר טראכטן
If I showed up with a plane ticket
– אויב איך וואָלט זיך באַוויזן מיט אַ פֿליגער טיקט
And a shiny diamond ring with your name on it
– און אַ בלינענדיק דיאַמאָנד רינג מיט דיין נאָמען אויף אים
Would you wanna run away too?
– צי װילסטו אויך אַנטלאָפֿן?
‘Cause all I really want is you
– װײַל איך װיל נאָר דיר
You look so perfect standing there
– דו זעסט אויס אַזוי שליימעסדיק שטייענדיק דאָרט
In my American Apparel underwear
– אין מײַן אַמעריקאַנער קליידער-אונטערוואַרפן
And I know now that I’m so down
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ
I made a mixtape straight out of ’94
– איך האָב געמאַכט אַ מיקסטאַפּ גלײַך פֿון ‘ 94
I’ve got your ripped skinny jeans lying on the floor
– איך האָב דײַנע צעשלעפּענע פּינע דזשינס אויף דער ערד
And I know now that I’m so down (Hey!)
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ (היי!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– היי-היי, היי-היי, היי-היי, היי, היי
You look so perfect standing there
– דו זעסט אויס אַזוי שליימעסדיק שטייענדיק דאָרט
In my American Apparel underwear
– אין מײַן אַמעריקאַנער קליידער-אונטערוואַרפן
And I know now that I’m so down
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ
Your lipstick stain is a work of art
– דיין ליפּשטיקט פֿלעק איז אַ ווערק פֿון קונסט
I got your name tattooed in an arrow heart
– איך האָב דײַן נאָמען טאַטוירט אין אַ פֿייַל האַרץ
And I know now that I’m so down (Hey!)
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ (היי!)
Hey-hey, hey-hey, hey-hey, hey
– היי-היי, היי-היי, היי-היי, היי, היי
You look so perfect standing there
– דו זעסט אויס אַזוי שליימעסדיק שטייענדיק דאָרט
In my American Apparel underwear
– אין מײַן אַמעריקאַנער קליידער-אונטערוואַרפן
And I know now that I’m so down (Hey!)
– און איך ווייס איצט אַז איך בין אַזוי אַראָפּ (היי!)
Your lipstick stain is a work of art (Hey!)
– דיין ליפּשטיקט פלעק איז אַ ווערק פון קונסט (היי!)
I got your name tattooed in an arrow heart (Hey!)
– איך האָב דײַן נאָמען טאַטוירט אין אַ פֿייַל-האַרץ (היי!)
And I know now (Hey!) that I’m so down (Hey!)
– און איך ווייס איצט (היי!) אַז איך בין אַזוי אַראָפּ (היי!)